From 2a4c43d1ab5f2328b707fc491192e10090cd6bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 30 Apr 2025 13:01:48 +0200 Subject: [PATCH 01/14] FRFR done --- .../dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 71 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 71 insertions(+) create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md new file mode 100644 index 00000000000..31f18343dfb --- /dev/null +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -0,0 +1,71 @@ +--- +title: "Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine" +excerpt: "Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine" +updated: 2025-04-30 +--- + +## Objectif + +Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Pour réaliser cela, vous devrez configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. + +**Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** + +## Prérequis + +- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains) +- Disposer d'une zone DNS associée à ce nom de domaine chez OVHcloud. +- Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), partie `Web Cloud`{.action}. + +## En pratique + +### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine + +1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. +2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +4. Dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. + +/// details | Cliquez ici pour plus d'informations. + +Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : + +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) +- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour le sous-domaine d'un nom de domaine + +1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. +2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +4. Dans le formulaire intitulé `Sous-domaine`, renseignez le sous-domaine concerné (exemple: `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), puis, dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. + +/// details | Cliquez ici pour plus d'informations. + +Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : + +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) +- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains) +- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Aller plus loin + +[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) +[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) + +Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner) + +Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance à l'usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](/links/support). + +Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community). \ No newline at end of file From 329d774c92e15f1bb42a0017a85b7367a41742f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 30 Apr 2025 13:11:05 +0200 Subject: [PATCH 02/14] FRFR done --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 31f18343dfb..1c93eec5298 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -18,6 +18,10 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo ## En pratique +> [!warning] +> +> L'ajout, la modification ou la suppression d'enregistrements DNS dans une zone DNS active est une manipulation sensible. En cas de doute, contactez un [prestataire spécialisé](/links/partner). + ### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine 1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. From cff0e3ef6d4e4e61b9e5e5096cd256be427b31a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus <78911684+Kazarus4@users.noreply.github.com> Date: Wed, 30 Apr 2025 14:19:28 +0200 Subject: [PATCH 03/14] Update pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md Co-authored-by: Yoann Cosse <63302382+Y0Coss@users.noreply.github.com> --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 1c93eec5298..7e830e006fc 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -32,7 +32,7 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. -Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : +Consultez nos guides détaillés : - [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) - [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) From a486c2a330b61491c9dd7a7094cb562c6f374961 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus <78911684+Kazarus4@users.noreply.github.com> Date: Wed, 30 Apr 2025 14:19:39 +0200 Subject: [PATCH 04/14] Update pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md Co-authored-by: Yoann Cosse <63302382+Y0Coss@users.noreply.github.com> --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 7e830e006fc..3a49e26357d 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -52,7 +52,7 @@ Consultez nos guides détaillés : /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. -Si vous éprouvez des difficultés, consultez nos guides détaillés : +Consultez nos guides détaillés : - [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) - [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) From 0933eff60c8f8d4da954a6c02e8198676ace11fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 30 Apr 2025 14:30:42 +0200 Subject: [PATCH 05/14] FRFR done --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 3a49e26357d..e51233f2e65 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -10,6 +10,10 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo **Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** +> [!primary] +> +> Pour modifier ou supprimer un enregistrement DNS de type A d'une zone DNS OVHcloud, suivez [ce guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + ## Prérequis - Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains) From 2de133b94ae1b9d66d4eb4f9da14b200bf3e34e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh Date: Fri, 2 May 2025 10:25:01 +0200 Subject: [PATCH 06/14] proofreading FR --- .../dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 36 +++++++++---------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index e51233f2e65..27067ab8894 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-30 ## Objectif -Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Pour réaliser cela, vous devrez configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. +Vous souhaitez que votre site web soit accessible via votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Vous devrez alors configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. **Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** @@ -16,7 +16,7 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo ## Prérequis -- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains) +- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains). - Disposer d'une zone DNS associée à ce nom de domaine chez OVHcloud. - Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), partie `Web Cloud`{.action}. @@ -30,17 +30,17 @@ Vous souhaitez afficher votre site web avec votre nom de domaine ? Pour cela, vo 1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. 2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. -3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. -4. Dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. -5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}. +4. Renseignez ensuite dans le champs `Cible *` l'adresse IP (par exemple : `203.0.113.0`) du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effective. /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. Consultez nos guides détaillés : -- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) -- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) -- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Éditer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). - [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). - [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). @@ -50,18 +50,18 @@ Consultez nos guides détaillés : 1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. 2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. -3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}, puis cliquez sur `Suivant`{.action}. -4. Dans le formulaire intitulé `Sous-domaine`, renseignez le sous-domaine concerné (exemple: `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), puis, dans le formulaire intitulé `Cible`, renseignez l'adresse IP (exemple: `203.0.113.0`) du service (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) où se trouve votre site web. Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. -5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effectif. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}. +4. Renseignez ensuite dans le champs `Sous-domaine` le sous-domaine concerné (par exemple : `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), et, dans le champs `Cible *`, l'adresse IP (par exemple : `203.0.113.0`) du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effective. /// details | Cliquez ici pour plus d'informations. Consultez nos guides détaillés : -- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) -- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) -- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains) -- [Editer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Éditer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). - [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). - [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). @@ -69,10 +69,10 @@ Consultez nos guides détaillés : ## Aller plus loin -[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information) -[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records) +[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). -Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner) +Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner). Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance à l'usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](/links/support). From 36f051c855bbab8f87d8135fda8b179bce451036 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh <73875792+benchbzh@users.noreply.github.com> Date: Fri, 2 May 2025 11:52:47 +0200 Subject: [PATCH 07/14] Update pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md --- pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md index 27067ab8894..7a54fefdf2c 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine" excerpt: "Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine" -updated: 2025-04-30 +updated: 2025-05-02 --- ## Objectif From 0b47cd249488312c292e3c778f3dcba6f9734194 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 12 May 2025 09:31:56 +0200 Subject: [PATCH 08/14] FRCA and DE done --- .../dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md | 93 +++++++++++++++++++ .../guide.en-asia.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.fr-ca.md | 93 +++++++++++++++++++ .../guide.fr-fr.md | 16 +++- .../dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md | 0 .../dns_zone_a_record_creation/meta.yaml | 3 + 16 files changed, 204 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-ca.md rename pages/web_cloud/domains/{dns_zone_a_creation => dns_zone_a_record_creation}/guide.fr-fr.md (95%) create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md create mode 100644 pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/meta.yaml diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md new file mode 100644 index 00000000000..945b529132b --- /dev/null +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "DNS-A-Eintrag für eine Domain hinzufügen" +excerpt: "Erfahren Sie, wie Sie einen DNS-Eintrag vom Typ A zu einer von OVHcloud verwalteten DNS-Zone für Ihre Domain hinzufügen." +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Ziel + +Sie möchten, dass Ihre Website über Ihren Domainnamen erreichbar ist? Hierzu muss Ihr Domainname auf die IP-Adresse des Dienstes verweisen, auf dem sich Ihre Website befindet (Webhosting, Dedicated Server, VPS...). Konfigurieren Sie anschließend die aktive DNS-Zone Ihrer Domain mit einem DNS-Eintrag vom Typ A. + +**Erfahren Sie, wie Sie einen DNS-Eintrag vom Typ A zu einer von OVHcloud verwalteten DNS-Zone für Ihre Domain hinzufügen.** + +> [!primary] +> +> Befolgen Sie [diese Anleitung](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit), um einen DNS-Eintrag vom Typ A aus einer OVHcloud DNS-Zone zu ändern oder zu löschen. + +## Voraussetzungen + +- Sie besitzen eine [Domain](/links/web/domains). +- Sie besitzen eine diesem Domainnamen zugeordnete DNS-Zone bei OVHcloud. +- Sie sind in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) eingeloggt und befinden sich im Bereich `Web Cloud`{.action}. + +## In der praktischen Anwendung + +> [!warning] +> +> Das Hinzufügen, Ändern oder Löschen von DNS-Einträgen in einer aktiven DNS-Zone ist ein schwieriges Unterfangen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an einen [spezialisierten Dienstleister](/links/partner). + +### Einen DNS-Eintrag vom Typ A für eine Domain hinzufügen + +1. Klicken Sie auf das Menü `DNS-Zone`{.action} und wählen Sie den Domainnamen aus. +2. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf die Schaltfläche `Eintrag hinzufügen`{.action}. +3. Wählen Sie im angezeigten Fenster das Stempelfeld vom Typ `A`{.action} aus. +4. Geben Sie anschließend in das Feld `Ziel *` die IP-Adresse (zum Beispiel `203.0.113.0`) des Dienstes ein, auf dem sich Ihre Website befindet (Webhosting, Dedicated Server, VPS etc.), und klicken Sie dann auf `Weiter`{.action}. +5. Überprüfen Sie die Zusammenfassung, und klicken Sie auf `Bestätigen`{.action}. Warten Sie bis **24** Stunden, bis die Propagation des Hinzufügens im DNS-Netzwerk voll wirksam ist. + +/// details | Klicken Sie hier für weitere Informationen. + +Lesen Sie unsere detaillierten Anleitungen: + +- [Alle Informationen zu DNS-Zonen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Alle Informationen zu DNS-Einträgen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Bearbeiten der OVHcloud DNS-Zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Mehrere Websites auf einem Webhosting einrichten](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Webhosting - Ändern von mit einem Webhosting verbundenen Domainnamen](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Einen DNS-Eintrag vom Typ A für die Subdomain einer Domain hinzufügen + +1. Klicken Sie auf das Menü `DNS-Zone`{.action} und wählen Sie den Domainnamen aus. +2. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf die Schaltfläche `Eintrag hinzufügen`{.action}. +3. Wählen Sie im angezeigten Fenster das Stempelfeld vom Typ `A`{.action} aus. +4. Geben Sie anschließend in das Feld `Subdomain` die betreffende Subdomain (zum Beispiel `www` für die Subdomain `www.domain.tld`) und im Feld `Ziel *` die IP-Adresse (zum Beispiel `203.0.113.0`) des Dienstes ein, auf dem sich Ihre Website befindet (Webhosting, Dedicated Server, VPS..). Klicken Sie anschließend auf `Weiter`{.action}. +5. Überprüfen Sie die Zusammenfassung, und klicken Sie auf `Bestätigen`{.action}. Warten Sie bis **24** Stunden, bis die Propagation des Hinzufügens im DNS-Netzwerk voll wirksam ist. + +/// details | Klicken Sie hier für weitere Informationen. + +Lesen Sie unsere detaillierten Anleitungen: + +- [Alle Informationen zu DNS-Zonen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Alle Informationen zu DNS-Einträgen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Erstellung einer Subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Bearbeiten der OVHcloud DNS-Zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Mehrere Websites auf einem Webhosting einrichten](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Webhosting - Ändern von mit einem Webhosting verbundenen Domainnamen](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Weiterführende Informationen + +[Alle Informationen zu DNS-Zonen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Alle Informationen zu DNS-Einträgen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +Für spezielle Dienstleistungen (Referenzierung, Entwicklung etc.) wenden Sie sich bitte an die [OVHcloud Partner](/links/partner). + +Wenn Sie Hilfe bei der Verwendung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, empfehlen wir Ihnen unsere verschiedenen [Support-Angebote](/links/support). + +Für den Austausch mit unserer [User Community](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-ca.md new file mode 100644 index 00000000000..160f8734183 --- /dev/null +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-ca.