🔖 release: v0.3.1 — analytics page, security fixes, test coverage

Highlights since v0.3.0:
- New /analytics page with 12 recharts visualizations (cost trend, token volume,
  provider/model breakdown, agent distribution, claw mode/state, task/habit gauges)
- Security: 6 Dependabot vulnerabilities fixed (flatted, dompurify, undici,
  express-rate-limit, file-type) via pnpm overrides
- Tests: 9 new unit tests (denyEscalation, stop conditions, config hot-reload,
  /stats endpoint) — total 26,728 passing
- Docs: README metrics updated, CLAUDE.md analytics entry added

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: ersinkoc

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ownpilot-monorepo",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "private": true,
   "description": "OwnPilot - Privacy-first personal AI assistant platform",
   "type": "module",

packages/cli/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ownpilot/cli",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "description": "CLI for OwnPilot",
   "type": "module",
   "bin": {

packages/core/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ownpilot/core",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "description": "OwnPilot Core - Secure AI agent engine and tool framework",
   "type": "module",
   "sideEffects": false,

packages/gateway/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ownpilot/gateway",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "description": "HTTP API gateway for OwnPilot",
   "type": "module",
   "main": "./dist/index.js",

packages/ui/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ownpilot/ui",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "description": "Web UI for OwnPilot",
   "type": "module",
   "private": true,