Pin NumPy dependency to < 2.4.0

PiperOrigin-RevId: 858736324

Author: andyl7an

pyproject.toml

@@ -30,7 +30,7 @@ dependencies = [
   "immutabledict",
   "joblib",
   "natsort >= 7.1.1, < 8",
-  "numpy >= 2.0.2, < 3",
+  "numpy >= 2.0.2, < 2.4.0",
   "pandas >= 2.2.2, < 3",
   "scipy >= 1.13.1, < 2",
   "statsmodels >= 0.14.5",