chore: Update packages

[michael-wisely-gravwell]

Task

What needs to be done?

Update software required to build / work on the wiki.

Why is this task needed?

Pull in bug fixes, get the new bells and whistles, ... all the shiny stuff 🌈

Any other comments?