Toon foutmelding bij lege banklijst

Author: Willem Stuursma

app/design/frontend/base/default/template/mollie/form/idl.phtml

@@ -2,15 +2,22 @@
 	// Get Payment code ( mpm_idl ) //
 	$_code = $this->getMethodCode();
 	// Fetch all iDEAL banks
-	$_banks = Mage::Helper('mpm/idl')->getBanks();
-?>
+	/** @var Mollie_Mpm_Helper_Idl $helper */
+	$helper = Mage::Helper('mpm/idl');
+	$_banks = $helper->getBanks();
 
+	if (!$_banks):
+		?>
+			<span style="color: red;">Error in iDEAL module: <?php echo $this->escapeHtml($helper->getErrorMessage());?></span>
+		<?php
+	endif;
+?>
 <ul class="form-list" id="payment_form_<?php echo $this->escapeHtml($_code) ?>" style="display:none;">
 	<li>
 		<label for="<?php echo $this->escapeHtml($_code) ?>_bank_id" class="required"><em>*</em><?php echo $this->__('Selecteer uw bank:') ?></label>
 		<span class="input-box">
 			<select name="payment[bankid]" class="required-entry input-text" id="<?php echo $this->escapeHtml($_code) ?>_bank_id">
-				<option value=''>Kies uw bank</option>
+				<option value=''><?php echo $this->__('Selecteer uw bank:') ?></option>
 				<?php foreach ($_banks as $bank_id => $bank_name): ?>
 					<option value="<?php echo $this->escapeHtml($bank_id) ?>"><?php echo $this->escapeHtml($bank_name) ?></option>
 				<?php endforeach; ?>