Container queries allow CSS customization based on container properties:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Guides/Containment/Container_queries
We could study if these could be used to hide & show elements based on the container width and height.
Exmple case: In editor view, when the window gets narrower, drop first the secondary (right) index out. If that is not enough, drop primary (left) index out.
Container queries allow CSS customization based on container properties:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Guides/Containment/Container_queries
We could study if these could be used to hide & show elements based on the container width and height.
Exmple case: In editor view, when the window gets narrower, drop first the secondary (right) index out. If that is not enough, drop primary (left) index out.