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine" +excerpt: "Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objectif + +Vous souhaitez que votre site web soit accessible via votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Vous devrez alors configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. + +**Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine.** + +> [!primary] +> +> Pour modifier ou supprimer un enregistrement DNS de type A d'une zone DNS OVHcloud, suivez [ce guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Prérequis + +- Disposer d'un [nom de domaine](/links/web/domains). +- Disposer d'une zone DNS associée à ce nom de domaine chez OVHcloud. +- Être connecté à votre [espace client OVHcloud](/links/manager), partie `Web Cloud`{.action}. + +## En pratique + +> [!warning] +> +> L'ajout, la modification ou la suppression d'enregistrements DNS dans une zone DNS active est une manipulation sensible. En cas de doute, contactez un [prestataire spécialisé](/links/partner). + +### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine + +1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. +2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}. +4. Renseignez ensuite dans le champs `Cible *` l'adresse IP (par exemple : `203.0.113.0`) du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.) puis cliquez sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effective. + +/// details | Cliquez ici pour plus d'informations. + +Consultez nos guides détaillés : + +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Éditer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Ajouter un enregistrement DNS de type A pour le sous-domaine d'un nom de domaine + +1. Cliquez sur le menu `Zones DNS`{.action}, puis choisissez le nom de domaine concerné. +2. Sur la page qui s'affiche, cliquez sur sur le bouton `Ajouter une entrée`{.action}. +3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le champs de pointage de type `A`{.action}. +4. Renseignez ensuite dans le champs `Sous-domaine` le sous-domaine concerné (par exemple : `www` pour le sous-domaine `www.domain.tld`), et, dans le champs `Cible *`, l'adresse IP (par exemple : `203.0.113.0`) du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Cliquez enfin sur `Suivant`{.action}. +5. Vérifiez le résumé, puis cliquez sur `Valider`{.action}. Patientez jusqu'à **24** heures pour que la propagation de l'ajout sur le réseau DNS soit pleinement effective. + +/// details | Cliquez ici pour plus d'informations. + +Consultez nos guides détaillés : + +- [Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Comment créer un sous-domaine ?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Éditer une zone DNS OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hébergement web - Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hébergement web - Modifier un nom de domaine déjà associé](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Aller plus loin + +[Tout savoir sur les zones DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Tout savoir sur les enregistrements DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +Pour des prestations spécialisées (référencement, développement, etc), contactez les [partenaires OVHcloud](/links/partner). + +Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance à l'usage et à la configuration de vos solutions OVHcloud, nous vous proposons de consulter nos différentes [offres de support](/links/support). + +Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-fr.md similarity index 95% rename from pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md rename to pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-fr.md index 7a54fefdf2c..160f8734183 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_creation/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.fr-fr.md @@ -1,9 +1,23 @@ --- title: "Ajouter un enregistrement DNS de type A pour un nom de domaine" excerpt: "Découvrez comment ajouter un enregistrement DNS de type A dans une zone DNS gérée chez OVHcloud pour votre nom de domaine" -updated: 2025-05-02 +updated: 2025-05-12 --- + + ## Objectif Vous souhaitez que votre site web soit accessible via votre nom de domaine ? Pour cela, votre nom de domaine doit pointer vers l'adresse IP du service sur lequel votre site web est situé (hébergement web, serveur dédié, VPS, etc.). Vous devrez alors configurer la zone DNS active de votre nom de domaine à l'aide d'un enregistrement DNS de type A. diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md new file mode 100644 index 00000000000..e69de29bb2d diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/meta.yaml b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/meta.yaml new file mode 100644 index 00000000000..897ecd0fdd1 --- /dev/null +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/meta.yaml @@ -0,0 +1,3 @@ +id: 7944f7f9-2243-4f41-b4b8-0e450467e67a +full_slug: dns-create-a-record +translation_banner: true \ No newline at end of file From 9d45e8787945a691bde5f455391d96cf4cbc9792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 12 May 2025 10:08:08 +0200 Subject: [PATCH 09/14] EN done --- .../dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md | 10 +- .../guide.en-asia.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md | 93 +++++++++++++++++++ 8 files changed, 656 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md index 945b529132b..8f279c98905 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.de-de.md @@ -86,8 +86,8 @@ Lesen Sie unsere detaillierten Anleitungen: [Alle Informationen zu DNS-Zonen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). [Alle Informationen zu DNS-Einträgen](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). -Für spezielle Dienstleistungen (Referenzierung, Entwicklung etc.) wenden Sie sich bitte an die [OVHcloud Partner](/links/partner). - -Wenn Sie Hilfe bei der Verwendung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, empfehlen wir Ihnen unsere verschiedenen [Support-Angebote](/links/support). - -Für den Austausch mit unserer [User Community](/links/community). \ No newline at end of file +Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc.) die [OVHcloud Partner](/links/partner). + +Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](/links/support). + +Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei. \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md index e69de29bb2d..ac9cbacf656 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Add an A DNS record for a domain name" +excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objective + +Want your website to be accessible via your domain name? To do this, your domain name must point to the IP address of the service your website is located on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.). You will then need to configure your domain name’s active DNS zone using an A-type DNS record. + +**Find out how to add an A-DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name.** + +> [!primary] +> +> To modify or delete an A DNS record of an OVHcloud DNS zone, follow [this guide](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requirements + +- A [domain name](/links/web/domains). +- A DNS zone associated with this domain name at OVHcloud. +- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), in the `Web Cloud`{.action} section. + +## Instructions + +> [!warning] +> +> Adding, modifying or deleting DNS records in an active DNS zone is a tricky task. If in doubt, contact a [specialist provider](/links/partner). + +### Add an A-type DNS record for a domain name + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the IP address (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is hosted on (web hosting plan, dedicated server, VPS, etc.) in the `Target *` field, and click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Add an A-type DNS record for a domain name subdomain + +1. Click the `DNS zones`{.action} menu, then choose the domain name concerned. +2. On the page that appears, click `Add an entry`{.action}. +3. In the window that opens, select the pointing field of type `A`{.action}. +4. Then enter the subdomain in the `Sub-domain` field (e.g.: `www` for the subdomain `www.domain.tld`), and the IP address in the `Target *` field (e.g.: `203.0.113.0`) of the service your website is located on (web hosting, dedicated server, VPS, etc.). Finally, click `Next`{.action}. +5. Check the summary, then