Should be possible to provide this via https://marketplace.visualstudio.com/itemdetails?itemName=redhat.vscode-xml + an XML schema for the project.xml format.