docs: improve filestore provide strategy changelog entry

- reword heading and description for clarity
- link to filestore and urlstore experiment docs
- mention both experiments since both use the same code path

Author: lidel

docs/changelogs/v0.41.md

@@ -14,7 +14,7 @@ This release was brought to you by the [Shipyard](https://ipshipyard.com/) team.
   - [✨ New `ipfs cid inspect` command](#-new-ipfs-cid-inspect-command)
   - [🖥️ WebUI Improvements](#-webui-improvements)
   - [🔧 Correct provider addresses for custom HTTP routing](#-correct-provider-addresses-for-custom-http-routing)
-  - [🔧 Filestore provides on add now checks provide strategy](#-filestore-provides-on-add-now-checks-provide-strategy)
+  - [🔧 Filestore now respects `Provide.Strategy`](#-filestore-now-respects-providestrategy)
   - [📦️ Dependency updates](#-dependency-updates)
 - [📝 Changelog](#-changelog)
 - [👨‍👩‍👧‍👦 Contributors](#-contributors)
@@ -77,9 +77,9 @@ Peer locations load faster thanks to UX optimizations in the underlying ipfs-geo
 
 Nodes using custom routing (`Routing.Type=custom`) with [IPIP-526](https://github.com/ipfs/specs/pull/526) could end up publishing unresolved `0.0.0.0` addresses in provider records. Addresses are now resolved at provide-time, and when AutoNAT V2 has confirmed publicly reachable addresses, those are preferred automatically. See [#11213](https://github.com/ipfs/kubo/issues/11213).
 
-#### 🔧 Filestore provides on add now checks provide strategy
+#### 🔧 Filestore now respects `Provide.Strategy`
 
-When adding content to the filestore, the `ProvideStrategy` is now checked before providing the content to the network to keep the behavior identical between blockstore and filestore.
+Previously, blocks added via the [filestore](https://github.com/ipfs/kubo/blob/master/docs/experimental-features.md#ipfs-filestore) or [urlstore](https://github.com/ipfs/kubo/blob/master/docs/experimental-features.md#ipfs-urlstore) were always provided to the DHT regardless of the configured `Provide.Strategy`. The filestore now checks the strategy the same way the regular blockstore does, and only provides on add when the strategy includes `all`.
 
 #### 📦️ Dependency updates