[AT]: Add `correct_record` function

[itsyaasir]

Feature description

Implement correct_record across the Move and Rust packages.

This feature adds correction records for handling erroneous data entry while preserving audit integrity. Records remain immutable; corrections are represented by new records that reference the record they replace.

Motivation

We need a safe way to fix mistakes in submitted records without mutating or deleting historical data.

The correction model should stay simple:

• any record can be corrected
• corrections of corrections are allowed
• references are unidirectional only
• tooling can resolve the current canonical state

Requirements

1. Add correct_record support across the relevant Move and Rust packages.
2. Keep original records immutable.
3. Represent a correction as a new record with a single extra field:
   • replaces: Option<u64>
4. The new correction record must reference the record it replaces.
5. Any record can be corrected, including a correction record.
6. Require a dedicated CorrectRecord capability / permission.
7. When tags are in use, the caller must have:
   • correction permission
   • access to the old tag
   • access to the new tag
8. A correction record may use a different tag from the record it replaces.
9. Tooling / client helpers should be able to resolve the current canonical state from the replacement chain.

Are you planning to do it yourself in a pull request?

Yes