hu.json

{
    "admin:adminArea": "Adminisztrációs terület",
    "admin:analytics.providerConfiguration": "Szolgáltató konfiguráció",
    "admin:analytics.providerNoConfiguration": "Ez a szolgáltató nem rendelkezik beállítási opciókkal amiket módosíthatsz.",
    "admin:analytics.providers": "Szolgáltatók",
    "admin:analytics.refreshSuccess": "Szolgáltatók listája sikeresen frissítve.",
    "admin:analytics.saveSuccess": "Analytics konfiguráció sikeresen elmentve",
    "admin:analytics.subtitle": "Anayltics és követési eszközök hozzáadása a wikihez",
    "admin:analytics.title": "Analitika",
    "admin:api.disableButton": "API tiltása",
    "admin:api.disabled": "API letiltva",
    "admin:api.enableButton": "API engedélyezése",
    "admin:api.enabled": "API engedélyezve",
    "admin:api.expiration180d": "180 nap",
    "admin:api.expiration1y": "1 év",
    "admin:api.expiration30d": "30 nap",
    "admin:api.expiration3y": "3 év",
    "admin:api.expiration90d": "90 nap",
    "admin:api.headerCreated": "Létrehozva",
    "admin:api.headerExpiration": "Lejárat",
    "admin:api.headerKeyEnding": "Kulcs vége",
    "admin:api.headerLastUpdated": "Utoljára frissítve",
    "admin:api.headerName": "Név",
    "admin:api.headerRevoke": "Visszavonás",
    "admin:api.newKeyButton": "Új API kulcs",
    "admin:api.newKeyCopyWarn": "Az lentebb látható kulcs másolása mint {{bold}}",
    "admin:api.newKeyCopyWarnBold": "NEM fog újra megjelenni",
    "admin:api.newKeyExpiration": "Lejárat",
    "admin:api.newKeyExpirationHint": "Egy kulcs bármijor visszavonható a lejáratától függetlenül.",
    "admin:api.newKeyFullAccess": "Teljes hozzáférés",
    "admin:api.newKeyGroup": "Csoport",
    "admin:api.newKeyGroupError": "Ki kell választani egy csoportot.",
    "admin:api.newKeyGroupHint": "Az API kulcsnak ugyanazok lesznek a jogosultságai mint a kiválasztott csoportnak.",
    "admin:api.newKeyGroupPermissions": "vagy csoport jogosultságok használata...",
    "admin:api.newKeyGuestGroupError": "A vendégek csoportja nem használható API kulcsokhoz.",
    "admin:api.newKeyName": "Név",
    "admin:api.newKeyNameError": "Hiányzó vagy érvénytelen név.",
    "admin:api.newKeyNameHint": "A kulcs célja",
    "admin:api.newKeyPermissionScopes": "Jogisultság hatókörei",
    "admin:api.newKeySuccess": "API kulcs sikeresen létrehozva.",
    "admin:api.newKeyTitle": "Új API kulcs",
    "admin:api.noKeyInfo": "Még nincsenek létrehozva API kulcsok.",
    "admin:api.refreshSuccess": "API kulcsok listája frissítve.",
    "admin:api.revoke": "Visszavonás",
    "admin:api.revokeConfirm": "API kulcs visszavonása?",
    "admin:api.revokeConfirmText": "{{name}} kulcs biztosan visszavonható? Ez a művelet nem vonható vissza!",
    "admin:api.revokeSuccess": "A kulcs sikeresen visszavonva.",
    "admin:api.subtitle": "Az API eléréséhez szükséges kulcsok kezelése",
    "admin:api.title": "API-hozzáférés",
    "admin:api.toggleStateDisabledSuccess": "API sikeresen letiltva.",
    "admin:api.toggleStateEnabledSuccess": "API sikeresen engedélyezve.",
    "admin:auth.activeStrategies": "Aktív stratégiák",
    "admin:auth.addStrategy": "Stratégia hozzáadása",
    "admin:auth.allowedWebOrigins": "Engedélyezett Web originek",
    "admin:auth.autoEnrollGroups": "Hozzárendelés csoporthoz",
    "admin:auth.autoEnrollGroupsHint": "Új felhasználók automatikus hozzárendelése ehhez a csoporthoz.",
    "admin:auth.callbackUrl": "Biztonsági URL \/ Átirányítási URI",
    "admin:auth.configReference": "Beállítási referencia",
    "admin:auth.configReferenceSubtitle": "Egyes stratégiákhoz bizonyos beállítási értékek megadása szükséges a szolgáltatónál. Ezek csak referenciaként szolgálnak, amelyekre a jelenlegi stratégiának valószínűleg nincs szüksége.",
    "admin:auth.displayName": "Megjelenített név",
    "admin:auth.displayNameHint": "A hitelesítési stratégia felhasználóknak megjelenített címe.",
    "admin:auth.domainsWhitelist": "Korlátozás meghatározott email tartományokra",
    "admin:auth.domainsWhitelistHint": "A regisztrálni jogosult tartományok listája. A felhasználók email cím tartományának meg kell egyeznie az egyikkel, hogy hozzáférést kapjanak.",
    "admin:auth.force2fa": "Minden felhasználó kényszerítése kétfaktorú hitelesítésre (2FA)",
    "admin:auth.force2faHint": "A felhasználóknak az első bejelentkezésükkor kötelezően be kell állítaniuk a 2FA-t és nem tilthatják le.",
    "admin:auth.globalAdvSettings": "Globális haladó beállítások",
    "admin:auth.jwtAudience": "JWT Audience",
    "admin:auth.jwtAudienceHint": "A JWT-ben használt, a bejelentkezéskor kiadott audience URN. Általában a tartománynév (pl.: urn:sajat.tartomany.com)",
    "admin:auth.loginUrl": "Bejelentkezés URL-je",
    "admin:auth.logoutUrl": "Kijelentkezés URL-je",
    "admin:auth.refreshSuccess": "A stratégiák listája frissítve.",
    "admin:auth.registration": "Regisztráció",
    "admin:auth.saveSuccess": "A hitelesítési beállítás sikeresen mentve.",
    "admin:auth.security": "Biztonság",
    "admin:auth.selfRegistration": "Az önregisztráció engedélyezése",
    "admin:auth.selfRegistrationHint": "A stratégia által sikeresen hitelesített minden felhasználó hozzáférhet a wikihez.",
    "admin:auth.siteUrlNotSetup": "Először be kell állítanod egy érvényes {{siteUrl}}-t! Kattints a(z) {{general}} gombra a bal oldali sávban.",
    "admin:auth.strategies": "Stratégiák",
    "admin:auth.strategyConfiguration": "Stratégia konfiguráció",
    "admin:auth.strategyIsEnabled": "Aktív",
    "admin:auth.strategyIsEnabledHint": "Be tudnak jelentkezni a felhasználók ezzel a stratégiával?",
    "admin:auth.strategyNoConfiguration": "Ennek a stratégiának nincsenek módosítható beállítási lehetőségei.",
    "admin:auth.strategyState": "A stratégia: {{state}} {{locked}}",
    "admin:auth.strategyStateActive": "aktív",
    "admin:auth.strategyStateInactive": "nem aktív",
    "admin:auth.strategyStateLocked": "és nem lehet letiltani.",
    "admin:auth.subtitle": "A wiki hitelesítési beállításainak beállítása",
    "admin:auth.title": "Hitelesítés",
    "admin:auth.tokenEndpointAuthMethod": "Token végpont hitelesítési módszer",
    "admin:auth.tokenExpiration": "Token lejárata",
    "admin:auth.tokenExpirationHint": "A token lejárati ideje, amíg meg nem kell újítani. (alapértelmezett: 30p)",
    "admin:auth.tokenRenewalPeriod": "Token megújítási időszak",
    "admin:auth.tokenRenewalPeriodHint": "A maximális időtartam, amelyet egy token megújíthat, ha lejárt. (alapértelmezett: 14n)",
    "admin:comments.configSaveSuccess": "A megjegyzések beállítása sikeresen mentve.",
    "admin:comments.provider": "Szolgáltató",
    "admin:comments.providerConfig": "Szolgáltató beállítása",
    "admin:comments.providerNoConfig": "Ez a szolgáltató nem rendelkezik módosítható beállításokkal.",
    "admin:comments.subtitle": "Beszélgetések hozzáadása a wiki oldalaihoz",
    "admin:comments.title": "Hozzászólások",
    "admin:contribute.becomeAPatron": "Legyél egy Patreon támogató",
    "admin:contribute.becomeASponsor": "Szponzorálás",
    "admin:contribute.contribute": "Hozzájárulás",
    "admin:contribute.ethereum": "Elfogadunk Ethereum adományokat:",
    "admin:contribute.followUsOnTwitter": "Kövess minket itt: {{0}}.",
    "admin:contribute.foundABug": "Találtál egy hibát? Jelezd a problémát itt: {{0}} .",
    "admin:contribute.fundOurWork": "Támogasd a munkánkat",
    "admin:contribute.github": "Támogatás a GitHub Sponsors szolgáltatásán keresztül (a vezető fejlesztő Nicolas Giard azon céljának közvetlen támogatása, hogy teljes munkaidőben a Wiki.js fejlesztésén dolgozhasson)",
    "admin:contribute.helpTranslate": "Segíts lefordítani a Wiki.js-t a nyelvedre. Tudasd velünk itt: {{0}} .",
    "admin:contribute.makeADonation": "Támogass",
    "admin:contribute.needYourHelp": "Szükségünk van a segítségedre a szoftver továbbfejlesztéséhez és a különféle kapcsolódó szolgáltatások futtatásához (pl. tárhely és hálózat).",
