Prepare to use the latest version of scikit-learn

[jpangas]

Currently, when upgrading to the latest version of scikit-learn, training of some models takes long and in particular cases hangs. Investigating and resolving the cause of the hang is crucial towards upgrading the dependency.

Related Issues and PRs:

• Bump scikit-learn from 1.1.3 to 1.3.2 #3770
• Bump scikit-learn from 1.1.3 to 1.3.1 #3671
• Bump scikit-learn from 1.1.3 to 1.3.0 #3559
• Downgrade scikit-learn to 1.1.3 from 1.2.1 #3308

[jpangas]

The newly added task to train on task cluster in #3748 could be helpful towards this solving this issue.

[marco-c]

This is blocked on scikit-learn/scikit-learn#28191.