Bump diffenginetray from 16.8.0 to 17.0.1 #508

Job	Run time
Build And Test ubuntu-latest	2m 56s
Build And Test macOS-latest	3m 18s
Build And Test windows-latest	5m 37s
Report Benchmark Results	6s
Publish Code Coverage Results	1m 37s
	13m 34s

Provide feedback