When performing large interactions, updateFiles does not respect Github's rate limit. I was attempting to update about 300 notes at once, which was all performed in parallel. which resulted in about half of my content not being correctly published.