chore: update pnpm version from 9 to 10 in workflow files

Refs: #7460

Author: deleonio

.github/actions/pnpm-setup/action.yml

@@ -5,11 +5,11 @@
 name: pnpm Setup
 description: Install Node and pnpm, install dependencies
 runs:
-  using: "composite"
+  using: 'composite'
   steps:
     - uses: pnpm/action-setup@v4
       with:
-        version: 9
+        version: 10
         run_install: false
 
     - uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/auto-dependency-updater.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
       - uses: pnpm/action-setup@v4
         id: pnpm-install
         with:
-          version: 9
+          version: 10
           run_install: false
       - name: Get pnpm store directory
         id: pnpm-cache

.github/workflows/draft-deploy.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
         uses: pnpm/action-setup@v4
         id: pnpm-install
         with:
-          version: 9
+          version: 10
       - name: Get pnpm store directory
         id: pnpm-cache
         shell: bash

.github/workflows/publish.yml

@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
         uses: pnpm/action-setup@v4
         id: pnpm-install
         with:
-          version: 9
+          version: 10
 
       - name: Get pnpm store directory
         id: pnpm-cache

.github/workflows/test-deploy.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         uses: pnpm/action-setup@v4
         id: pnpm-install
         with:
-          version: 9
+          version: 10
       - name: Get pnpm store directory
         id: pnpm-cache
         shell: bash

.github/workflows/update-snapshots.yml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
         uses: pnpm/action-setup@v4
         id: pnpm-install
         with:
-          version: 9
+          version: 10
           run_install: false
 
       - name: Get pnpm store directory