click `Confirm`{.action}. Wait up to **24** hours for the addition to propagate fully over the DNS network. + +/// details | Click here for more information. + +See our detailed guides: + +- [Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [How to create a subdomain](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Hosting multiple websites on your Web Hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web Hosting - How to modify a domain name already associated to a hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Go further + +[Everything you need to know about DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Everything you need to know about DNS records](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +For specialised services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner). + +If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support). + +Join our [community of users](/links/community). \ No newline at end of file From 01fcb9a7f9596b365d824193365cbfed25137392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 12 May 2025 10:29:16 +0200 Subject: [PATCH 10/14] ES done --- .../dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md | 93 +++++++++++++++++++ .../dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md | 93 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 186 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md index e69de29bb2d..7c6b11c21d9 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Añadir un registro DNS de tipo A a un dominio" +excerpt: "Descubra cómo añadir un registro DNS de tipo A a una zona DNS gestionada en OVHcloud para un dominio" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objetivo + +¿Quiere que su sitio web sea accesible a través de su nombre de dominio? Para ello, el dominio debe apuntar a la dirección IP del servicio en el que esté alojado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.). A continuación, deberá configurar la zona DNS activa del dominio con un registro DNS de tipo A. + +**Descubra cómo añadir un registro DNS de tipo A a una zona DNS gestionada en OVHcloud para un dominio.** + +> [!primary] +> +> Para modificar o eliminar un registro DNS de tipo A de una zona DNS de OVHcloud, siga [esta guía](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requisitos + +- Tener un [dominio](/links/web/domains). +- Tener una zona DNS asociada al dominio en OVHcloud. +- Estar conectado a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), en la sección `Web Cloud`{.action}. + +## Procedimiento + +> [!warning] +> +> Añadir, modificar o eliminar registros DNS en una zona DNS activa es una operación delicada. En caso de duda, contacte con un [proveedor especializado](/links/partner). + +### Añadir un registro DNS de tipo A a un dominio + +1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. +2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +4. Introduzca a continuación la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado su sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) y haga clic en `Siguiente`{.action}. +5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. + +/// details | Haga clic aquí para obtener más información. + +Consulte nuestras guías detalladas: + +- [Todo sobre la zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Todo sobre los registros DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web hosting - Modificar un dominio ya asociado a un alojamiento](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Añadir un registro DNS de tipo A para el subdominio de un dominio + +1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. +2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +4. Introduzca a continuación el subdominio correspondiente (por ejemplo, `www` para el subdominio `www.domain.tld`) en el campo `Subdominio` y la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) en el campo `Destino *`. Haga clic en `Siguiente`{.action}. +5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. + +/// details | Haga clic aquí para obtener más información. + +Consulte nuestras guías detalladas: + +- [Todo sobre la zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Todo sobre los registros DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [¿Cómo crear un subdominio?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web hosting - Modificar un dominio ya asociado a un alojamiento](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Más información + +[Todo sobre la zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Todo sobre los registros DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +Para servicios especializados (posicionamiento, desarrollo, etc.), contacte con [partners de OVHcloud](/links/partner). + +Si quiere disfrutar de ayuda para utilizar y configurar sus soluciones de OVHcloud, puede consultar nuestras distintas soluciones [pestañas de soporte](/links/support). + +Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md index e69de29bb2d..7c6b11c21d9 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Añadir un registro DNS de tipo A a un dominio" +excerpt: "Descubra cómo añadir un registro DNS de tipo A a una zona DNS gestionada en OVHcloud para un dominio" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objetivo + +¿Quiere que su sitio web sea accesible a través de su nombre de dominio? Para ello, el dominio debe apuntar a la dirección IP del servicio en el que esté alojado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.). A continuación, deberá configurar la zona DNS activa del dominio con un registro DNS de tipo A. + +**Descubra cómo añadir un registro DNS de tipo A a una zona DNS gestionada en OVHcloud para un dominio.** + +> [!primary] +> +> Para modificar o eliminar un registro DNS de tipo A de una zona DNS de OVHcloud, siga [esta guía](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requisitos + +- Tener un [dominio](/links/web/domains). +- Tener una zona DNS asociada al dominio en OVHcloud. +- Estar conectado a su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), en la sección `Web Cloud`{.action}. + +## Procedimiento + +> [!warning] +> +> Añadir, modificar o eliminar registros DNS en una zona DNS activa es una operación delicada. En caso de duda, contacte con un [proveedor especializado](/links/partner). + +### Añadir un registro DNS de tipo A a un dominio + +1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. +2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +4. Introduzca a continuación la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado su sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) y haga clic en `Siguiente`{.action}. +5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. + +/// details | Haga clic aquí para obtener más información. + +Consulte nuestras guías detalladas: + +- [Todo sobre la zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Todo sobre los registros DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web hosting - Modificar un dominio ya asociado a un alojamiento](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Añadir un registro DNS de tipo A para el subdominio de un dominio + +1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. +2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +4. Introduzca a continuación el subdominio correspondiente (por ejemplo, `www` para el subdominio `www.domain.tld`) en el campo `Subdominio` y la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) en el campo `Destino *`. Haga clic en `Siguiente`{.action}. +5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. + +/// details | Haga clic aquí para obtener más información. + +Consulte nuestras guías detalladas: + +- [Todo sobre la zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Todo sobre los registros DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [¿Cómo crear un subdominio?