    "admin:contribute.openCollective": "A Wiki.js az átlátható alapú Open Collective kezdeményezés része is, amely a közösségi források felé irányul. Havi vagy egyszeri adományozással pénzügyileg támogathatsz:",
    "admin:contribute.openSource": "A Wiki.js egy ingyenes és nyílt forráskódú szoftver, amellyet {{0}} hozott létre a {{1}} és a {{2}}.",
    "admin:contribute.openSourceContributors": "közreműködők",
    "admin:contribute.patreon": "Legyél támogató vagy szponzor a Patreonon keresztül (közvetlenül a vezető fejlesztő Nicolas Giard célja felé megy, hogy teljes munkaidőben dolgozzon a Wiki.js-en)",
    "admin:contribute.paypal": "Egyszeri vagy ismétlődő adományozás Paypalon keresztül:",
    "admin:contribute.shop": "Wiki.js Bolt",
    "admin:contribute.spreadTheWord": "Hirdess",
    "admin:contribute.submitAnIdea": "Nyújts be egy ötlet, vagy szavazz egy meglévőre itt: {{0}}.",
    "admin:contribute.submitAnIdeaLink": "funkció kérési fórum",
    "admin:contribute.subtitle": "Segítsd támogatni a Wiki.js fejlesztését és működését",
    "admin:contribute.talkToFriends": "Mesélj barátaidnak és kollégáidnak arról, hogy mennyire jó a Wiki.js!",
    "admin:contribute.title": "Hozzájárulás a Wiki.js-hez",
    "admin:contribute.tshirts": "Wiki.js pólókat is vásárolhatsz, hogy a projektet pénzügyileg támogasd:",
    "admin:dashboard.contributeHelp": "Szükségünk van segítségre!",
    "admin:dashboard.contributeLearnMore": "További információk",
    "admin:dashboard.contributeSubtitle": "A Wiki.js egy szabad, nyílt forráskódú projekt. Többféle módon is hozzá lehet járulni a projekthez.",
    "admin:dashboard.groups": "Csoportok",
    "admin:dashboard.lastLogins": "Utolsó bejelentkezések",
    "admin:dashboard.mostPopularPages": "Legnépszerűbb oldalak",
    "admin:dashboard.pages": "Oldalak",
    "admin:dashboard.recentPages": "Legutóbbi oldalak",
    "admin:dashboard.subtitle": "Wiki.js",
    "admin:dashboard.title": "Irányítópult",
    "admin:dashboard.users": "Felhasználók",
    "admin:dashboard.versionLatest": "A legfrissebb verzió fut.",
    "admin:dashboard.versionNew": "Az új verzió elérhető: {{version}}",
    "admin:dev.flags.title": "Jelzők",
    "admin:dev.graphiql.title": "GraphiQL",
    "admin:dev.title": "Fejlesztői eszközök",
    "admin:dev.voyager.title": "Voyager",
    "admin:editor.title": "Szerkesztő",
    "admin:extensions.subtitle": "Kiterjesztések telepítése extra funkciókért",
    "admin:extensions.title": "Kiterjesztések",
    "admin:general.companyName": "Vállalat \/ szervezet neve",
    "admin:general.companyNameHint": "A láblécben a szerzői jogi figyelmeztetések megjelenítéséhez használt név. Hagyd üresen az elrejtéshez.",
    "admin:general.contentLicense": "Tartalomlicenc",
    "admin:general.contentLicenseHint": "Minden tartalomoldal láblécében megjelenő licenc.",
    "admin:general.displayEditMenuBar": "Szerkesztési menüsor megjelenítése",
    "admin:general.displayEditMenuBarHint": "A szerkesztési menüsor megjelenítése az oldal fejlécében.",
    "admin:general.displayEditMenuBtn": "Szerkesztés gomb megjelenítése",
    "admin:general.displayEditMenuBtnHint": "Az aktuális oldal szerkesztésére szolgáló gomb megjelenítése.",
    "admin:general.displayEditMenuExternalBtn": "Külső szerkesztőgomb megjelenítése",
    "admin:general.displayEditMenuExternalBtnHint": "Gomb megjelenítése, amely egy külső kód tárolóhoz (pl. GitHub) vezet, ahol a felhasználók szerkeszthetik vagy PR-t küldhetnek az aktuális oldalhoz.",
    "admin:general.editFab": "FAB Quick Edit Menu",
    "admin:general.editFabHint": "Display the edit floating action button (FAB) with a speed-dial menu in the bottom right corner of the screen.",
    "admin:general.editMenuBar": "Menüsor szerkesztése",
    "admin:general.editMenuExternalIcon": "Gomb ikon",
    "admin:general.editMenuExternalIconHint": "A szerkesztőgombon megjelenítendő ikon. Például mdi-github a GitHub ikon megjelenítéséhez.",
    "admin:general.editMenuExternalName": "Gomb Webhely neve",
    "admin:general.editMenuExternalNameHint": "The name of the external site to display on the edit button. Do not include the \"Edit on\" prefix.",
    "admin:general.editMenuExternalUrl": "Gomb URL-je",
    "admin:general.editMenuExternalUrlHint": "Url to the page on the external repository. Use the {filename} placeholder where the filename should be included. (e.g. https:\/\/github.com\/foo\/bar\/blob\/main\/{filename} )",
    "admin:general.editShortcuts": "Rövidítések szerkesztése",
    "admin:general.footerCopyright": "Lábléc szerzői jog",
    "admin:general.footerOverride": "Lábléc Szöveg Felülírása",
    "admin:general.footerOverrideHint": "Opcionálisan felülírható a lábléc szövege egy egyéni üzenettel. Hasznos, ha a fenti licencek egyike sem megfelelő.",
    "admin:general.general": "Általános",
    "admin:general.logo": "Logó",
    "admin:general.logoUrl": "Logó URL",
    "admin:general.logoUrlHint": "A logóként használni kívánt kép megadása. Négyzetes arányű, minimum 34x34 pixel méretű SVG, PNG, JPG képek támogatottak. A jobb oldali gombra kattintva lehet feltölteni új képet.",
    "admin:general.metaRobots": "Meta robotok",
    "admin:general.metaRobotsHint": "Alapértelmezés szerint: Index, Follow. Oldalanként is beállítható.",
    "admin:general.pageExtensions": "Oldal kiterjesztések",
    "admin:general.pageExtensionsHint": "A comma-separated list of URL extensions that will be treated as pages. For example, adding md will treat \/foobar.md the same as \/foobar.",
    "admin:general.saveSuccess": "Az oldal beállításai sikeresen elmentve.",
    "admin:general.siteBranding": "Webhely branding",
    "admin:general.siteDescription": "Oldal leírás",
    "admin:general.siteDescriptionHint": "Alapértelmezett leírás, ha egy oldalnak nincs megadva.",
    "admin:general.siteInfo": "Oldal információ",
    "admin:general.siteTitle": "Oldal címe",
    "admin:general.siteTitleHint": "A felső sávban jelenik meg és minden oldal metaadatához hozzácsatolódik.",
    "admin:general.siteTitleInvalidChars": "Az oldal címe érvénytelen karaktert tartalmaz.",
    "admin:general.siteUrl": "Oldal címe",
    "admin:general.siteUrlHint": "Teljes URL-cím a wikidhez, a leghátsó perjel nélkül. (pl. https:\/\/wiki.example.com)",
    "admin:general.subtitle": "A wikid fő beállításai",
    "admin:general.title": "Általános",
    "admin:general.uploadClear": "Törlés",
    "admin:general.uploadLogo": "Logó feltöltése",
    "admin:general.uploadSizeHint": "A legjobb eredmény érdekében {{size}} pixel nagyságú képet ajánlunk.",
    "admin:general.uploadTypesHint": "Csak {{typeList}} vagy {{lastType}} fájlok",
    "admin:groups.title": "Csoportok",
    "admin:locale.activeNamespaces.hint": "A többnyelvű névterezéshez engedélyezett nyelvek listája. A fent megadott alapnyelv mindig a kiválasztástól függetlenül szerepel.",
    "admin:locale.activeNamespaces.label": "Aktív névterek",
    "admin:locale.autoUpdate.hint": "Frissítések automatikus letöltése ehhez a nyelvhez, amint elérhetővé válnak.",
    "admin:locale.autoUpdate.hintWithNS": "Frissítések automatikus letöltése az összes alább felsorolt névtérhez.",
    "admin:locale.autoUpdate.label": "Automatikus frissítés",
    "admin:locale.availability": "Elérhetőség",
    "admin:locale.base.hint": "Minden UI szövegelem a kijelölt nyelven fog megjelenni.",
    "admin:locale.base.label": "Oldal nyelv",
    "admin:locale.base.labelWithNS": "Alapnyelv",
    "admin:locale.code": "Kód",
    "admin:locale.download": "Letöltés",
    "admin:locale.downloadTitle": "Nyelv letöltése",
    "admin:locale.name": "Név",
    "admin:locale.namespaces.hint": "Lehetővé teszi az oldal több nyelvű változatának engedélyezését.",
    "admin:locale.namespaces.label": "Többnyelvű névterek",
    "admin:locale.namespacing": "Többnyelvű névterezés",
