Analyser for incorrect usages of `[LocalisableDescription]`

[smoogipoo]

When an attribute is present such as: [LocalisableDescription(typeof(Strings), nameof(Strings.ExampleFoo))], we should make sure that the nameof() part refers to some member in the Strings type. It's enough to provide an error-level inspection without a codefix.