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Web hosting - Modificar un dominio ya asociado a un alojamiento](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Más información + +[Todo sobre la zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Todo sobre los registros DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +Para servicios especializados (posicionamiento, desarrollo, etc.), contacte con [partners de OVHcloud](/links/partner). + +Si quiere disfrutar de ayuda para utilizar y configurar sus soluciones de OVHcloud, puede consultar nuestras distintas soluciones [pestañas de soporte](/links/support). + +Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community). \ No newline at end of file From e0eac87d0f4038cbc9f6f8a15c3309fdf0064c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 12 May 2025 10:46:59 +0200 Subject: [PATCH 11/14] PT done --- .../dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md | 93 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 93 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md index e69de29bb2d..88be10106d7 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Adicionar um registo DNS de tipo A para um domínio" +excerpt: "Saiba como adicionar um registo DNS de tipo A numa zona DNS gerida na OVHcloud para o seu domínio" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Objetivo + +Deseja que o seu website esteja acessível através do seu nome de domínio? Para isso, o seu domínio deve apontar para o endereço IP do serviço no qual o seu website está situado (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.). De seguida, deverá configurar a zona DNS ativa do seu domínio através de um registo DNS de tipo A. + +**Saiba como adicionar um registo DNS de tipo A numa zona DNS gerida na OVHcloud para o seu domínio.** + +> [!primary] +> +> Para alterar ou eliminar um registo DNS do tipo A de uma zona DNS da OVHcloud, siga [este manual](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Requisitos + +- Ter um [nome de domínio](/links/web/domains). +- Ter uma zona DNS associada a este domínio na OVHcloud. +- Ter acesso à [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager), secção `Web Cloud`{.action}. + +## Instruções + +> [!warning] +> +> A adição, modificação ou eliminação de registos DNS numa zona DNS ativa é uma operação sensível. Se não tiver a certeza, entre em contacto com um [fornecedor especializado](/links/partner). + +### Adicionar um registo DNS de tipo A para um domínio + +1. Clique no menu `Zonas DNS`{.action} e escolha o domínio em causa. +2. Na página que se abrir, clique no botão `Adicionar uma entrada`{.action}. +3. Na janela que se abrir, selecione o campo de apontamento do tipo `A`{.action}. +4. De seguida, introduza no campo `Alvo *` o endereço IP (por exemplo: `203.0.113.0`) do serviço em que se situa o seu website (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.) e clique em `Seguinte`{.action}. +5. Verifique o resumo e, em seguida, clique em `Validar`{.action}. Aguarde até **24** horas para que a propagação da adição na rede DNS seja plenamente efetiva. + +/// details | Clique aqui para mais informações. + +Consulte os nossos guias detalhados: + +- [Saber tudo sobre a zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Saber tudo sobre os registos DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Editar uma zona DNS da OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Partilhar o alojamento entre vários sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Alojamento web - Alterar um nome de domínio já associado a um alojamento](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Adicionar um registo DNS de tipo A para o subdomínio de um domínio + +1. Clique no menu `Zonas DNS`{.action} e escolha o domínio em causa. +2. Na página que se abrir, clique no botão `Adicionar uma entrada`{.action}. +3. Na janela que se abrir, selecione o campo de apontamento do tipo `A`{.action}. +4. De seguida, introduza no campo `Subdomínio` o subdomínio em causa (por exemplo: `www` para o subdomínio `www.domain.tld`) e, nos campos `Alvo *`, o endereço IP (por exemplo: `203.0.113.0`) do serviço em que se situa o seu website (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.). Por fim, clique em `Seguinte`{.action}. +5. Verifique o resumo e, em seguida, clique em `Validar`{.action}. Aguarde até **24** horas para que a propagação da adição na rede DNS seja plenamente efetiva. + +/// details | Clique aqui para mais informações. + +Consulte os nossos guias detalhados: + +- [Saber tudo sobre a zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Saber tudo sobre os registos DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Como criar um subdomínio?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Editar uma zona DNS da OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Partilhar o alojamento entre vários sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Alojamento web - Alterar um nome de domínio já associado a um alojamento](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Quer saber mais? + +[Saber tudo sobre a zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Saber tudo sobre os registos DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc), contacte os [parceiros OVHcloud](/links/partner). + +Se pretender usufruir de uma assistência na utilização e na configuração das suas soluções OVHcloud, consulte as nossas diferentes [ofertas de suporte](/links/support). + +Fale com nossa [comunidade de utilizadores](/links/community). \ No newline at end of file From bb2eb951cc073f84bf56540230fe2d4155e7929b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 12 May 2025 11:47:23 +0200 Subject: [PATCH 12/14] PL done --- .../dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md | 93 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 93 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md index e69de29bb2d..2596a716df9 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Dodaj rekord DNS typu A dla domeny" +excerpt: "Dowiedz się, jak dodać rekord DNS typu A w strefie DNS zarządzanej przez OVHcloud w przypadku Twojej domeny" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Wprowadzenie + +Czy chcesz, aby Twoja strona WWW była dostępna za pośrednictwem Twojej domeny? W tym celu Twoja domena musi wskazywać na adres IP usługi, w której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, etc.). Skonfiguruj wówczas aktywną strefę DNS Twojej domeny za pomocą rekordu DNS typu A. + +**Dowiedz się, jak dodać rekord DNS typu A w strefie DNS zarządzanej przez OVHcloud w przypadku Twojej domeny.** + +> [!primary] +> +> Aby zmodyfikować lub usunąć rekord DNS typu A ze strefy DNS OVHcloud, skorzystaj z [tego przewodnika](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Wymagania początkowe + +- Posiadanie [domeny](/links/web/domains). +- Posiadanie strefy DNS powiązanej z tą domeną w OVHcloud. +- Dostęp do [panelu klienta OVHcloud](/links/manager), sekcja `Web Cloud`{.action}. + +## W praktyce + +> [!warning] +> +> Dodawanie, modyfikowanie lub usuwanie rekordów DNS w aktywnej strefie DNS jest operacją wymagającą odpowiedniej wiedzy. W razie wątpliwości skontaktuj się z [wyspecjalizowanym dostawcą](/links/partner). + +### Dodaj rekord DNS typu A dla domeny + +1. Kliknij menu `Strefy DNS`{.action}, następnie wybierz odpowiednią domenę. +2. Na stronie, która się wyświetli kliknij przycisk `Dodaj rekord`{.action}. +3. W wyświetlonym oknie wybierz pole wskazania typu `A`{.action}. +4. Następnie wpisz w polu `Adres docelowy *` adres IP (na przykład: `203.0.113.0`) usługi, na której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, itp.), a następnie kliknij na `Dalej`{.action}. +5. Sprawdź podsumowanie i kliknij na `Zatwierdź`{.action}. Odczekaj do **24** godzin, aby dodanie w sieci DNS stało się w pełni skuteczne. + +/// details | Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji. + +Zapoznaj się ze szczegółowymi przewodnikami: + +- [Informacje o strefach DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Wszystko o rekordach DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Modyfikacja strefy DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Instalacja kilku stron WWW na jednym hostingu](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hosting WWW - Zmiana nazwy domeny powiązanej z hostingiem](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Dodaj rekord DNS typu A dla subdomeny domeny + +1. Kliknij menu `Strefy DNS`{.action}, następnie wybierz odpowiednią domenę. +2. Na stronie, która się wyświetli kliknij przycisk `Dodaj rekord`{.action}. +3. W wyświetlonym oknie wybierz pole wskazania typu `A`{.action}. +4. Następnie w polu `Subdomena` wpisz odpowiednią subdomenę (na przykład: `www` dla subdomeny `www.domain.tld`), a w polu `Adres docelowy *` - adres IP (na przykład: `203.0.113.0`) usługi, na której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, etc.). Następnie kliknij przycisk `Dalej`{.action}. +5. Sprawdź podsumowanie i kliknij na `Zatwierdź`{.action}. Odczekaj do **24** godzin, aby dodanie w sieci DNS stało się w pełni skuteczne. + +/// details | Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji. + +Zapoznaj się ze szczegółowymi przewodnikami: + +- [Informacje o strefach DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Wszystko o rekordach DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Jak utworzyć subdomenę?