Add support for location and category filters in upcoming events list UI

[joedolson]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
See request at https://wordpress.org/support/topic/upcoming-with-pagination-filters/