Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Co-authored-by: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard/website/de/
Translation: Picard/Website

Author: phw

website/frontend/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the MusicBrainz Picard
 # project.
-# Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>, 2022, 2023, 2024, 2025.
+# Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz Picard Website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-21 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 16:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-23 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.metabrainz.org/projects/picard/"
 "website/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #: website/frontend/templates/base.html:7
@@ -509,11 +509,11 @@ msgstr "Autor(en)"
 #: website/frontend/templates/plugins.html:63
 #: website/frontend/templates/plugins.html:79
 msgid "Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Repository"
 
 #: website/frontend/templates/plugins.html:78
 msgid "Open repository in a new tab"
-msgstr ""
+msgstr "Repository in neuem Reiter öffnen"
 
 #: website/frontend/templates/docs/development.html:3
 msgid "Developing"