Sync with CPython 3.12 (#509)

* sync with cpython d514e143

* resolve fuzzy entries

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matt Wang <[email protected]>

Author: 3 people

Diff for: c-api/bool.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-17 17:39+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-29 10:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-09 20:47+0800\n"
 "Last-Translator: Matt Wang <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -39,44 +39,50 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/bool.rst:16
 msgid ""
+"This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python boolean type; "
+"it is the same object as :class:`bool` in the Python layer."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/bool.rst:22
+msgid ""
 "Return true if *o* is of type :c:data:`PyBool_Type`.  This function always "
 "succeeds."
 msgstr ""
 "如果 *o* 的型別為 :c:data:`PyBool_Type` 則回傳真值。此函式總是會成功執行。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:22
+#: ../../c-api/bool.rst:28
 msgid ""
 "The Python ``False`` object.  This object has no methods and is `immortal "
 "<https://peps.python.org/pep-0683/>`_."
 msgstr ""
 "Python 的 ``False`` 物件。此物件沒有任何方法且為\\ `不滅的 (immortal) "
 "<https://peps.python.org/pep-0683/>`_。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:25
+#: ../../c-api/bool.rst:31
 msgid ":c:data:`Py_False` is immortal."
 msgstr ":c:data:`Py_False` 為不滅的。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:31
+#: ../../c-api/bool.rst:37
 msgid ""
 "The Python ``True`` object.  This object has no methods and is `immortal "
 "<https://peps.python.org/pep-0683/>`_."
 msgstr ""
 "Python 的 ``True`` 物件。此物件沒有任何方法且為\\ `不滅的 (immortal) "
 "<https://peps.python.org/pep-0683/>`_。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:34
+#: ../../c-api/bool.rst:40
 msgid ":c:data:`Py_True` is immortal."
 msgstr ":c:data:`Py_True` 為不滅的。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:40
+#: ../../c-api/bool.rst:46
 msgid "Return :c:data:`Py_False` from a function."
 msgstr "從函式回傳 :c:data:`Py_False`。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:45
+#: ../../c-api/bool.rst:51
 msgid "Return :c:data:`Py_True` from a function."
 msgstr "從函式回傳 :c:data:`Py_True`。"
 
-#: ../../c-api/bool.rst:50
+#: ../../c-api/bool.rst:56
 msgid ""
 "Return :c:data:`Py_True` or :c:data:`Py_False`, depending on the truth value "
 "of *v*."

Diff for: faq/extending.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-03 00:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-29 10:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-18 13:08+0800\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -146,24 +146,24 @@ msgstr "如何從 Python 物件中提取 C 值？"
 msgid ""
 "That depends on the object's type.  If it's a tuple, :c:func:`PyTuple_Size` "
 "returns its length and :c:func:`PyTuple_GetItem` returns the item at a "
-"specified index.  Lists have similar functions, :c:func:`PyListSize` and :c:"
+"specified index.  Lists have similar functions, :c:func:`PyList_Size` and :c:"
 "func:`PyList_GetItem`."
 msgstr ""
 "這取決於物件的型別。如果它是一個元組，:c:func:`PyTuple_Size` 回傳它的長度，:"
 "c:func:`PyTuple_GetItem` 回傳指定索引的項目。列表具有類似的函式：c:func:"
-"`PyListSize` 和 :c:func:`PyList_GetItem`。"
+"`PyList_Size` 和 :c:func:`PyList_GetItem`。"
 
 #: ../../faq/extending.rst:87
 #, fuzzy
 msgid ""
 "For bytes, :c:func:`PyBytes_Size` returns its length and :c:func:"
 "`PyBytes_AsStringAndSize` provides a pointer to its value and its length.  "
-"Note that Python bytes objects may contain null bytes so C's :c:func:"
-"`strlen` should not be used."
+"Note that Python bytes objects may contain null bytes so C's :c:func:`!"
+"strlen` should not be used."
 msgstr ""
 "對於位元組，:c:func:`PyBytes_Size` 回傳它的長度，:c:func:"
 "`PyBytes_AsStringAndSize` 提供指向它的值和長度的指標。請注意，Python 位元組物"
-"件可能包含空位元組，因此不應使用 C 的 :c:func:`strlen`。"
+"件可能包含空位元組，因此不應使用 C 的 :c:func:`!strlen`。"
 
 #: ../../faq/extending.rst:92
 msgid ""

Diff for: howto/curses.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-29 10:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -696,7 +696,7 @@ msgid ""
 "consult the manual pages for your curses implementation, whether it's "
 "ncurses or a proprietary Unix vendor's.  The manual pages will document any "
 "quirks, and provide complete lists of all the functions, attributes, and :"
-"const:`ACS_\\*` characters available to you."
+"ref:`ACS_\\* <curses-acs-codes>` characters available to you."
 msgstr ""
 
 #: ../../howto/curses.rst:533

Diff for: install/index.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-29 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-29 10:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1078,9 +1078,9 @@ msgstr ""
 #: ../../install/index.rst:780
 msgid ""
 "On Unix, if the :envvar:`HOME` environment variable is not defined, the "
-"user's home directory will be determined with the :func:`getpwuid` function "
-"from the standard :mod:`pwd` module. This is done by the :func:`os.path."
-"expanduser` function used by Distutils."
+"user's home directory will be determined with the :func:`~pwd.getpwuid` "
+"function from the standard :mod:`pwd` module. This is done by the :func:`os."
+"path.expanduser` function used by Distutils."
 msgstr ""
 
 #: ../../install/index.rst:786

Diff for: library/asyncio-extending.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-15 20:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-29 10:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/asyncio-extending.rst:71
 msgid ""
 "A third party task implementation should call the following functions to "
-"keep a task visible by :func:`asyncio.get_tasks` and :func:`asyncio."
+"keep a task visible by :func:`asyncio.all_tasks` and :func:`asyncio."
 "current_task`:"
 msgstr ""
 

Diff for: library/asyncio-future.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-03 00:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-29 10:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-25 01:29+0800\n"
 "Last-Translator: Matt Wang <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/asyncio-future.rst:278
 msgid ""
 ":meth:`asyncio.Future.cancel` accepts an optional ``msg`` argument, but :"
-"func:`concurrent.futures.cancel` does not."
+"meth:`concurrent.futures.Future.cancel` does not."
 msgstr ""
 ":meth:`asyncio.Future.cancel` 接受一個可選的 ``msg`` 引數，但 :func:"
-"`concurrent.futures.cancel` 無此引數。"
+"`concurrent.futures.Future.cancel` 無此引數。"