Skip to content

Commit 19c314e

Browse files
DeepLweblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 98.3% (5111 of 5196 strings) Translation: pgRouting/pgRouting Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/pgrouting/pgrouting-develop/zh_Hans/
1 parent 4e50dab commit 19c314e

File tree

1 file changed

+6
-6
lines changed

1 file changed

+6
-6
lines changed

locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1515
"POT-Creation-Date: 2025-04-29 15:26+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-04-30 07:39+0000\n"
17-
"Last-Translator: Dapeng Wang <wangdapeng20191008@gmail.com>\n"
17+
"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl@weblate.org>\n"
1818
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
1919
"pgrouting/pgrouting-develop/zh_Hans/>\n"
2020
"Language: zh_Hans\n"
@@ -2867,26 +2867,26 @@ msgstr ""
28672867
"点和边来减小图的大小,例如,可能会添加表示原始边序列的边,从而减少图算法中使"
28682868
"用的总时间和空间。"
28692869

2870-
#, fuzzy
28712870
msgid ""
28722871
"This implementation gives a flexible framework for adding contraction "
28732872
"algorithms in the future. Currently, it supports three algorithms."
2874-
msgstr "该实现为将来添加收缩算法提供了灵活的框架,目前它支持两种算法:"
2873+
msgstr "这种实现方式提供了一个灵活的框架,以便将来添加收缩算法。目前,它支持三种算法"
2874+
"。"
28752875

28762876
msgid "Dead end contraction"
28772877
msgstr "死端收缩"
28782878

28792879
msgid "Linear contraction"
28802880
msgstr "线性收缩"
28812881

2882-
#, fuzzy
28832882
msgid "Contraction hierarchies"
2884-
msgstr "图的收缩"
2883+
msgstr "收缩等级"
28852884

28862885
msgid ""
28872886
"The two first ones can be combined through a iterative procedure, via the "
28882887
"``pgr_contraction`` method. The third one is implemented on its own."
2889-
msgstr ""
2888+
msgstr "前两项可以通过 \"pgr_contraction \"方法"
2889+
",通过迭代程序进行组合。第三种方法是独立实现的。"
28902890

28912891
#, fuzzy
28922892
msgid "All functions allow the user to forbid contraction on a set of nodes."

0 commit comments

Comments
 (0)