    "admin:locale.namespacingPrefixWarning.subtitle": "A nyelvi kód nélküli útvonalak automatikusan átirányításra kerülnek a fent meghatározott alapnyelvre.",
    "admin:locale.namespacingPrefixWarning.title": "A nyelvi kód minden útvonalon prefix lesz. (pl. \/{{langCode}}\/oldal-neve)",
    "admin:locale.nativeName": "Natív név",
    "admin:locale.rtl": "Jobbról balra",
    "admin:locale.settings": "Nyelv beállítások",
    "admin:locale.sideload": "Nyelvi csomag betöltése",
    "admin:locale.sideloadHelp": "Ha nincs internet kapcsolat vagy nem lehet letölteni a nyelvi fájlokat a fenti módszer használatával, a csomagokat lentebb feltöltve manuálisan is be lehet tölteni.",
    "admin:locale.subtitle": "A wikid lokalizációs beállításainak beállítása",
    "admin:locale.title": "Nyelv",
    "admin:logging.title": "Naplózás",
    "admin:mail.configuration": "Konfiguráció",
    "admin:mail.dkim": "DKIM (opcionális)",
    "admin:mail.dkimDomainName": "Domain név",
    "admin:mail.dkimHint": "A DKIM (DomainKeys Identified Mail) egy biztonsági réteget biztosít minden, a Wiki.js által küldött emailhez, lehetővé téve a címzettek számára a tartománynév érvényesítését és az üzenet hitelességének ellenőrzését.",
    "admin:mail.dkimKeySelector": "Kulcsválasztó",
    "admin:mail.dkimPrivateKey": "Privát kulcs",
    "admin:mail.dkimPrivateKeyHint": "PEM formátumú privát kulcs a kiválasztóhoz.",
    "admin:mail.dkimUse": "DKIM használata",
    "admin:mail.saveSuccess": "A konfiguráció sikeresen elmentve.",
    "admin:mail.sendTestSuccess": "A teszt e-mailt sikeresen elküldve.",
    "admin:mail.sender": "Feladó",
    "admin:mail.senderEmail": "Feladó e-mail címe",
    "admin:mail.senderName": "Feladó neve",
    "admin:mail.smtp": "SMTP beállítások",
    "admin:mail.smtpHost": "Host",
    "admin:mail.smtpName": "Kliensazonosító hosztnév",
    "admin:mail.smtpNameHint": "An optional name to send to the SMTP server to identify your mailer. Leave empty to use server hostname. For Google Workspace customers, this should be your main domain name.",
    "admin:mail.smtpPort": "Port",
    "admin:mail.smtpPortHint": "Általában 465 (ajánlott), 587 vagy 25.",
    "admin:mail.smtpPwd": "Jelszó",
    "admin:mail.smtpTLS": "Biztonságos (TLS)",
    "admin:mail.smtpTLSHint": "Engedélyezni kell a 465-ös port használatakor, egyébként kikapcsolva (587 vagy 25).",
    "admin:mail.smtpUser": "Felhasználónév",
    "admin:mail.smtpVerifySSL": "SSL tanúsítvány ellenőrzése",
    "admin:mail.smtpVerifySSLHint": "Néhány kiszolgálónál szükséges az SSL tanúsítvány ellenőrzés letiltása. A megfelelő biztonság érdekében engedélyezni kell",
    "admin:mail.subtitle": "E-mail beállítások konfigurálása",
    "admin:mail.test": "Teszt e-mail küldése",
    "admin:mail.testHint": "Teszt email küldése az SMTP beállítás működésének ellenőrzéséhez.",
    "admin:mail.testRecipient": "Címzett e-mail címe",
    "admin:mail.testSend": "E-mail küldése",
    "admin:mail.title": "Üzenetek",
    "admin:nav.modules": "Modulok",
    "admin:nav.site": "Oldal",
    "admin:nav.system": "Rendszer",
    "admin:nav.users": "Felhasználók",
    "admin:navigation.copyFromLocale": "Másolja a nyelvből...",
    "admin:navigation.copyFromLocaleInfoText": "A nyelv kiválasztása ahonnan az elemek másolva lesznek. Az elemek hozzá lesznek fűzve az aktív nyelv aktuális elemlistájához.",
    "admin:navigation.delete": "{{kind}} törlése",
    "admin:navigation.divider": "Elválasztó",
    "admin:navigation.edit": "{{kind}} szerkesztése",
    "admin:navigation.emptyList": "A navigáció üres",
    "admin:navigation.header": "Fejléc",
    "admin:navigation.icon": "Ikon",
    "admin:navigation.label": "Címke",
    "admin:navigation.link": "Link",
    "admin:navigation.mode": "Navigációs mód",
    "admin:navigation.modeCustom.description": "Statikus navigációs menü + Webhelyfa gomb",
    "admin:navigation.modeCustom.title": "Egyéni navigáció",
    "admin:navigation.modeNone.description": "Webhelynavigáció letiltása.",
    "admin:navigation.modeNone.title": "Nincs",
    "admin:navigation.modeSiteTree.description": "Klasszikus fa-alapú navigáció",
    "admin:navigation.modeSiteTree.title": "Webhelyfa",
    "admin:navigation.modeStatic.description": "Csak statikus navigációs menü",
    "admin:navigation.modeStatic.title": "Statikus navigáció",
    "admin:navigation.navType.external": "Külső hivatkozás",
    "admin:navigation.navType.externalblank": "Külső hivatkozás (új ablak)",
    "admin:navigation.navType.home": "Otthon",
    "admin:navigation.navType.page": "Oldal",
    "admin:navigation.navType.searchQuery": "Keresési lekérdezés",
    "admin:navigation.noItemsText": "Az első navigációs elem hozzáadásához kattints a Hozzáadás gombra.",
    "admin:navigation.noSelectionText": "Válassz egy navigációs elemet balról.",
    "admin:navigation.saveSuccess": "A navigáció sikeresen elmentve.",
    "admin:navigation.selectPageButton": "Oldal kiválasztása",
    "admin:navigation.sourceLocale": "Forrás nyelve",
    "admin:navigation.sourceLocaleHint": "A nyelv ahonnan a navigáció elemei másolásra kerülnek.",
    "admin:navigation.subtitle": "Webhely navigációjának kezelése",
    "admin:navigation.target": "Cél",
    "admin:navigation.targetType": "Cél típusa",
    "admin:navigation.title": "Navigáció",
    "admin:navigation.untitled": "Névnélküli {{kind}}",
    "admin:navigation.visibilityMode.all": "Mindenki láthatja",
    "admin:navigation.visibilityMode.restricted": "A kiválasztott csoportok láthatják...",
    "admin:pages.title": "Oldalak",
    "admin:rendering.subtitle": "Oldallétrehozási folyamat beállítása",
    "admin:rendering.title": "Renderelés",
    "admin:search.configSaveSuccess": "A keresőmotor beállítása sikeresen mentve.",
    "admin:search.engineConfig": "Motor beállítása",
    "admin:search.engineNoConfig": "Ennek a motornak nincsenek módosítható beállítási lehetőségei.",
    "admin:search.indexRebuildSuccess": "Index sikeresen újraépítve.",
    "admin:search.listRefreshSuccess": "A keresőmotorok listája frissítve.",
    "admin:search.rebuildIndex": "Index újraépítése",
    "admin:search.searchEngine": "Keresőmotor",
    "admin:search.subtitle": "A wiki keresési képességeinek beállítása",
    "admin:search.title": "Keresőmotor",
    "admin:security.bypassLogin": "Bejelentkezési képernyő megkerülése",
    "admin:security.bypassLoginHint": "Irányítsa át a felhasználót automatikusan az első hitelesítési szolgáltatóhoz.",
    "admin:security.enforce2fa": "Kétlépcsős hitelesítés kikényszerítése",
    "admin:security.enforce2faHint": "Kényszerítse az összes felhasználót a kétlépcsős hitelesítés használatára, ha felhasználó \/ jelszó űrlappal rendelkező hitelesítési szolgáltatót használ.",
    "admin:security.hideLocalLogin": "Helyi hitelesítésszolgáltató elrejtése",
    "admin:security.hideLocalLoginHint": "Ne jelenítse meg a helyi hitelesítés szolgáltatót a bejelentkezési képernyőn. (Adja hozzá a ?all-t az URL-hez átmeneti használathoz.)",
    "admin:security.jwt": "JWT konfiguráció",
    "admin:security.login": "Bejelentkezés",
    "admin:security.loginBgUrl": "Bejelentkezés háttérképének URL-je",
    "admin:security.loginBgUrlHint": "Adjon meg egy képet amelyet bejelentkezési háttérként használna. PNG és JPG formátumok támogatottak, a javasolt méret 1920x1080. Hagyja üresen az alapértelmezett háttérhez. Kattintson a jobb oldali gombra új kép feltöltéséhez. (A Vendégek számára külön olvasási jogot kell biztosítani, hogy elérjék a képet.)",
    "admin:security.loginScreen": "Bejelentkezési képernyő",
    "admin:security.loginSecurity": "Biztonság",
    "admin:security.maxUploadBatch": "Fájlok maximális száma feltöltésenként",
    "admin:security.maxUploadBatchHint": "Hány fájl tölthető fel egyszerre?",
    "admin:security.maxUploadBatchSuffix": "fájlok",
    "admin:security.maxUploadSize": "Maximális feltöltési méret",
    "admin:security.maxUploadSizeHint": "Egy fájl maximális mérete.",