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Modyfikacja strefy DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Instalacja kilku stron WWW na jednym hostingu](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hosting WWW - Zmiana nazwy domeny powiązanej z hostingiem](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Sprawdź również + +[Wszystko o strefie DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Wszystko o rekordach DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](/links/partner). + +Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](/links/support). + +Dołącz do [grona naszych użytkowników](/links/community). \ No newline at end of file From 70a80838a6e6972ded4922697b59c663743cc4ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 12 May 2025 12:09:18 +0200 Subject: [PATCH 13/14] All translations are done --- pages/index.md | 1 + .../guide.en-asia.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md | 2 +- .../dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md | 93 +++++++++++++++++++ 9 files changed, 101 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/pages/index.md b/pages/index.md index 9d4ba38ffe5..88985f8d711 100644 --- a/pages/index.md +++ b/pages/index.md @@ -1233,6 +1233,7 @@ + [DNS zone](web-cloud-domains-dns-dns-zone) + [Everything you need to know about DNS zone](web_cloud/domains/dns_zone_general_information) + [Creating an OVHcloud DNS zone for a domain name](web_cloud/domains/dns_zone_create) + [Adding an A DNS record for a domain name](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation) + [Editing an OVHcloud DNS zone](web_cloud/domains/dns_zone_edit) + [How to view the history of your DNS records](web_cloud/domains/dns_zone_history) + [How to delete a DNS zone ?](web_cloud/domains/dns_zone_deletion) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md index ac9cbacf656..23d82a20522 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Add an A DNS record for a domain name" +title: "Adding an A DNS record for a domain name" excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name" updated: 2025-05-12 --- diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md index e69de29bb2d..65aaa28920f 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +title: "Aggiungere un record DNS di tipo A per un dominio" +excerpt: "Scopri come aggiungere un record DNS di tipo A a una zona DNS gestita in OVHcloud per il tuo dominio" +updated: 2025-05-12 +--- + + + +## Obiettivo + +Vuoi che il tuo sito sia accessibile tramite il tuo dominio? Per fare ciò, il dominio deve puntare verso l’indirizzo IP del servizio su cui è situato il sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...). A questo punto, è necessario configurare la zona DNS attiva del dominio con un record DNS di tipo A. + +**Questa guida ti mostra come aggiungere un record DNS di tipo A a una zona DNS gestita in OVHcloud per il tuo dominio.** + +> [!primary] +> +> Per modificare o eliminare un record DNS di tipo A da una zona DNS di OVHcloud, segui [questa guida](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). + +## Prerequisiti + +- Disporre di un [dominio](/links/web/domains). +- Disporre di una zona DNS associata a questo dominio in OVHcloud. +- Avere accesso allo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager), sezione `Web Cloud`{.action}. + +## Procedura + +> [!warning] +> +> L'aggiunta, la modifica o la cancellazione di record DNS in una zona DNS attiva è un'operazione delicata. In caso di dubbi, contatta un [provider specializzato](/links/partner). + +### Aggiungere un record DNS di tipo A per un dominio + +1. Clicca sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato. +2. Clicca sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}. +3. Nella finestra che si apre, seleziona il campo di puntamento di tipo `A`{.action}. +4. Inserisci l’indirizzo IP (ad esempio, `203.0.113.0`) del servizio su cui è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...) nel campo `Destinazione *` e clicca su `Continua`{.action}. +5. Verifica il riepilogo e clicca su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva. + +/// details | Per ulteriori informazioni, fare clic qui. + +Consulta le nostre guide dettagliate: + +- [Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Modificare una zona DNS di OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Ospitare più siti su uno stesso hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hosting Web - Modificare un dominio già associato a un hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +### Aggiungere un record DNS di tipo A per il sottodominio di un dominio + +1. Clicca sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato. +2. Clicca sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}. +3. Nella finestra che si apre, seleziona il campo di puntamento di tipo `A`{.action}. +4. Successivamente, inserisci nel campo `Sottodominio` il sottodominio interessato (ad esempio: `wwww` per il sottodominio `www.domain.tld`) e, nel campo `Destinazione *`, l’indirizzo IP (ad esempio: `203.0.113.0`) del servizio sul quale è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...). Infine clicca su `Continua`{.action}. +5. Verifica il riepilogo e clicca su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva. + +/// details | Per ulteriori informazioni, fare clic qui. + +Consulta le nostre guide dettagliate: + +- [Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +- [Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). +- [Come creare un sottodominio?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains). +- [Modificare una zona DNS di OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit). +- [Ospitare più siti su uno stesso hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite). +- [Hosting Web - Modificare un dominio già associato a un hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain). + +/// + +## Per saperne di più + +[Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). +[Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). + +Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](/links/partner). + +Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni [offerte di supporto](/links/support). + +Contatta la nostra [Community di utenti](/links/community). \ No newline at end of file From 95d3e45d68114f11a7e1e13903609296ff2a0cad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh Date: Mon, 12 May 2025 15:47:24 +0200 Subject: [PATCH 14/14] proofreading ES - IT - PL - PT --- .../dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md | 6 ++--- .../dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md | 6 ++--- .../dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md | 22 +++++++++---------- .../dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md | 20 ++++++++--------- .../dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md | 20 ++++++++--------- 5 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md index 7c6b11c21d9..56fe53290d3 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-es.md @@ -20,7 +20,7 @@ details[open]>summary::before { ## Objetivo -¿Quiere que su sitio web sea accesible a través de su nombre de dominio? Para ello, el dominio debe apuntar a la dirección IP del servicio en el que esté alojado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.). A continuación, deberá configurar la zona DNS activa del dominio con un registro DNS de tipo A. +¿Desea que su sitio web sea accesible a través de su nombre de dominio? Para ello, el dominio debe apuntar a la dirección IP del servicio en el que esté alojado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.). A continuación, deberá configurar la zona DNS activa del dominio con un registro DNS de tipo A. **Descubra cómo añadir un registro DNS de tipo A a una zona DNS gestionada en OVHcloud para un dominio.