Upgradde Problem with postgress

[lehnbe]

Hello,
I am trying to update my netbox. What I made is:

docker compose down

git checkout release &&
git pull -p origin release

docker compose pull

that gives an error, then

docker pull docker.io/postgres:18-alpine

That breaks with an error "Forbidden"

Has anyone else such a problem. I am behind a proxy. The following URLs are white listed:
*.docker.io
*.github.com
*.docker.com

Has anyone else such a Problem?
Thanks

[lehnbe]

I missed to whitelist cloudfarestorage.com at the proxy. Now it works