    "admin:security.maxUploadSizeSuffix": "bájt",
    "admin:security.subtitle": "Biztonsági beállítások konfigurálása",
    "admin:security.title": "Biztonság",
    "admin:security.uploads": "Feltöltések",
    "admin:security.uploadsInfo": "Ez csak a Wiki.js-re van hatással. Reverse-proxy (pl.: nginx, apache, Cloudflare) annak beállításait is megfelelően módosítani kell.",
    "admin:ssl.currentState": "Jelenlegi állapot",
    "admin:ssl.domain": "Tartomány",
    "admin:ssl.domainHint": "A wikire mutató teljes minősített tartománynév (FQDN) megadása. Pl.: wiki.example.com",
    "admin:ssl.expiration": "Tanúsítvány lejárata",
    "admin:ssl.httpPort": "HTTP port",
    "admin:ssl.httpPortHint": "Nem SSL port amin a kiszolgáló a HTTP kéréseket fogja figyelni. Általában 80 vagy 3000.",
    "admin:ssl.httpPortRedirect": "HTTP kérések átirányítása HTTPS-re",
    "admin:ssl.httpPortRedirectHint": "A HTTP portra érkező minden kérést automatikusan át fog irányítani HTTPS-re.",
    "admin:ssl.httpPortRedirectSaveSuccess": "HTTP átirányítás sikeresen módosítva.",
    "admin:ssl.httpPortRedirectTurnOff": "Kikapcsolás",
    "admin:ssl.httpPortRedirectTurnOn": "Bekapcsolás",
    "admin:ssl.httpsPort": "HTTPS port",
    "admin:ssl.httpsPortHint": "Az SSL port amin a kiszolgáló figyelni fogja a HTTPS kéréseket. Általában 443.",
    "admin:ssl.ports": "Portok",
    "admin:ssl.provider": "Szolgáltató",
    "admin:ssl.providerCustomCertificate": "Egyéni tanúsítvány",
    "admin:ssl.providerDisabled": "Tiltott",
    "admin:ssl.providerHint": "Egyéni tanúsítvány kiválasztása ha már létezik saját tanúsítvány.",
    "admin:ssl.providerLetsEncrypt": "Let's Encrypt",
    "admin:ssl.providerOptions": "Szolgáltatói beállítások",
    "admin:ssl.renewCertificate": "Tanúsítvány megújítása",
    "admin:ssl.renewCertificateLoadingSubtitle": "Ne hagyja el ezt az oldalt.",
    "admin:ssl.renewCertificateLoadingTitle": "Tanúsítvány megújítása...",
    "admin:ssl.renewCertificateSuccess": "Tanúsítvány sikeresen megújítva.",
    "admin:ssl.status": "Tanúsítvány állapota",
    "admin:ssl.subscriberEmail": "Feliratkozási email cím",
    "admin:ssl.subtitle": "SSL beállítás kezelése",
    "admin:ssl.title": "SSL",
    "admin:ssl.writableConfigFileWarning": "Meg kell jegyezni, hogy a konfigurációs fájnak írhatónak kell lennie, hogy a port beállítás megmaradjon.",
    "admin:stats.title": "Statisztikák",
    "admin:storage.actionRun": "Végrehajtás",
    "admin:storage.actions": "Műveletek",
    "admin:storage.actionsInactiveWarn": "Műveletek végrehajtása előtt engedélyezni kell ezt a tárolót és alkalmazni kell a módosításokat.",
    "admin:storage.errorMsg": "Hibaüzenet",
    "admin:storage.lastSync": "Utolsó szinkronizálás {{time}}",
    "admin:storage.lastSyncAttempt": "Utolsó probálkozás ideje {{time}}",
    "admin:storage.noConfigOption": "Ennek a tárolási célnak nincsenek módosítható beállítási lehetőségei.",
    "admin:storage.noTarget": "Nincs aktív tároló cél.",
    "admin:storage.status": "Állapot",
    "admin:storage.subtitle": "A tartalom mentési és szinkronizálási céljának beállítása",
    "admin:storage.syncDirBi": "Kétirányú",
    "admin:storage.syncDirBiHint": "Kétirányú módban a tartalom először le lesz kérve a tároló célból. Minden újabb tartalom felülírja a helyi tartalmat. Ezek után minden, az utolsó szinkronizálás óta készült tartalom be lesz küldve a tároló célba, felülírva minden a célon meglévő tartalmat ha van.",
    "admin:storage.syncDirPull": "Lekérés a céltól",
    "admin:storage.syncDirPullHint": "A tartalom mindig a tároló céltól lesz lekérve, felülírva minden már létező helyi tartalmat. Ez a lehetőség általában egy egyszer használt tartalomimporthoz van fenntartva. Óvatosan kell használni mivel minden helyi tartalom minden esetben felül lesz írva!",
    "admin:storage.syncDirPush": "Beküldés a célba",
    "admin:storage.syncDirPushHint": "A tartalom mindig be lesz küldve a tároló célba, felülírva minden már meglévő tartalmat. Biztonsági mentésekhez ez a legbiztonságosabb választás.",
    "admin:storage.syncDirection": "Szinkronizálás iránya",
    "admin:storage.syncDirectionSubtitle": "Hogyan legyen kezelve a szinkronizálás ehhez a tárolási célhoz.",
    "admin:storage.syncSchedule": "Szinkronizálás ütemezése",
    "admin:storage.syncScheduleCurrent": "A jelenlegi beállítás minden {{schedule}}.",
    "admin:storage.syncScheduleDefault": "Alapértelmezés szerint minden{{schedule}}.",
    "admin:storage.syncScheduleHint": "Teljesítmény optimalizálási okokból ez a tároló cél a változásokat rendszeres időközönként szinkronizálja, nem pedig minden változáskor. Meg kell adni, hogy milyen időközönként történjen a szinkronizálás.",
    "admin:storage.targetConfig": "Cél beállítása",
    "admin:storage.targetState": "A tároló cél: {{state}}",
    "admin:storage.targetStateActive": "aktív",
    "admin:storage.targetStateInactive": "inaktív",
    "admin:storage.targets": "Célok",
    "admin:storage.title": "Tárhely",
    "admin:storage.unsupported": "Nem támogatott",
    "admin:system.configFile": "Konfigurációs fájl",
    "admin:system.cpuCores": "CPU magok",
    "admin:system.currentVersion": "Jelenlegi verzió",
    "admin:system.dbPartialSupport": "A jelenleg használt adatbázis verzió nem teljes mértékben támogatott. Egyes funkciók korlátozottan, vagy nem a várt módon működhetnek.",
    "admin:system.hostInfo": "Hoszt információ",
    "admin:system.hostname": "Hosztnév",
    "admin:system.latestVersion": "Legújabb verzió",
    "admin:system.os": "Operációs rendszer",
    "admin:system.published": "Közzétett",
    "admin:system.ramUsage": "RAM használat: {{used}} \/ {{total}}",
    "admin:system.refreshSuccess": "A rendszerinformáció frissítve.",
    "admin:system.subtitle": "Információ a rendszeredről",
    "admin:system.title": "Rendszerinformáció",
    "admin:system.totalRAM": "Összes RAM",
    "admin:system.workingDirectory": "Munkakönyvtár",
    "admin:tags.date": "Létrehozva: {{created}}, utoljára frissítve: {{updated}}",
    "admin:tags.delete": "Címke törlése",
    "admin:tags.deleteConfirm": "Címke tölése?",
    "admin:tags.deleteConfirmText": "{{tag}} címke biztosan törölhető? A címke minden hivatkozott oldalról el lesz távolítva.",
    "admin:tags.deleteSuccess": "Címke sikeresen törölve.",
    "admin:tags.edit": "Címke szerkesztése",
    "admin:tags.emptyList": "Nincs megjeleníthető címke.",
    "admin:tags.filter": "Szűrő...",
    "admin:tags.label": "Címke",
    "admin:tags.noItemsText": "A kezdéshez hozzá kell adni egy címkét egy oldalhoz.",
    "admin:tags.noSelectionText": "Címke kiválasztása a bal oldali listából.",
    "admin:tags.refreshSuccess": "Címkék frissítve.",
    "admin:tags.saveSuccess": "Címke sikeresen mentve.",
    "admin:tags.subtitle": "Oldalcímkék kezelése",
    "admin:tags.tag": "Címke",
    "admin:tags.title": "Címkék",
    "admin:tags.viewLinkedPages": "Hivatkozott oldalak megtekintése",
    "admin:theme.bodyHtmlInjection": "Body HTML beillesztés",
    "admin:theme.bodyHtmlInjectionHint": "HTML kód ami közvetlenül a záró body címke elé lesz beillesztve.",
    "admin:theme.codeInjection": "Kód beillesztés",
    "admin:theme.cssOverride": "CSS felülbírálás",
    "admin:theme.cssOverrideHint": "A rendszer alapértelmezés szerinti CSS kódja után beillesztett CSS kód. Nagy mennyiségű CSS kód esetén érdemes lehet egyéni témát használni. Túl sok CSS kód beillesztése esetén lelassulhat az oldalak betöltési sebessége! A CSS automatikusan tömörítve lesz.",
    "admin:theme.cssOverrideWarning": "{{caution}} Stílusok oldaltartalmakhoz történő hozzáadásakor azokat ki kell terjeszteni a {{cssClass}}osztályba. Ennek elmulasztása tönkreteheti a szerkesztő elrendezését!",
    "admin:theme.cssOverrideWarningCaution": "VIGYÁZAT:",
    "admin:theme.darkMode": "Sötét mód",
    "admin:theme.darkModeHint": "Akadálymentességi szempontból nem javasolt. Lehet, hogy nem minden téma támogatja.",
