diff --git a/go.mod b/go.mod
index a253ef672e..73d7e55d16 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -28,7 +28,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
 	github.com/prometheus/common v0.67.4
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
-	github.com/spf13/cobra v1.10.1
+	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.podman.io/image/v5 v5.38.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7c18dcca16..c13a838d5d 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -371,8 +371,8 @@ github.com/smallstep/pkcs7 v0.2.1 h1:6Kfzr/QizdIuB6LSv8y1LJdZ3aPSfTNhTLqAx9CTLfA
 github.com/smallstep/pkcs7 v0.2.1/go.mod h1:RcXHsMfL+BzH8tRhmrF1NkkpebKpq3JEM66cOFxanf0=
 github.com/soheilhy/cmux v0.1.5 h1:jjzc5WVemNEDTLwv9tlmemhC73tI08BNOIGwBOo10Js=
 github.com/soheilhy/cmux v0.1.5/go.mod h1:T7TcVDs9LWfQgPlPsdngu6I6QIoyIFZDDC6sNE1GqG0=
-github.com/spf13/cobra v1.10.1 h1:lJeBwCfmrnXthfAupyUTzJ/J4Nc1RsHC/mSRU2dll/s=
-github.com/spf13/cobra v1.10.1/go.mod h1:7SmJGaTHFVBY0jW4NXGluQoLvhqFQM+6XSKD+P4XaB0=
+github.com/spf13/cobra v1.10.2 h1:DMTTonx5m65Ic0GOoRY2c16WCbHxOOw6xxezuLaBpcU=
+github.com/spf13/cobra v1.10.2/go.mod h1:7C1pvHqHw5A4vrJfjNwvOdzYu0Gml16OCs2GRiTUUS4=
 github.com/spf13/pflag v1.0.9/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/spf13/pflag v1.0.10 h1:4EBh2KAYBwaONj6b2Ye1GiHfwjqyROoF4RwYO+vPwFk=
 github.com/spf13/pflag v1.0.10/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
diff --git a/vendor/github.com/spf13/cobra/.golangci.yml b/vendor/github.com/spf13/cobra/.golangci.yml
index 6acf8ab1ea..104dc24407 100644
--- a/vendor/github.com/spf13/cobra/.golangci.yml
+++ b/vendor/github.com/spf13/cobra/.golangci.yml
@@ -57,3 +57,10 @@ linters:
       - common-false-positives
       - legacy
       - std-error-handling
+  settings:
+    govet:
+      # Disable buildtag check to allow dual build tag syntax (both //go:build and // +build).
+      # This is necessary for Go 1.15 compatibility since //go:build was introduced in Go 1.17.
+      # This can be removed once Cobra requires Go 1.17 or higher.
+      disable:
+        - buildtag
diff --git a/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go b/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go
index 78088db69c..c05fed45ae 100644
--- a/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go
+++ b/vendor/github.com/spf13/cobra/command.go
@@ -557,7 +557,7 @@ func (c *Command) FlagErrorFunc() (f func(*Command, error) error) {
 	}
 }
 
-var minUsagePadding = 25
+const minUsagePadding = 25
 
 // UsagePadding return padding for the usage.
 func (c *Command) UsagePadding() int {
@@ -567,7 +567,7 @@ func (c *Command) UsagePadding() int {
 	return c.parent.commandsMaxUseLen
 }
 
-var minCommandPathPadding = 11
+const minCommandPathPadding = 11
 
 // CommandPathPadding return padding for the command path.
 func (c *Command) CommandPathPadding() int {
@@ -577,7 +577,7 @@ func (c *Command) CommandPathPadding() int {
 	return c.parent.commandsMaxCommandPathLen
 }
 
-var minNamePadding = 11
+const minNamePadding = 11
 
 // NamePadding returns padding for the name.
 func (c *Command) NamePadding() int {
@@ -1939,7 +1939,7 @@ type tmplFunc struct {
 	fn   func(io.Writer, interface{}) error
 }
 
-var defaultUsageTemplate = `Usage:{{if .Runnable}}
+const defaultUsageTemplate = `Usage:{{if .Runnable}}
   {{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}
   {{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}}
 
@@ -2039,7 +2039,7 @@ func defaultUsageFunc(w io.Writer, in interface{}) error {
 	return nil
 }
 
-var defaultHelpTemplate = `{{with (or .Long .Short)}}{{. | trimTrailingWhitespaces}}
+const defaultHelpTemplate = `{{with (or .Long .Short)}}{{. | trimTrailingWhitespaces}}
 
 {{end}}{{if or .Runnable .HasSubCommands}}{{.UsageString}}{{end}}`
 
@@ -2061,7 +2061,7 @@ func defaultHelpFunc(w io.Writer, in interface{}) error {
 	return nil
 }
 
-var defaultVersionTemplate = `{{with .DisplayName}}{{printf "%s " .}}{{end}}{{printf "version %s" .Version}}
+const defaultVersionTemplate = `{{with .DisplayName}}{{printf "%s " .}}{{end}}{{printf "version %s" .Version}}
 `
 
 // defaultVersionFunc is equivalent to executing defaultVersionTemplate. The two should be changed in sync.
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 7c463c61be..4e2d40c0de 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -568,7 +568,7 @@ github.com/prometheus/procfs/internal/util
 ## explicit; go 1.13
 github.com/sirupsen/logrus
 github.com/sirupsen/logrus/hooks/test
-# github.com/spf13/cobra v1.10.1
+# github.com/spf13/cobra v1.10.2
 ## explicit; go 1.15
 github.com/spf13/cobra
 # github.com/spf13/pflag v1.0.10