I want to be able to press the right button and left and right buttons as well.

[kingtosh]

It would be great if it could be configured to be activated when the right mouse button is pressed, or when the left or right button is pressed.

[mikker]

I've seen this in other version of this idea. Doesn't match my own use case but PRs welcome.