    "admin:theme.downloadAuthor": "Szerző",
    "admin:theme.downloadDownload": "Letöltés",
    "admin:theme.downloadName": "Név",
    "admin:theme.downloadThemes": "Témák letöltése",
    "admin:theme.headHtmlInjection": "Head HTML beillesztés",
    "admin:theme.headHtmlInjectionHint": "HTML kód ami közvetlenül a záró head címke elé lesz beillesztve. Általában parancsfájlcímkékhez jó.",
    "admin:theme.iconset": "Ikonkészlet",
    "admin:theme.iconsetHint": "Oldalsó navigációs-sávban használt ikoncsomag",
    "admin:theme.options": "Téma beállítások",
    "admin:theme.siteTheme": "Oldal témája",
    "admin:theme.siteThemeHint": "A témák befolyásolják az oldalak megjelenítését. Más webhelyrészeket (például a szerkesztőt vagy az adminisztrációs területet) nem érinti.",
    "admin:theme.subtitle": "A wikid megjelenésének és hangulatának módosítása",
    "admin:theme.title": "Téma",
    "admin:theme.tocHeadingLevels": "Default TOC Heading Levels",
    "admin:theme.tocHeadingLevelsHint": "The table of contents will show headings from and up to the selected levels by default.",
    "admin:users.active": "Aktív",
    "admin:users.authProvider": "Szolgáltató",
    "admin:users.authProviderId": "Szolgáltató azonosítója",
    "admin:users.authentication": "Hitelesítés",
    "admin:users.basicInfo": "Alapinformáció",
    "admin:users.changePassword": "Jelszó módosítása",
    "admin:users.deleteConfirmForeignNotice": "Meg kell jegyezni, hogy anem törölhető olyan felhasználó aki már hozott létre tartalmat. Helyette vagy deaktiválni kell a felhasználót, vagy a felhasználó által létrehozott összes tartalmat törölni kell.",
    "admin:users.deleteConfirmReplaceWarn": "A felhasználó által létrehozott bármely tartalom (oldalak, feltöltések, megjegyzések stb.) az alább kiválasztott felhasználóhoz kerül. Javasoljuk, hogy hozzon létre egy hamis célfelhasználót (pl. Törölt felhasználó), ha nem szeretné, hogy a tartalom bármely aktuális aktív felhasználóhoz legyen hozzárendelve.",
    "admin:users.deleteConfirmText": "{{username}} biztosan törölhető?",
    "admin:users.deleteConfirmTitle": "Felhasználó törlése?",
    "admin:users.displayName": "Megjelenített név",
    "admin:users.edit": "Felhasználó szerkesztése",
    "admin:users.email": "Email",
    "admin:users.extendedMetadata": "Bővített metaadatok",
    "admin:users.groupAssign": "Hozzárendelés",
    "admin:users.groupAssignNotice": "Meg kell jegyezni, hogy erről a panelről nem lehet felhasználókat hozzárendelni az Adminisztrátorok vagy a Vendégek csoporthoz.",
    "admin:users.groups": "Felhasználói csoportok",
    "admin:users.id": "Azonosító: {{id}}",
    "admin:users.inactive": "Inaktív",
    "admin:users.jobTitle": "Beosztás",
    "admin:users.location": "Hely",
    "admin:users.newPassword": "Új jelszó",
    "admin:users.noGroupAssigned": "Ez a felhasználó még nincs hozzárendelve egyetlen csoporthoz sem. A felhasználóhoz legalább egy csoportot hozzá kell rendelni.",
    "admin:users.password": "Jelszó",
    "admin:users.selectGroup": "Csoport kiválasztása...",
    "admin:users.tfa": "Kétlépcsős azonosítás (2FA)",
    "admin:users.timezone": "Időzóna",
    "admin:users.title": "Felhasználók",
    "admin:users.toggle2FA": "2FA átkapcsolása",
    "admin:users.unverified": "Nem ellenőrzött",
    "admin:users.updateUser": "Felhasználó frissítése",
    "admin:users.userActivateSuccess": "A felhasználó sikeresen aktiválva.",
    "admin:users.userAlreadyAssignedToGroup": "A felhasználó már hozzá van rendelve ehhez a csoporthoz!",
    "admin:users.userDeactivateSuccess": "A felhasználó sikeresen deaktiválva.",
    "admin:users.userTFADisableSuccess": "Kétlépcsős bejelentkezés kikapcsolva.",
    "admin:users.userTFAEnableSuccess": "Kétlépcsős bejelentkezés engedélyezve.",
    "admin:users.userUpdateSuccess": "A felhasználó sikeresen frissítve.",
    "admin:users.userVerifySuccess": "A felhasználó sikeresen ellenőrizve.",
    "admin:users.verified": "Ellenőrzött",
    "admin:utilities.authSubtitle": "Hitelesítés \/ felhasználói eszközök",
    "admin:utilities.authTitle": "Hitelesítés",
    "admin:utilities.cacheSubtitle": "Több komponens gyorsítótárának ürítése",
    "admin:utilities.cacheTitle": "Gyorsítótár ürítése",
    "admin:utilities.contentSubtitle": "Különböző szerszámok az oldalakhoz",
    "admin:utilities.contentTitle": "Tartalom",
    "admin:utilities.exportSubtitle": "Save content to tarball for backup \/ migration",
    "admin:utilities.exportTitle": "Exportálás lemezre",
    "admin:utilities.graphEndpointSubtitle": "GraphQL endpoint módosítás a Wiki.js számára",
    "admin:utilities.graphEndpointTitle": "GraphQL végpont",
    "admin:utilities.importv1Subtitle": "Előző 1.x telepítésből való adat-migráció",
    "admin:utilities.importv1Title": "Importálás a Wiki.js 1.x-ből",
    "admin:utilities.subtitle": "Karbantartás és egyéb eszközök",
    "admin:utilities.telemetrySubtitle": "Telemetria be\/ki kapcsolása vagy felhasználó ID visszaállítása",
    "admin:utilities.telemetryTitle": "Telemetria",
    "admin:utilities.title": "Segédprogramok",
    "admin:utilities.tools": "Eszközök",
    "admin:webhooks.subtitle": "Webhookok kezelése külső szolgáltatásokhoz",
    "admin:webhooks.title": "Webhookok",
    "auth:actions.login": "Bejelentkezés",
    "auth:actions.register": "Regisztráció",
    "auth:changePwd.instructions": "Új jelszót kell választani:",
    "auth:changePwd.loading": "Jelszó módosítása ...",
    "auth:changePwd.newPasswordPlaceholder": "Új jelszó",
    "auth:changePwd.newPasswordVerifyPlaceholder": "Új jelszó megerősítése",
    "auth:changePwd.proceed": "Jelszó módosítása",
    "auth:changePwd.subtitle": "Új jelszó kiválasztása",
    "auth:enterCredentials": "Hitelesítő adatatok megadása",
    "auth:errors.invalidLogin": "Érvénytelen bejelentkezés",
    "auth:errors.invalidLoginMsg": "Az e-mail vagy jelszó érvénytelen.",
    "auth:errors.invalidUserEmail": "Érvénytelen felhasználói e-mail",
    "auth:errors.loginError": "Bejelentkezési hiba",
    "auth:errors.notYetAuthorized": "Még nem vagy jogosult belépni erre a webhelyre.",
    "auth:errors.tooManyAttempts": "Túl sok próbálkozás!",
    "auth:errors.tooManyAttemptsMsg": "Túl sok sikertelen kísérletet hajtottál végre rövid idő alatt, próbáld újra {{time}} múlva.",
    "auth:errors.userNotFound": "Felhasználó nem található",
    "auth:fields.email": "E-mail cím",
    "auth:fields.emailUser": "E-mail \/ Felhasználónév",
    "auth:fields.name": "Név",
    "auth:fields.password": "Jelszó",
    "auth:fields.username": "Felhasználónév",
    "auth:fields.verifyPassword": "Jelszó megerősítése",
    "auth:forgotPasswordCancel": "Mégse",
    "auth:forgotPasswordLink": "Elfelejtetted a jelszavadat?",
    "auth:forgotPasswordLoading": "Jelszó-visszaállítás kérése ...",
    "auth:forgotPasswordSubtitle": "Add meg e-mail címedet, hogy elküldhessük a jelszó visszaállításához szükséges lépéseket:",
    "auth:forgotPasswordSuccess": "Ellenőrizze e-mailjeiben a jelszó visszaállítására vonatkozó utasításokat!",
    "auth:forgotPasswordTitle": "Elfelejtette a jelszavát?",
    "auth:genericError": "A hitelesítés nem érhető el.",
    "auth:invalidEmail": "Érvénytelen e-mail cím.",
    "auth:invalidEmailUsername": "Adj meg egy érvényes e-mailt \/ felhasználónevet.",
    "auth:invalidPassword": "Adj meg egy érvényes jelszót.",
    "auth:loginRequired": "Bejelentkezés szükséges",
    "auth:loginSuccess": "Sikeres bejelentkezés! Átirányítás...",
    "auth:loginUsingStrategy": "Belépés ezzel: {{strategy}}",
    "auth:missingEmail": "Hiányzó e-mail cím.",
    "auth:missingName": "Hiányzó név.",
    "auth:missingPassword": "Hiányzó jelszó.",
    "auth:nameTooLong": "A név túl hosszú.",
    "auth:nameTooShort": "A név túl rövid.",
    "auth:orLoginUsingStrategy": "vagy jelentkezz be ezzel:",
    "auth:passwordNotMatch": "Nem egyeznek a jelszavak.",
