[infra/docker] Revise noble Dockerfile (Samsung#15687)

This will fix noble Dockerfile with sudo when -u option is given.

ONE-DCO-1.0-Signed-off-by: SaeHie Park <saehie.park@gmail.com>

Co-authored-by: Hyeongseok Oh <hseok82.oh@samsung.com>

Author: seanshpark

infra/docker/noble/Dockerfile

@@ -35,6 +35,7 @@ RUN python3 -m pip install numpy flatbuffers --break-system-packages
 RUN apt-get update && apt-get -qqy install sudo
 RUN usermod -aG sudo ubuntu
 RUN echo '%sudo ALL=(ALL) NOPASSWD:ALL' >> /etc/sudoers
+RUN echo 'ubuntu ALL=(ALL) NOPASSWD:ALL' >> /etc/sudoers
 
 # Clean archives (to reduce image size)
 RUN apt-get clean -y