Operators: Remove deprecated `tapResponse` signature

[timdeschryver]

Which @ngrx/* package(s) are relevant/related to the feature request?

operators

Information

Remove the deprecated tapResponse signature.
In v20 we deprecated this signature and provided a schematic to migrate away from it. It's safe to just remove this signature now.

platform/modules/operators/src/tap-response.ts

Lines 15 to 16 in 107781e

	* @deprecated Instead of passing a sequence of callbacks, use an observer
	* object. For more info see: https://github.com/ngrx/platform/issues/4840

Describe any alternatives/workarounds you're currently using

No response

I would be willing to submit a PR to fix this issue

• Yes
• No