    "auth:passwordTooShort": "A jelszó túl rövid.",
    "auth:pleaseWait": "Kérlek várj",
    "auth:providers.azure": "Azure Active Directory",
    "auth:providers.facebook": "Facebook",
    "auth:providers.github": "GitHub",
    "auth:providers.google": "Google ID",
    "auth:providers.ldap": "LDAP \/ Active Directory",
    "auth:providers.local": "Helyi",
    "auth:providers.slack": "Slack",
    "auth:providers.windowslive": "Microsoft fiók",
    "auth:registerCheckEmail": "Nézd meg az e-mailjeidet, hogy aktivált a fiókodat.",
    "auth:registerSubTitle": "A fiók létrehozásához töltsd ki az alábbi űrlapot.",
    "auth:registerSuccess": "Fiók sikeresen létrehozva!",
    "auth:registerTitle": "Fiók létrehozása",
    "auth:registering": "Fiók létrehozása...",
    "auth:selectAuthProvider": "Válasszon hitelesítésszolgáltatót",
    "auth:sendResetPassword": "Jelszó visszaállítása",
    "auth:signingIn": "Bejelentkezés...",
    "auth:switchToLogin.link": "Inkább belépek",
    "auth:switchToLogin.text": "Van már fiókod? {{link}}",
    "auth:switchToRegister.link": "Hozz létre egy fiókot",
    "auth:switchToRegister.text": "Nincs még fiókod? {{link}}",
    "auth:tfa.placeholder": "XXXXXX",
    "auth:tfa.subtitle": "Biztonsági kód szükséges:",
    "auth:tfa.title": "Kétlépcsős azonosítás",
    "auth:tfa.verifyToken": "Megerősítés",
    "auth:tfaFormTitle": "Adja meg a biztonsági kódot amelyet elküldtünk a megbízható eszközre:",
    "auth:tfaSetupInstrFirst": "1) Olvassa be az alábbi kódot a telefonján a 2FA alkalmazásban:",
    "auth:tfaSetupInstrSecond": "2) Adja meg a biztonsági kódot, amit megbízható eszköze generált:",
    "auth:tfaSetupTitle": "Az adminisztrátor kötelezővé tette a kétlépcsős hitelesítést a fiókján.",
    "common:actions.add": "Hozzáadás",
    "common:actions.apply": "Alkalmaz",
    "common:actions.browse": "Tallózás ...",
    "common:actions.cancel": "Mégse",
    "common:actions.clear": "Törlés",
    "common:actions.close": "Bezárás",
    "common:actions.confirm": "Megerősítés",
    "common:actions.convert": "Konvertálás",
    "common:actions.copy": "Másolás",
    "common:actions.create": "Létrehozás",
    "common:actions.delete": "Törlés",
    "common:actions.discard": "Elvetés",
    "common:actions.discardChanges": "Módosítások elvetése",
    "common:actions.download": "Letöltés",
    "common:actions.edit": "Szerkesztés",
    "common:actions.exit": "Kilépés",
    "common:actions.fetch": "Lekérés",
    "common:actions.generate": "Létrehoz",
    "common:actions.insert": "Beilleszt",
    "common:actions.move": "Mozgat",
    "common:actions.ok": "OK",
    "common:actions.optimize": "Optimalizálás",
    "common:actions.page": "Oldal",
    "common:actions.preview": "Előnézet",
    "common:actions.proceed": "Folytatás",
    "common:actions.properties": "Tulajdonságok",
    "common:actions.refresh": "Frissítés",
    "common:actions.rename": "Átnevez",
    "common:actions.returnToTop": "Vissza a lap tetejére",
    "common:actions.save": "Mentés",
    "common:actions.saveChanges": "Módosítások mentése",
    "common:actions.select": "Kiválasztás",
    "common:actions.upload": "Feltöltés",
    "common:comments.beFirst": "Legyél az első hozzászóló.",
    "common:comments.contentMissingError": "A hozzászólás üres vagy túl rövid!",
    "common:comments.deleteConfirmTitle": "Törlés megerősítése",
    "common:comments.deletePermanentWarn": "Ezt a műveletet nem lehet visszavonni!",
    "common:comments.deleteSuccess": "A hozzászólás sikeresen törölve.",
    "common:comments.deleteWarn": "Biztosan véglegesen törölhető ez a hozzászólás?",
    "common:comments.fieldContent": "Hozzászólás tartalma",
    "common:comments.fieldEmail": "Saját email cím",
    "common:comments.fieldName": "Név",
    "common:comments.loading": "Hozzászólások betöltése...",
    "common:comments.markdownFormat": "Markdown formátum",
    "common:comments.modified": "módosítva {{reldate}}",
    "common:comments.newComment": "Új hozzászólás",
    "common:comments.newPlaceholder": "Új hozzászólás írása...",
    "common:comments.none": "Még nincsenek hozzászólások.",
    "common:comments.postComment": "Hozzászólás beküldése",
    "common:comments.postSuccess": "Az új hozzászólás sikeresen elküldve.",
    "common:comments.postingAs": "Beküldés mint {{name}}.",
    "common:comments.sdTitle": "Hozzászólások",
    "common:comments.title": "Hozzászólások",
    "common:comments.updateComment": "Hozzászólás frissítése",
    "common:comments.updateSuccess": "A hozzászólás sikeresen frissítve.",
    "common:comments.viewDiscussion": "Hozzászólások megtekintése",
    "common:duration.days": "Nap",
    "common:duration.every": "Minden",
    "common:duration.hours": "Óra",
    "common:duration.minutes": "Perc",
    "common:duration.months": "Hónap",
    "common:duration.years": "Év",
    "common:error.unexpected": "Váratlan hiba történt.",
    "common:footer.copyright": "© {{year}} {{company}}. Minden jog fenntartva.",
    "common:footer.license": "A tartalom {{company}} {{license}} alatt érhető el.",
    "common:footer.poweredBy": "Futtatja:",
    "common:header.account": "Fiók",
    "common:header.admin": "Adminisztráció",
    "common:header.assets": "Eszközök",
    "common:header.browseTags": "Böngészés címkék szerint",
    "common:header.convert": "Konvertálás",
    "common:header.currentPage": "Aktuális oldal",
    "common:header.delete": "Törlés",
    "common:header.duplicate": "Másolat",
    "common:header.edit": "Szerkesztés",
    "common:header.history": "Történet",
    "common:header.home": "Kezdőlap",
    "common:header.imagesFiles": "Képek és fájlok",
    "common:header.language": "Nyelv",
    "common:header.login": "Bejelentkezés",
    "common:header.logout": "Kijelentkezés",
    "common:header.move": "Áthelyezés\/Átnevezés",
    "common:header.myWiki": "Saját Wiki",
    "common:header.newPage": "Új oldal",
    "common:header.pageActions": "Oldalműveletek",
    "common:header.profile": "Profil",
    "common:header.search": "Keresés...",
    "common:header.searchClose": "Bezárás",
    "common:header.searchCopyLink": "Keresési link másolása",
    "common:header.searchDidYouMean": "Úgy értetted...",
    "common:header.searchHint": "Írj be legalább 2 karaktert a kereséshez...",
    "common:header.searchLoading": "Keresés...",
    "common:header.searchNoResult": "Nincsenek a keresésnek megfelelő oldalak.",
    "common:header.searchResultsCount": "{{total}} eredmény",
    "common:header.siteMap": "Oldaltérkép",
    "common:header.view": "Megtekintés",
    "common:header.viewSource": "Forrás megtekintése",
    "common:license.alr": "Minden jog fenntartva",
    "common:license.cc0": "Közkincs",
    "common:license.ccby": "Creative Commons Nevezd meg! licenc",
    "common:license.ccbync": "Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! licenc",
    "common:license.ccbyncnd": "Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! licenc",
    "common:license.ccbyncsa": "Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! licenc",
    "common:license.ccbynd": "Creative Commons Nevezd meg! - Ne változtasd! licenc",
    "common:license.ccbysa": "Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább! licenc",
    "common:license.none": "Nincs",
    "common:modernBrowser": "modern böngésző",
    "common:newpage.create": "Oldal létrehozása",
    "common:newpage.goback": "Vissza",
    "common:newpage.subtitle": "Szeretnéd most létrehozni?",
    "common:newpage.title": "Ez az oldal még nem létezik.",
    "common:notfound.gohome": "Otthon",
    "common:notfound.subtitle": "Ez az oldal nem létezik.",
    "common:notfound.title": "Nem található",
    "common:outdatedBrowserWarning": "A böngésző elavult. Frissíteni kell egy {{modernBrowser}}.",
    "common:page.bookmark": "Könyvjelző",
    "common:page.convert": "Oldal Konvertálása",
