fix(editor): render checklist checkboxes via CSS pseudo-elements (#95)

fix(editor): render checklist checkboxes via CSS pseudo-elements (#95) #156