Support white labeling features for nav buttons #140
Description
The help button comes with its own set of features, such as a series of navigation buttons. We now provide these within our plugin, but we need to make sure we support the white labelling of the documentation button for a user's own docs.