e.g. N bars at the same categorical value or "bee hive"/"bee swarm" plots
e.g. N bars at the same categorical value or "bee hive"/"bee swarm" plots