Which topic are you reporting about?
https://cloud.ibm.com/docs/power-iaas?topic=power-iaas-connect-ibmi
What do you think needs to be updated?
Document "Connecting to an IBM i virtual machine (VM)"
Section 'Setting up and configuring PuTTY on a Windows system' should also include a link to document 876480 "SSH Tunnel configuration for use with IBM i Access Client Solutions" at https://www.ibm.com/support/pages/ssh-tunnel-configuration-use-ibm-i-access-client-solutions
Additionally, Step 5 should include that the Destination port be localhost:port_number and include the screenshot that I've attached which is from that other document which clarifies which boxes to check and how the other forwarded ports should look like.

Anything else?
If you have any questions, feel free to contact me over Slack at bbohner@us.ibm.com
Which topic are you reporting about?
https://cloud.ibm.com/docs/power-iaas?topic=power-iaas-connect-ibmi
What do you think needs to be updated?
Document "Connecting to an IBM i virtual machine (VM)"
Section 'Setting up and configuring PuTTY on a Windows system' should also include a link to document 876480 "SSH Tunnel configuration for use with IBM i Access Client Solutions" at https://www.ibm.com/support/pages/ssh-tunnel-configuration-use-ibm-i-access-client-solutions
Additionally, Step 5 should include that the Destination port be localhost:port_number and include the screenshot that I've attached which is from that other document which clarifies which boxes to check and how the other forwarded ports should look like.
Anything else?
If you have any questions, feel free to contact me over Slack at bbohner@us.ibm.com