diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 28126a27..164cc7df 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -93,7 +93,7 @@ GEM
       logger
       mime-types-data (~> 3.2025, >= 3.2025.0507)
     mime-types-data (3.2025.0924)
-    net-http (0.8.0)
+    net-http (0.9.1)
       uri (>= 0.11.1)
     nokogiri (1.18.10-arm64-darwin)
       racc (~> 1.4)
@@ -110,7 +110,7 @@ GEM
     reverse_markdown (3.0.1)
       nokogiri
     rexml (3.4.4)
-    rss (0.3.1)
+    rss (0.3.2)
       rexml
     sanitize (7.0.0)
       crass (~> 1.0.2)
@@ -123,7 +123,7 @@ GEM
       base64
       websocket-extensions (>= 0.1.0)
     websocket-extensions (0.1.5)
-    zeitwerk (2.7.3)
+    zeitwerk (2.7.4)
     zlib (3.2.2)
 
 PLATFORMS
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index ae61eeb6..4d5201ec 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "dependencies": {
         "@astrojs/sitemap": "^3.6.0",
         "@astrojs/starlight": "^0.37.1",
-        "astro": "^5.16.5",
+        "astro": "^5.16.6",
         "sharp": "^0.34.5"
       },
       "devDependencies": {
@@ -1138,9 +1138,9 @@
       }
     },
     "node_modules/astro": {
-      "version": "5.16.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-5.16.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-QeuM4xzTR0QuXFDNlGVW0BW7rcquKFIkylaPeM4ufii0/RRiPTYtwxDYVZ3KfiMRuuc+nbLD0214kMKTvz/yvQ==",
+      "version": "5.16.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-5.16.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-6mF/YrvwwRxLTu+aMEa5pwzKUNl5ZetWbTyZCs9Um0F12HUmxUiF5UHiZPy4rifzU3gtpM3xP2DfdmkNX9eZRg==",
       "license": "MIT",
       "peer": true,
       "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index f82e1dfa..2ad4436b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "dependencies": {
     "@astrojs/sitemap": "^3.6.0",
     "@astrojs/starlight": "^0.37.1",
-    "astro": "^5.16.5",
+    "astro": "^5.16.6",
     "sharp": "^0.34.5"
   },
   "devDependencies": {