Fail to resolve jar of a maven dependency

[Minenash]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate problems
• I have tried resolving the issue using the support portal

Describe the bug

(This happens to all versions of this project)
Gradle isn't able to find the jar file for this version:
Version Link: https://modrinth.com/plugin/axiom-paper-plugin/version/rgf4Xaj0
Tested dependencies:

• compileOnly("maven.modrinth:rgf4Xaj0")
• compileOnly("maven.modrinth:axiom-paper-plugin:4.0.1-1.21.1")

Error:

> Could not resolve all files for configuration ':modImplementation'.
   > Could not find axiom-paper-plugin-4.0.1-1.21.1.jar (maven.modrinth:axiom-paper-plugin:4.0.1-1.21.1).
     Searched in the following locations:
         https://api.modrinth.com/maven/maven/modrinth/axiom-paper-plugin/4.0.1-1.21.1/axiom-paper-plugin-4.0.1-1.21.1.jar

Steps to reproduce

1. Add modrinth maven to your repositories
2. Try to depend on a version from this project
3. See error

Expected behavior

For it to find the jar

Additional context

https://discord.com/channels/734077874708938864/1285916517485248623