** @@ -44,7 +44,7 @@ details[open]>summary::before { 1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. 2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. -3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el tipo de registro `A`{.action}. 4. Introduzca a continuación la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado su sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) y haga clic en `Siguiente`{.action}. 5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. @@ -64,7 +64,7 @@ Consulte nuestras guías detalladas: 1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. 2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. -3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el tipo de registro `A`{.action}. 4. Introduzca a continuación el subdominio correspondiente (por ejemplo, `www` para el subdominio `www.domain.tld`) en el campo `Subdominio` y la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) en el campo `Destino *`. Haga clic en `Siguiente`{.action}. 5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md index 7c6b11c21d9..56fe53290d3 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.es-us.md @@ -20,7 +20,7 @@ details[open]>summary::before { ## Objetivo -¿Quiere que su sitio web sea accesible a través de su nombre de dominio? Para ello, el dominio debe apuntar a la dirección IP del servicio en el que esté alojado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.). A continuación, deberá configurar la zona DNS activa del dominio con un registro DNS de tipo A. +¿Desea que su sitio web sea accesible a través de su nombre de dominio? Para ello, el dominio debe apuntar a la dirección IP del servicio en el que esté alojado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.). A continuación, deberá configurar la zona DNS activa del dominio con un registro DNS de tipo A. **Descubra cómo añadir un registro DNS de tipo A a una zona DNS gestionada en OVHcloud para un dominio.** @@ -44,7 +44,7 @@ details[open]>summary::before { 1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. 2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. -3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el tipo de registro `A`{.action}. 4. Introduzca a continuación la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado su sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) y haga clic en `Siguiente`{.action}. 5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. @@ -64,7 +64,7 @@ Consulte nuestras guías detalladas: 1. Haga clic en el menú `Zonas DNS`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. 2. En la nueva página, haga clic en el botón `Añadir un registro`{.action}. -3. En la ventana que se abre, seleccione el campo de hora de tipo `A`{.action}. +3. En la ventana que se abre, seleccione el tipo de registro `A`{.action}. 4. Introduzca a continuación el subdominio correspondiente (por ejemplo, `www` para el subdominio `www.domain.tld`) en el campo `Subdominio` y la dirección IP (por ejemplo, `203.0.113.0`) del servicio en el que esté situado el sitio web (alojamiento web, servidor dedicado, VPS, etc.) en el campo `Destino *`. Haga clic en `Siguiente`{.action}. 5. Revise el resumen y haga clic en `Aceptar`{.action}. Espere hasta **24** horas para que la propagación de la adición en la red DNS sea plenamente efectiva. diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md index 65aaa28920f..3adc71e89c9 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.it-it.md @@ -20,7 +20,7 @@ details[open]>summary::before { ## Obiettivo -Vuoi che il tuo sito sia accessibile tramite il tuo dominio? Per fare ciò, il dominio deve puntare verso l’indirizzo IP del servizio su cui è situato il sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...). A questo punto, è necessario configurare la zona DNS attiva del dominio con un record DNS di tipo A. +Vuoi che il tuo sito sia accessibile tramite il tuo dominio? Per fare ciò, il dominio deve puntare verso l’indirizzo IP del servizio su cui è situato il sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc.). A questo punto, è necessario configurare la zona DNS attiva del dominio con un record DNS di tipo A. **Questa guida ti mostra come aggiungere un record DNS di tipo A a una zona DNS gestita in OVHcloud per il tuo dominio.** @@ -42,11 +42,11 @@ Vuoi che il tuo sito sia accessibile tramite il tuo dominio? Per fare ciò, il d ### Aggiungere un record DNS di tipo A per un dominio -1. Clicca sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato. -2. Clicca sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}. +1. Fare clic sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato. +2. Fare clic sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}. 3. Nella finestra che si apre, seleziona il campo di puntamento di tipo `A`{.action}. -4. Inserisci l’indirizzo IP (ad esempio, `203.0.113.0`) del servizio su cui è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...) nel campo `Destinazione *` e clicca su `Continua`{.action}. -5. Verifica il riepilogo e clicca su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva. +4. Inserisci l’indirizzo IP (ad esempio, `203.0.113.0`) del servizio su cui è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc.) nel campo `Destinazione *` e fare clic su `Continua`{.action}. +5. Verifica il riepilogo e fare clic su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva. /// details | Per ulteriori informazioni, fare clic qui. @@ -62,11 +62,11 @@ Consulta le nostre guide dettagliate: ### Aggiungere un record DNS di tipo A per il sottodominio di un dominio -1. Clicca sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato. -2. Clicca sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}. +1. Fare clic sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato. +2. Fare clic sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}. 3. Nella finestra che si apre, seleziona il campo di puntamento di tipo `A`{.action}. -4. Successivamente, inserisci nel campo `Sottodominio` il sottodominio interessato (ad esempio: `wwww` per il sottodominio `www.domain.tld`) e, nel campo `Destinazione *`, l’indirizzo IP (ad esempio: `203.0.113.0`) del servizio sul quale è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...). Infine clicca su `Continua`{.action}. -5. Verifica il riepilogo e clicca su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva. +4. Successivamente, inserisci nel campo `Sottodominio` il sottodominio interessato (ad esempio: `www` per il sottodominio `www.domain.tld`) e, nel campo `Destinazione *`, l’indirizzo IP (ad esempio: `203.0.113.0`) del servizio sul quale è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc.). Infine fare clic su `Continua`{.action}. +5. Verifica il riepilogo e fare clic su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva. /// details | Per ulteriori informazioni, fare clic qui. @@ -86,8 +86,8 @@ Consulta le nostre guide dettagliate: [Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). [Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). -Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](/links/partner). +Per prestazioni specializzate (SEO, sviluppo, ecc.), contatta i [partner OVHcloud](/links/partner). -Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni [offerte di supporto](/links/support). +Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre [offerte di supporto](/links/support). Contatta la nostra [Community di utenti](/links/community). \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md index 2596a716df9..4366a5f4f2a 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pl-pl.md @@ -20,7 +20,7 @@ details[open]>summary::before { ## Wprowadzenie -Czy chcesz, aby Twoja strona WWW była dostępna za pośrednictwem Twojej domeny? W tym celu Twoja domena musi wskazywać na adres IP usługi, w której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, etc.). Skonfiguruj wówczas aktywną strefę DNS Twojej domeny za pomocą rekordu DNS typu A. +Czy chcesz, aby Twoja strona WWW była dostępna za pośrednictwem Twojej domeny? W tym celu Twoja domena musi wskazywać na adres IP usługi, w której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, itp.). Skonfiguruj wówczas aktywną strefę DNS Twojej domeny za pomocą rekordu DNS typu A. **Dowiedz się, jak dodać rekord DNS typu A w strefie DNS zarządzanej przez OVHcloud w przypadku Twojej domeny.