The [jython page with the ImageJ content](https://imagej.net/scripting/jython/) and [the one for ImageJ2](https://imagej.net/tutorials/imagej2-python) suggest a bit (due to the titles) that ImageJ is the standard approach.