Docs - send_sms result variable example

[Devon-White]

Recent fix for the variable: https://github.com/signalwire/cloud-product/issues/18015

Additionally, our SWML variables guide could benefit from outlining all the possible areas where variables are generated from.