diff --git a/README.md b/README.md
index c6be518d42..4402bb985d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -120,7 +120,7 @@ dependencies {
 }
 ```
 
-:warning: If you target Android devices running below API 26, you must enable [core library desugaring](https://developer.android.com/studio/write/java8-support#library-desugaring) in your application module.
+:warning: You must enable [core library desugaring](https://developer.android.com/studio/write/java8-support#library-desugaring) in your application module.
 
 #### Using a local Git clone
 
diff --git a/docs/guides/tts.md b/docs/guides/tts.md
index 1271332f22..c975894a8b 100644
--- a/docs/guides/tts.md
+++ b/docs/guides/tts.md
@@ -33,11 +33,11 @@ val navigator = factory.createNavigator()
 navigator.play()
 ```
 
-`TtsNavigator` implements `MediaNavigator`, so you can use all the APIs available for media-based playback. Check out the [dedicated user guide](media-navigator.md) to learn how to control `TtsNavigator` and observe playback notifications.
+`TtsNavigator` implements `MediaNavigator`, so you can use all the APIs available for media-based playback. Check out the [dedicated user guide](navigator/media-navigator.md) to learn how to control `TtsNavigator` and observe playback notifications.
 
 ## Configuring the Android TTS navigator
 
-The `AndroidTtsNavigator` implements [`Configurable`](navigator-preferences.md) and provides various settings to customize the text-to-speech experience.
+The `AndroidTtsNavigator` implements [`Configurable`](navigator/preferences.md) and provides various settings to customize the text-to-speech experience.
 
 ```kotlin
 navigator.submitPreferences(AndroidTtsPreferences(
diff --git a/docs/migration-guide.md b/docs/migration-guide.md
index 21cd47fed0..7679664eff 100644
--- a/docs/migration-guide.md
+++ b/docs/migration-guide.md
@@ -20,7 +20,7 @@ The modules now target Android SDK 34. If your app also targets it, you will nee
 
 #### Core library desugaring
 
-If you target Android devices running below API 26, you now must enable [core library desugaring](https://developer.android.com/studio/write/java8-support#library-desugaring) in your application module.
+[Core library desugaring](https://developer.android.com/studio/write/java8-support#library-desugaring) must be enabled in your application module.
 
 ### `Publication`
 
@@ -445,17 +445,17 @@ override fun onTap(point: PointF): Boolean {
 
 ### Upgrading to the new Preferences API
 
-The 2.3.0 release introduces a brand new user preferences API for configuring the EPUB and PDF Navigators. This new API is easier and safer to use. To learn how to integrate it in your app, [please refer to the user guide](guides/navigator-preferences.md).
+The 2.3.0 release introduces a brand new user preferences API for configuring the EPUB and PDF Navigators. This new API is easier and safer to use. To learn how to integrate it in your app, [please refer to the user guide](guides/navigator/preferences.md).
 
 If you integrated the EPUB navigator from a previous version, follow these steps to migrate:
 
-1. Get familiar with [the concepts of this new API](guides/navigator-preferences.md#overview).
+1. Get familiar with [the concepts of this new API](guides/navigator/preferences.md#overview).
 2. Remove the local HTTP server from your app, [as explained in the previous section](#removing-the-http-server).
 3. Remove the whole [`UserSettings.kt`](https://github.com/readium/kotlin-toolkit/blob/f132e541a1d2c290a83974fb017efb352e0f825f/test-app/src/main/java/org/readium/r2/testapp/epub/UserSettings.kt) file from your app, if you copied it from the Test App.
-4. Adapt your user settings interface to the new API using preferences editors. The [Test App](https://github.com/readium/kotlin-toolkit/tree/develop/test-app/src/main/java/org/readium/r2/testapp/reader/preferences) and the [user guide](guides/navigator-preferences.md#build-a-user-settings-interface) contain examples using Jetpack Compose.
-5. [Handle the persistence of the user preferences](guides/navigator-preferences.md#save-and-restore-the-user-preferences). The settings are not stored in the `SharedPreferences` with name `org.readium.r2.settings` anymore. Instead, you are responsible for persisting and restoring the user preferences as you see fit (e.g. as a JSON file).
+4. Adapt your user settings interface to the new API using preferences editors. The [Test App](https://github.com/readium/kotlin-toolkit/tree/develop/test-app/src/main/java/org/readium/r2/testapp/reader/preferences) and the [user guide](guides/navigator/preferences.md#build-a-user-settings-interface) contain examples using Jetpack Compose.
+5. [Handle the persistence of the user preferences](guides/navigator/preferences.md#save-and-restore-the-user-preferences). The settings are not stored in the `SharedPreferences` with name `org.readium.r2.settings` anymore. Instead, you are responsible for persisting and restoring the user preferences as you see fit (e.g. as a JSON file).
     * If you want to migrate the legacy `SharedPreferences` settings, you can use the helper `EpubPreferences.fromLegacyEpubSettings()` which will create a new `EpubPreferences` object after translating the existing user settings.
-6. Make sure you [restore the stored user preferences](guides/navigator-preferences.md#setting-the-initial-navigator-preferences-and-app-defaults) when initializing the EPUB navigator.
+6. Make sure you [restore the stored user preferences](guides/navigator/preferences.md#setting-the-initial-navigator-preferences-and-app-defaults) when initializing the EPUB navigator.
 
 Please refer to the following table for the correspondence between legacy settings and new ones.
 
diff --git a/docs/scripts/hooks.py b/docs/scripts/hooks.py
new file mode 100644
index 0000000000..d464e6a721
--- /dev/null
+++ b/docs/scripts/hooks.py
@@ -0,0 +1,9 @@
+import re
+
+def on_page_markdown(markdown, page, config, files):
+    # Only do this for the links on the index page
+    if page.file.src_path == "index.md":
+        # This fixes the depth issue since index.md is already inside /docs
+        markdown = re.sub(r'(\[.*?\])\(docs/(.*?\.md)\)', r'\1(\2)', markdown)
+
+    return markdown
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index ed0be2b146..45e1fc5f20 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -41,6 +41,17 @@ markdown_extensions:
   - pymdownx.smartsymbols
   - pymdownx.superfences
 
+hooks:
+  - docs/scripts/hooks.py
+
+exclude_docs: |
+  scripts/
+
+validation:
+  links:
+    unrecognized_links: warn
+    absolute_links: warn
+
 # Dev server binding
 #dev_addr: 127.0.0.1:3001
 
@@ -49,11 +60,17 @@ nav:
   - Migration Guide: migration-guide.md
   - API Reference: api/index.html
   - User Guides:
+      - Getting started: guides/getting-started.md
+      - Extracting the content of a publication: guides/content.md
+      - Opening a publication: guides/open-publication.md
+      - Navigator: guides/navigator/navigator.md
+      - Media navigator: guides/navigator/media-navigator.md
       - Navigator preferences: guides/navigator/preferences.md
       - EPUB font families: guides/navigator/epub-fonts.md
       - PDF support: guides/pdf.md
       - Text-to-speech: guides/tts.md
-      - Extracting the content of a publication: guides/content.md
+      - Accessibility: guides/accessibility.md
+      - LCP: guide/lcp.md
 
 extra_css:
   - readium_colors.css