    "common:page.convertSubtitle": "Az oldal tartalma az újonnan kiválasztott szerkesztő formátumába konvertálódik. Vegye figyelembe, hogy az átalakítás eredményeként bizonyos formázások vagy nem megjelenített tartalom elveszhet. Egy pillanatkép hozzáadódik az oldalelőzményekhez, és bármikor visszaállítható.",
    "common:page.convertTitle": "Válassza ki a használni kívánt szerkesztőt a következő oldalhoz",
    "common:page.delete": "Oldal törlése",
    "common:page.deleteSubtitle": "Az oldal visszaállítható az adminisztrációs területről.",
    "common:page.deleteTitle": "Biztosan törli szeretnéd a(z) {{title}} oldalt?",
    "common:page.editExternal": "Szerkesztés itt:",
    "common:page.editPage": "Oldal szerkesztése",
    "common:page.global": "Globális",
    "common:page.id": "Azonosító: {{id}}",
    "common:page.lastEditedBy": "Utoljára szerkesztette",
    "common:page.loading": "Oldal betöltése...",
    "common:page.printFormat": "Nyomtatási formátum",
    "common:page.private": "Privát",
    "common:page.published": "Közzétett",
    "common:page.returnNormalView": "Vissza a normál nézethez",
    "common:page.share": "Megosztás",
    "common:page.tags": "Címkék",
    "common:page.tagsMatching": "A címkéknek megfelelő oldalak",
    "common:page.toc": "Tartalomjegyzék",
    "common:page.unpublished": "Nem közzétett",
    "common:page.unpublishedWarning": "Ez az oldal nincs közzétéve.",
    "common:page.versionId": "Verzió azonosítója: {{id}}",
    "common:page.viewingSource": "{{path}} oldal forrának megtekintése",
    "common:page.viewingSourceVersion": "{{path}} oldal {{date}} dátumú forrásának megtekintése.",
    "common:pageSelector.createTitle": "Válassza ki az új oldal helyét",
    "common:pageSelector.folderEmptyWarning": "Ez a mappa üres.",
    "common:pageSelector.moveTitle": "Oldal helyének áthelyezése \/ átnevezése",
    "common:pageSelector.pages": "Oldalak",
    "common:pageSelector.selectTitle": "Egy oldal kiválasztása",
    "common:pageSelector.virtualFolders": "Virtuális mappák",
    "common:password.average": "Átlagos",
    "common:password.strong": "Erős",
    "common:password.veryStrong": "Nagyon erős",
    "common:password.veryWeak": "Nagyon gyenge",
    "common:password.weak": "Gyenge",
    "common:sidebar.browse": "Böngészés",
    "common:sidebar.currentDirectory": "Aktuális könyvtár",
    "common:sidebar.mainMenu": "Főmenü",
    "common:sidebar.root": "(gyökér)",
    "common:unauthorized.action.create": "Nem hozhatod létre az oldalt.",
    "common:unauthorized.action.download": "Az oldal tartalma nem tölthető le.",
    "common:unauthorized.action.downloadVersion": "Ennek az oldalverziónak a tartalma nem tölthető le.",
    "common:unauthorized.action.edit": "Nem szerkesztheted az oldalt.",
    "common:unauthorized.action.history": "Nem nézheted meg az oldal történetét.",
    "common:unauthorized.action.source": "Nem nézheted meg az oldal forrását.",
    "common:unauthorized.action.sourceVersion": "Az oldal ezen verziójának forrása nem tekinthető meg.",
    "common:unauthorized.action.view": "Nem nézheted meg ezt az oldalt.",
    "common:unauthorized.goback": "Vissza",
    "common:unauthorized.login": "Bejelentkezés...",
    "common:unauthorized.title": "Jogosulatlan",
    "common:user.search": "Felhasználó keresése",
    "common:user.searchPlaceholder": "Felhasználók keresése ...",
    "common:welcome.createhome": "Kezdőlap létrehozása",
    "common:welcome.goadmin": "Adminisztráció",
    "common:welcome.subtitle": "Kezdünk bele és hozzuk létre a kezdőlapot.",
    "common:welcome.title": "Üdvözlünk a wikin!",
    "editor:assets.deleteAsset": "Elem törlése",
    "editor:assets.deleteAssetConfirm": "Biztosan törölni akarod az elemet?",
    "editor:assets.deleteAssetWarn": "Ezt a műveletet nem lehet visszavonni!",
    "editor:assets.deleteSuccess": "Elem sikeresen törölve.",
    "editor:assets.fetchImage": "Távoli kép lekérése",
    "editor:assets.fileCount": "{{count}} fájl",
    "editor:assets.folderCreateSuccess": "Elemmappa sikeresen létrehozva.",
    "editor:assets.folderEmpty": "Ez az asset mappa üres",
    "editor:assets.folderName": "Mappa neve",
    "editor:assets.folderNameNamingRules": "Meg kell felelni az eszközmappa {{namingRules}}",
    "editor:assets.folderNameNamingRulesLink": "elnevezési szabályok",
    "editor:assets.headerActions": "Műveletek",
    "editor:assets.headerAdded": "Hozzáadva",
    "editor:assets.headerFileSize": "Fájl mérete",
    "editor:assets.headerFilename": "Fájlnév",
    "editor:assets.headerId": "ID",
    "editor:assets.headerType": "Típus",
    "editor:assets.imageAlign": "Kép igazítása",
    "editor:assets.newFolder": "Új mappa",
    "editor:assets.noUploadError": "Előbb ki kell választanod egy feltöltendő fájlt!",
    "editor:assets.refreshSuccess": "Elemek listája sikeresen frissítve.",
    "editor:assets.renameAsset": "Elem átnevezése",
    "editor:assets.renameAssetSubtitle": "Írd be az elem új nevét",
    "editor:assets.renameSuccess": "Elem sikeresen átnevezve.",
    "editor:assets.title": "Elemek",
    "editor:assets.uploadAssets": "Elem feltöltése",
    "editor:assets.uploadAssetsDropZone": "Tallózás vagy fájl behúzása ide...",
    "editor:assets.uploadFailed": "Fájl feltöltése sikertelen.",
    "editor:backToEditor": "Vissza a szerkesztőbe",
    "editor:ckeditor.stats": "{{chars}} karakter, {{words}} szó",
    "editor:conflict.editable": "(szerkeszthető)",
    "editor:conflict.infoGeneric": "Ennek az oldalnak egy frissebb verzióját mentette {{authorName}}, {{date}}",
    "editor:conflict.leftPanelInfo": "Az aktuális szerkesztés, az oldal {{date}} dátumú verziója alapján.",
    "editor:conflict.localVersion": "Helyi verzió {{refEditable}}",
    "editor:conflict.overwrite.description": "Biztosan lecserélhető az aktuális helyi verzió a legfrissebb távoli tartalommal? {{refEditsLost}}",
    "editor:conflict.overwrite.editsLost": "A jelenlegi módosítások elvesznek.",
    "editor:conflict.overwrite.title": "Felülírás a távoli verzióval?",
    "editor:conflict.pageDescription": "Leírás:",
    "editor:conflict.pageTitle": "Cím:",
    "editor:conflict.readonly": "(csak olvasható)",
    "editor:conflict.remoteVersion": "Távoli verzió {{refReadOnly}}",
    "editor:conflict.rightPanelInfo": "Utoljára szerkesztette {{authorName}}, {{date}}",
    "editor:conflict.title": "Mentési probléma megoldása",
    "editor:conflict.useLocal": "Helyi használata",
    "editor:conflict.useLocalHint": "Tartalom használata a bal oldali panelről",
    "editor:conflict.useRemote": "Távoli használata",
    "editor:conflict.useRemoteHint": "A helyi módosítások elvetése és a legfrissebb verzió használata",
    "editor:conflict.viewLatestVersion": "Legfrissebb verzió megtekintése",
    "editor:conflict.warning": "Mentési probléma! Egy másik felhasználó már módosította ezt az oldalt.",
    "editor:conflict.whatToDo": "Mi legyen?",
    "editor:conflict.whatToDoLocal": "Az aktuális helyi verzió használata és a legfrissebb módosítások figyelmen kívül hagyása.",
    "editor:conflict.whatToDoRemote": "A távoli verzió (legutolsó) használata és a módosítások elvetése.",
    "editor:markup.blockquote": "Idézetblokk",
    "editor:markup.blockquoteError": "Hiba idézetblokk",
    "editor:markup.blockquoteInfo": "Infó idézetblokk",
    "editor:markup.blockquoteSuccess": "Siker idézetblokk",
    "editor:markup.blockquoteWarning": "Figyelmeztetés idézetblokk",
    "editor:markup.bold": "Félkövér",
    "editor:markup.distractionFreeMode": "Zavartalan mód",
    "editor:markup.heading": "Címsor {{level}}",
    "editor:markup.horizontalBar": "Vízszintes sáv",
    "editor:markup.inlineCode": "Inline kód",
    "editor:markup.insertAssets": "Eszközök beszúrása",
    "editor:markup.insertBlock": "Blokk beszúrása",
    "editor:markup.insertCodeBlock": "Kódblokk beszúrása",
    "editor:markup.insertDiagram": "Diagram beszúrása",
    "editor:markup.insertLink": "Link beszúrása",
