Update bundlemon to version 3 to fix CI failures on change check

Author: matus-tomlein

.github/workflows/change_check.yml

@@ -55,7 +55,9 @@ jobs:
         run: api-extractor run
 
       - name: Check bundle size using bundlemon
-        run: npx bundlemon@1.4.0
+        run: npx bundlemon@3
         env:
-          BUNDLEMON_PROJECT_ID: 630fceda4ed824a9d3733ec0
-          CI_COMMIT_SHA: ${{github.event.pull_request.head.sha || github.sha}}
+          BUNDLEMON_PROJECT_ID: 69e5e44cf67d5035af9fd1c0
+          BUNDLEMON_PROJECT_APIKEY: ${{ secrets.BUNDLEMON_PROJECT_APIKEY }}
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          CI_COMMIT_SHA: ${{ github.event.pull_request.head.sha || github.sha }}