chore(deps): Upgrade jest version and jest-environment-jsdom to 30.3.0

Author: imsayari404

presto-ui/src/package.json

@@ -33,8 +33,8 @@
     "html-inline-script-webpack-plugin": "^3.2.1",
     "html-webpack-plugin": "^5.6.6",
     "identity-obj-proxy": "^3.0.0",
-    "jest": "^29.7.0",
-    "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
+    "jest": "^30.3.0",
+    "jest-environment-jsdom": "^30.3.0",
     "jquery": "4.0.0",
     "prettier": "^3.6.2",
     "style-loader": "^4.0.0",