    "editor:markup.insertMathExpression": "Matematikai egyenlet beszúrása",
    "editor:markup.insertVideoAudio": "Videó\/hang beszúrása",
    "editor:markup.italic": "Dőlt",
    "editor:markup.keyboardKey": "Billentyűzet gomb",
    "editor:markup.markdownFormattingHelp": "Markdown formázás segítség",
    "editor:markup.noSelectionError": "Először a szöveget kell kiválasztani!",
    "editor:markup.orderedList": "Rendezett lista",
    "editor:markup.strikethrough": "Áthúzott",
    "editor:markup.subscript": "Alsó index",
    "editor:markup.superscript": "Felső index",
    "editor:markup.tableHelper": "Table segítség",
    "editor:markup.togglePreviewPane": "Előnézet sáv mutatása\/elrejtése",
    "editor:markup.toggleSpellcheck": "Helyesírás-ellenőrzés váltása",
    "editor:markup.unorderedList": "Rendezetlen lista",
    "editor:page": "Oldal",
    "editor:props.allowComments": "Megjegyzések engedélyezése",
    "editor:props.allowCommentsHint": "Hozzászólási képességek engedélyezése ezen az oldalon.",
    "editor:props.allowRatings": "Értékelések engedélyezése",
    "editor:props.allowRatingsHint": "Értékelési képességek engedélyezése ezen az oldalon.",
    "editor:props.categorization": "Kategorizálás",
    "editor:props.css": "CSS",
    "editor:props.cssHint": "Mentéskor a CSS automatikusan tömörítve lesz. Nem tartalmazhatja a befoglaló stílus címkéket csak a tényleges CSS kódot.",
    "editor:props.displayAuthor": "A szerző adatainak megjelenítése",
    "editor:props.displayAuthorHint": "Mutassa az oldal szerzőjét az utolsó szerkesztés idejével együtt.",
    "editor:props.displaySharingBar": "Megosztás eszköztár mwgjelenítése",
    "editor:props.displaySharingBarHint": "Eszköztár megjelenítése gombokkal az oldal megosztásához és nyomtatásához",
    "editor:props.html": "HTML",
    "editor:props.htmlHint": "A javascript kódot HTML szkript címkék közé kell tenni.",
    "editor:props.info": "Információ",
    "editor:props.locale": "Nyelv",
    "editor:props.pageInfo": "Oldal információ",
    "editor:props.pageProperties": "Oldal tulajdonságai",
    "editor:props.path": "Útvonal",
    "editor:props.pathCategorization": "Útvonal és kategorizálás",
    "editor:props.pathHint": "Nem tartalmazhat kezdő vagy záró perjelet.",
    "editor:props.publishEnd": "Közzététel vége ekkor...",
    "editor:props.publishEndHint": "Hagyd üresen ha nincs lejárati dátum",
    "editor:props.publishStart": "Közzététel kezdete ekkor...",
    "editor:props.publishStartHint": "Hagyd üresen ha nincs kezdeti dátum",
    "editor:props.publishState": "Közzétételi állapot",
    "editor:props.publishToggle": "Közzétett",
    "editor:props.publishToggleHint": "A nem közzétett oldalakat az oldalon írási joggal rendelkező felhasználók továbbra is megtekinthetik.",
    "editor:props.scheduling": "Ütemezés",
    "editor:props.scripts": "Parancsfájlok",
    "editor:props.shortDescription": "Rövid leírás",
    "editor:props.shortDescriptionHint": "A cím alatt jelenik meg",
    "editor:props.social": "Közösség",
    "editor:props.socialFeatures": "Közösségi lehetőségek",
    "editor:props.styles": "Stílusok",
    "editor:props.tags": "Címkék",
    "editor:props.tagsHint": "Címkék használatával kategorizálhatók az oldalak, és könnyebben megtalálhatóak.",
    "editor:props.title": "Cím",
    "editor:props.toc": "Tartalomjegyzék",
    "editor:props.tocHeadingLevels": "Tartalomjegyzék fejléc szintek",
    "editor:props.tocHeadingLevelsHint": "The table of contents will show headings from and up to the selected levels.",
    "editor:props.tocTitle": "Tartalomjegyzék",
    "editor:props.tocUseDefault": "Alapértelmezett Beállítások Használata",
    "editor:save.createSuccess": "Az oldal sikeresen létrehozva.",
    "editor:save.error": "Hiba történt az oldal létrehozása során",
    "editor:save.pleaseWait": "Kérlek várj...",
    "editor:save.processing": "Feldolgozás",
    "editor:save.saved": "Mentett",
    "editor:save.updateSuccess": "Oldal sikeresen frissítve.",
    "editor:select.cannotChange": "Ezt nem lehet megváltoztatni miután az oldal létrehozásra kerül.",
    "editor:select.customView": "vagy egyéni nézet létrehozása?",
    "editor:select.title": "Milyen szerkesztőt akarsz használni erre az oldalra?",
    "editor:unsaved.body": "El nem mentett változások vannak. Biztosan elhagyod a szerkesztőt és eldobsz minden változást amit a legutóbbi mentés óta tettél?",
    "editor:unsaved.title": "El nem mentett változások elvetése?",
    "editor:unsavedWarning": "Vannak nem mentett módosítások. Biztosan bezárható a szerkesztő?",
    "history:restore.confirmButton": "Visszaállítás",
    "history:restore.confirmText": "Biztosan visszaállítható az oldal tartalma ahogy {{date}} időpontban volt? Ez a verzió az aktuális történet tetejére lesz másolva. Ígí az újabb változatok továbbra is megmaradnak.",
    "history:restore.confirmTitle": "Oldalverzió visszaállítása",
    "history:restore.success": "Oldalverzió sikeresen visszaállítva!",
    "profile:activity.commentsPosted": "Beküldött hozzászólások",
    "profile:activity.joinedOn": "Csatlakozott",
    "profile:activity.lastLoginOn": "Utolsó bejelentkezés",
    "profile:activity.lastUpdatedOn": "Profil legutóbb frissítve",
    "profile:activity.pagesCreated": "Létrehozott oldalak",
    "profile:activity.title": "Tevékenység",
    "profile:appearance": "Megjelenés",
    "profile:appearanceDark": "Sötét",
    "profile:appearanceDefault": "Weboldal alapértelmezése",
    "profile:appearanceLight": "Világos",
    "profile:auth.changePassSuccess": "Jelszó sikeresen módosítva.",
    "profile:auth.changePassword": "Jelszó módosítása",
    "profile:auth.currentPassword": "Jelenlegi jelszó",
    "profile:auth.newPassword": "Új jelszó",
    "profile:auth.provider": "Szolgáltató",
    "profile:auth.title": "Hitelesítés",
    "profile:auth.verifyPassword": "Új jelszó megerősítése",
    "profile:comments.title": "Hozzászólások",
    "profile:dateFormat": "Dátum formátuma",
    "profile:displayName": "Megjelenített név",
    "profile:groups.title": "Csoportok",
    "profile:jobTitle": "Beosztás",
    "profile:localeDefault": "Nyelv alapértelmezése",
    "profile:location": "Hely",
    "profile:myInfo": "Saját információm",
    "profile:pages.emptyList": "Nincs megjeleníthető oldal.",
    "profile:pages.headerCreatedAt": "Létrehozva",
    "profile:pages.headerPath": "Útvonal",
    "profile:pages.headerTitle": "Cím",
    "profile:pages.headerUpdatedAt": "Utoljára frissítve",
    "profile:pages.refreshSuccess": "Oldallista frissítve.",
    "profile:pages.subtitle": "Általam létrehozott vagy utoljára frissített oldalak listája",
    "profile:pages.title": "Oldalak",
    "profile:preferences": "Beállítások",
    "profile:save.success": "Profil sikeresen elmentve.",
    "profile:subtitle": "Saját személyes információm",
    "profile:timezone": "Időzóna",
    "profile:title": "Profil",
    "profile:viewPublicProfile": "Nyilvános profil megtekintése",
    "tags:clearSelection": "Kiválasztás törlése",
    "tags:currentSelection": "Jelenlegi kiválasztás",
    "tags:locale": "Nyelv",
    "tags:localeAny": "Bármely",
    "tags:noResults": "Nem található oldal a kijelölt címkékkel.",
    "tags:noResultsWithFilter": "Nem található olyan oldal, amely megfelelne az aktuális szűrési beállításoknak.",
    "tags:orderBy": "Rendezés",
    "tags:orderByField.ID": "Azonosító",
    "tags:orderByField.creationDate": "Létrehozás dátuma",
    "tags:orderByField.lastModified": "Utoljára módosítva",
    "tags:orderByField.path": "Útvonal",
    "tags:orderByField.title": "Cím",
    "tags:pageLastUpdated": "Utoljára frissítve: {{date}}",
    "tags:retrievingResultsLoading": "Oldaltalálatok beolvasása...",
    "tags:searchWithinResultsPlaceholder": "Keresés a találatok között ...",
    "tags:selectOneMoreTags": "Egy vagy több címke kiválasztása",
    "tags:selectOneMoreTagsHint": "Egy vagy több címkét kell kiválasztani a bal oldalról."
}