notice: moved repository (#52)

Author: rgdevment

README.en.md

@@ -11,9 +11,24 @@ RetrieveCountriesAPI is an open-source REST API licensed under MIT that allows y
 ## Available in other languages:
 - [Español (Spanish)](README.md)
 
+## ⚠️ Aviso Importante / Important Notice
+> We have moved. This repository will **no longer be supported**, and the API along with its documentation can now be found at: [https://github.com/rgdevment/retrieve-countries](https://github.com/rgdevment/retrieve-countries)
+>
+> - **The API will remain consumable**, and the contracts stay the same.
+> - **We have migrated the codebase from Java to JavaScript** to optimize resources and reduce costs.
+>
+> _It's not that I don't like Java; it's a great language and what I use most in my daily work. However, for a public open-source API, resources and costs are higher, and we need to optimize them to sustain over time._
+>
+> - **Technology shift:** From Spring Boot and Java 21 to NestJS and Node 20.
+> - **We are continuing development** and improving daily.
+>
+> **Thank you for your support and understanding.**
+>
+> Check the documentation at: [https://countries.apirest.cl/v1/docs](https://countries.apirest.cl/v1/docs)
+
 ## Documentation
 
-- [Swagger Documentation](https://countries.apirest.cl/docs)
+- [Swagger Documentation](https://countries.apirest.cl/v1/docs)
 - [Postman API Documentation](https://www.postman.com/rgdevment/workspace/retrievecountriesapi/overview)
 
 ## Example Usage

README.md

@@ -11,9 +11,25 @@ RetrieveCountriesAPI es una API REST de código abierto bajo la licencia MIT que
 ## Disponible en otros idiomas:
 - [English (Inglés)](README.en.md)
 
+## ⚠️ Aviso Importante / Important Notice
+>
+> Nos movimos. Este repositorio **ya no tendrá soporte** y la API junto con su documentación ahora se encuentran en: [https://github.com/rgdevment/retrieve-countries](https://github.com/rgdevment/retrieve-countries)
+>
+> - **La API seguirá siendo consumible, gratis y opensource.** Los contratos se mantienen igual.
+> - **Migramos el código base de Java a JavaScript** por razones de optimización de recursos y costos.
+>
+> _No es que no me guste Java; es un gran lenguaje y lo utilizo a diario en mi trabajo. Sin embargo, para una API pública y de código abierto, los recursos y costos son más elevados, y debemos optimizarlos para mantenernos a largo plazo._
+>
+> - **Cambio de tecnologías:** De Spring Boot y Java 21 a NestJS y Node 20.
+> - **Continuamos en desarrollo** y mejorando día a día.
+>
+> **Gracias por tu apoyo y comprensión.**
+>
+> Consulta la documentación en: [https://countries.apirest.cl/v1/docs](https://countries.apirest.cl/v1/docs)
+
 ## Documentación
 
-- [Documentación Swagger](https://countries.apirest.cl/docs)
+- [Documentación Swagger](https://countries.apirest.cl/v1/docs)
 - [Documentación API en Postman](https://www.postman.com/rgdevment/workspace/retrievecountriesapi/overview)
 
 ## Ejemplos de uso