** @@ -40,13 +40,13 @@ Czy chcesz, aby Twoja strona WWW była dostępna za pośrednictwem Twojej domeny > > Dodawanie, modyfikowanie lub usuwanie rekordów DNS w aktywnej strefie DNS jest operacją wymagającą odpowiedniej wiedzy. W razie wątpliwości skontaktuj się z [wyspecjalizowanym dostawcą](/links/partner). -### Dodaj rekord DNS typu A dla domeny +### Dodawanie rekord DNS typu A dla domeny 1. Kliknij menu `Strefy DNS`{.action}, następnie wybierz odpowiednią domenę. 2. Na stronie, która się wyświetli kliknij przycisk `Dodaj rekord`{.action}. -3. W wyświetlonym oknie wybierz pole wskazania typu `A`{.action}. -4. Następnie wpisz w polu `Adres docelowy *` adres IP (na przykład: `203.0.113.0`) usługi, na której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, itp.), a następnie kliknij na `Dalej`{.action}. -5. Sprawdź podsumowanie i kliknij na `Zatwierdź`{.action}. Odczekaj do **24** godzin, aby dodanie w sieci DNS stało się w pełni skuteczne. +3. W wyświetlonym oknie wybierz typ rekordu `A`{.action}. +4. Następnie wpisz w polu `Adres docelowy *` adres IP (na przykład: `203.0.113.0`) usługi, na której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, itp.), a następnie kliknij `Dalej`{.action}. +5. Sprawdź podsumowanie i kliknij `Zatwierdź`{.action}. Odczekaj maksymalnie **24** godziny, aby dodanie w sieci DNS stało się w pełni skuteczne. /// details | Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji. @@ -60,13 +60,13 @@ Zapoznaj się ze szczegółowymi przewodnikami: /// -### Dodaj rekord DNS typu A dla subdomeny domeny +### Dodawanie rekord DNS typu A dla subdomeny domeny 1. Kliknij menu `Strefy DNS`{.action}, następnie wybierz odpowiednią domenę. 2. Na stronie, która się wyświetli kliknij przycisk `Dodaj rekord`{.action}. -3. W wyświetlonym oknie wybierz pole wskazania typu `A`{.action}. -4. Następnie w polu `Subdomena` wpisz odpowiednią subdomenę (na przykład: `www` dla subdomeny `www.domain.tld`), a w polu `Adres docelowy *` - adres IP (na przykład: `203.0.113.0`) usługi, na której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, etc.). Następnie kliknij przycisk `Dalej`{.action}. -5. Sprawdź podsumowanie i kliknij na `Zatwierdź`{.action}. Odczekaj do **24** godzin, aby dodanie w sieci DNS stało się w pełni skuteczne. +3. W wyświetlonym oknie wybierz pole typ rekordu `A`{.action}. +4. Następnie w polu `Subdomena` wpisz odpowiednią subdomenę (na przykład: `www` dla subdomeny `www.domain.tld`), a w polu `Adres docelowy *` - adres IP (na przykład: `203.0.113.0`) usługi, na której znajduje się Twoja strona WWW (hosting, serwer dedykowany, VPS, itp.). Następnie kliknij przycisk `Dalej`{.action}. +5. Sprawdź podsumowanie i kliknij `Zatwierdź`{.action}. Odczekaj maksymalnie **24** godziny, aby dodanie w sieci DNS stało się w pełni skuteczne. /// details | Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji. @@ -86,7 +86,7 @@ Zapoznaj się ze szczegółowymi przewodnikami: [Wszystko o strefie DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). [Wszystko o rekordach DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). -W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, etc.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](/links/partner). +W przypadku wyspecjalizowanych usług (pozycjonowanie, rozwój, itp.) skontaktuj się z [partnerami OVHcloud](/links/partner). Jeśli chcesz otrzymywać wsparcie w zakresie konfiguracji i użytkowania Twoich rozwiązań OVHcloud, zapoznaj się z naszymi [ofertami pomocy](/links/support). diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md index 88be10106d7..a3610c492e2 100644 --- a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.pt-pt.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- -title: "Adicionar um registo DNS de tipo A para um domínio" -excerpt: "Saiba como adicionar um registo DNS de tipo A numa zona DNS gerida na OVHcloud para o seu domínio" +title: "Adicionar um registo DNS do tipo A para um domínio" +excerpt: "Saiba como adicionar um registo DNS do tipo A numa zona DNS gerida na OVHcloud para o seu domínio" updated: 2025-05-12 --- @@ -20,9 +20,9 @@ details[open]>summary::before { ## Objetivo -Deseja que o seu website esteja acessível através do seu nome de domínio? Para isso, o seu domínio deve apontar para o endereço IP do serviço no qual o seu website está situado (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.). De seguida, deverá configurar a zona DNS ativa do seu domínio através de um registo DNS de tipo A. +Deseja que o seu website esteja acessível através do seu nome de domínio? Para isso, o seu domínio deve apontar para o endereço IP do serviço no qual o seu website está situado (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.). De seguida, deverá configurar a zona DNS ativa do seu domínio através de um registo DNS do tipo A. -**Saiba como adicionar um registo DNS de tipo A numa zona DNS gerida na OVHcloud para o seu domínio.** +**Saiba como adicionar um registo DNS do tipo A numa zona DNS gerida na OVHcloud para o seu domínio.** > [!primary] > @@ -40,11 +40,11 @@ Deseja que o seu website esteja acessível através do seu nome de domínio? Par > > A adição, modificação ou eliminação de registos DNS numa zona DNS ativa é uma operação sensível. Se não tiver a certeza, entre em contacto com um [fornecedor especializado](/links/partner). -### Adicionar um registo DNS de tipo A para um domínio +### Adicionar um registo DNS do tipo A para um domínio 1. Clique no menu `Zonas DNS`{.action} e escolha o domínio em causa. 2. Na página que se abrir, clique no botão `Adicionar uma entrada`{.action}. -3. Na janela que se abrir, selecione o campo de apontamento do tipo `A`{.action}. +3. Na janela que aparecer, selecione o campo de apontamento do tipo `A`{.action}. 4. De seguida, introduza no campo `Alvo *` o endereço IP (por exemplo: `203.0.113.0`) do serviço em que se situa o seu website (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.) e clique em `Seguinte`{.action}. 5. Verifique o resumo e, em seguida, clique em `Validar`{.action}. Aguarde até **24** horas para que a propagação da adição na rede DNS seja plenamente efetiva. @@ -60,11 +60,11 @@ Consulte os nossos guias detalhados: /// -### Adicionar um registo DNS de tipo A para o subdomínio de um domínio +### Adicionar um registo DNS do tipo A para o subdomínio de um domínio 1. Clique no menu `Zonas DNS`{.action} e escolha o domínio em causa. 2. Na página que se abrir, clique no botão `Adicionar uma entrada`{.action}. -3. Na janela que se abrir, selecione o campo de apontamento do tipo `A`{.action}. +3. Na janela que aparecer, selecione o campo de apontamento do tipo `A`{.action}. 4. De seguida, introduza no campo `Subdomínio` o subdomínio em causa (por exemplo: `www` para o subdomínio `www.domain.tld`) e, nos campos `Alvo *`, o endereço IP (por exemplo: `203.0.113.0`) do serviço em que se situa o seu website (alojamento web, servidor dedicado, VPS, etc.). Por fim, clique em `Seguinte`{.action}. 5. Verifique o resumo e, em seguida, clique em `Validar`{.action}. Aguarde até **24** horas para que a propagação da adição na rede DNS seja plenamente efetiva. @@ -86,8 +86,8 @@ Consulte os nossos guias detalhados: [Saber tudo sobre a zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information). [Saber tudo sobre os registos DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records). -Para serviços especializados (referenciamento, desenvolvimento, etc), contacte os [parceiros OVHcloud](/links/partner). +Para serviços especializados (SEO, desenvolvimento, etc.), contacte os [parceiros OVHcloud](/links/partner). Se pretender usufruir de uma assistência na utilização e na configuração das suas soluções OVHcloud, consulte as nossas diferentes [ofertas de suporte](/links/support). -Fale com nossa [comunidade de utilizadores](/links/community). \ No newline at end of file +Fale com a nossa [comunidade de utilizadores](/links/community). \ No newline at end of file