Disrupted tail position arrows

[joskoot]

See the picture

[rfindler]

There is something going wrong with the curved arrows and scrolling but I haven't been able to figure out what's going wrong.

[joskoot]

As far as I am concerned, do not hurry, for the issue is not urgent for me.