fix: remove emoji from section headers to prevent garbled rendering

Author: 1186258278

README.en.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Built and maintained by [QingChenCloud](https://gpt.qt.cool).
 
 ---
 
-## 📦 Choose Your Edition
+## Choose Your Edition
 
 This project provides **two editions** of pre-built packages, built from the same repository and CI pipeline:
 
@@ -42,7 +42,7 @@ Both editions are functionally identical — the only difference is the interfac
 
 ---
 
-## 📥 Installation
+## Installation
 
 ### Windows (Recommended: Setup Wizard)
 
@@ -78,7 +78,7 @@ Supported platforms:
 
 ---
 
-## 📥 Downloads
+## Downloads
 
 ### Official Edition (`openclaw-*`)
 
@@ -102,7 +102,7 @@ Supported platforms:
 
 ---
 
-## 🚀 Quick Start
+## Quick Start
 
 ```bash
 # Show help
@@ -129,7 +129,7 @@ Install [ClawPanel](https://github.com/qingchencloud/clawpanel) for a visual man
 
 ---
 
-## 🏗️ How It Works
+## How It Works
 
 Core idea: **Pre-compile all native modules on CI runners for each platform, then bundle Node.js runtime + complete node_modules into a self-contained distribution.**
 
@@ -167,7 +167,7 @@ bash scripts/package-unix.sh
 
 ---
 
-## 🔄 Updating
+## Updating
 
 ### Automatic Updates
 ClawPanel automatically detects new versions and prompts for updates.
@@ -184,7 +184,7 @@ curl -fsSL https://dl.qrj.ai/openclaw/install.sh | EDITION=en bash
 
 ---
 
-## ❓ FAQ
+## FAQ
 
 ### Q: What's the difference between Official and Chinese editions?
 A: They are functionally identical. The Chinese edition (`@qingchencloud/openclaw-zh`) has localized UI text and prompts. The Official edition (`openclaw`) is the same as the upstream npm package.
@@ -203,7 +203,7 @@ A: Yes, but we recommend keeping only one. If both are in PATH, the system will
 
 ---
 
-## 📄 License
+## License
 
 [AGPL-3.0](LICENSE) + Commercial License
 
@@ -212,7 +212,7 @@ A: Yes, but we recommend keeping only one. If both are in PATH, the system will
 
 ---
 
-## 🔗 Related Projects
+## Related Projects
 
 - [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) — AI Agent Engine (upstream)
 - [OpenClaw Chinese](https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation) — Chinese localization source

README.md

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 ---
 
-## � 版本选择
+## 版本选择
 
 本项目提供 **两个版本** 的预编译安装包，从同一个仓库同一个 CI 流水线构建：
 
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 ---
 
-## �📥 安装方法
+## 安装方法
 
 ### Windows（推荐：安装向导）
 
@@ -78,7 +78,7 @@ curl -fsSL https://dl.qrj.ai/openclaw/install.sh | EDITION=en bash
 
 ---
 
-## 📥 下载一览
+## 下载一览
 
 ### 汉化版 (`openclaw-zh-*`)
 
@@ -102,7 +102,7 @@ curl -fsSL https://dl.qrj.ai/openclaw/install.sh | EDITION=en bash
 
 ---
 
-## 🚀 快速开始
+## 快速开始
 
 ```bash
 # 查看帮助
@@ -136,7 +136,7 @@ openclaw status
 
 ---
 
-## 🏗️ 构建原理
+## 构建原理
 
 本项目的核心思想：**在 CI 的各平台 runner 上预编译所有原生模块，打包 Node.js 运行时 + 完整 node_modules 成自包含发行包。**
 
@@ -174,7 +174,7 @@ OPENCLAW_PKG=openclaw bash scripts/package-unix.sh
 
 ---
 
-## 🔄 更新
+## 更新
 
 ### 自动更新
 ClawPanel 会自动检测新版本并提示更新。
@@ -192,7 +192,7 @@ curl -fsSL https://dl.qrj.ai/openclaw/install.sh | bash
 
 ---
 
-## ❓ 常见问题
+## 常见问题
 
 ### Q: 汉化版和原版有什么区别？
 A: 功能完全一致。区别在于界面语言和提示文本——汉化版是中文，原版是英文。汉化版基于 [`@qingchencloud/openclaw-zh`](https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation)，原版基于官方 [`openclaw`](https://github.com/openclaw/openclaw) npm 包。
@@ -211,7 +211,7 @@ A: 可以，但建议只保留一个。如果两个都在 PATH 中，系统会
 
 ---
 
-## 📄 许可证
+## 许可证
 
 [AGPL-3.0](LICENSE) + 商业授权
 
@@ -220,7 +220,7 @@ A: 可以，但建议只保留一个。如果两个都在 PATH 中，系统会
 
 ---
 
-## 🔗 相关项目
+## 相关项目
 
 - [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) — AI 智能体引擎（上游官方）
 - [OpenClaw 汉化版](https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation) — 汉化版源码