Replace list of report reasons on user profiles

[0x84f]

A GMT brought up that the current report reasons listed on the profile are a bit redundant and have a greater chance of users submitting reports that go through to invalid channels, after a Discord discussion in osu!internal this new listing was agreed upon between the team.

For ease of access I'll include the proposed list here as well:

• Cheating
• Using multiple accounts
• Inappropriate chat behaviour
• Inappropriate user profile
• Other

current	proposed

Basically opening a GitHub issue so it's easier to track dev/peppy discussions around changing this.