Update Rust crate sqlparser to 0.57.0

Author: oxide-renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -700,7 +700,7 @@ socket2 = { version = "0.5", features = ["all"] }
 sp-sim = { path = "sp-sim" }
 sprockets-tls = { git = "https://github.com/oxidecomputer/sprockets.git", rev = "6d31fa63217c6a51061dc4afa1ebe175a0021981" }
 sqlformat = "0.3.5"
-sqlparser = { version = "0.45.0", features = [ "visitor" ] }
+sqlparser = { version = "0.57.0", features = [ "visitor" ] }
 static_assertions = "1.1.0"
 # Please do not change the Steno version to a Git dependency.  It makes it
 # harder than expected to make breaking changes (even if you specify a specific