diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 7c2a42b8e..1cc86bdbb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
     <string name="recently_read_adjective">قرأت مؤخرا</string>
     <string name="read_adjective">مقروء</string>
     <string name="saved_adjective">محفوظ</string>
+    <string name="theme_e_ink">ورق إلكتروني</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index a6b3daec9..1cbfa1053 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="theme_e_ink">Електронно мастило</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index 1be93fc1e..1c7add230 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
     <string name="saved_article">Article desat</string>
     <string name="save_article">Desa l\'article</string>
     <string name="unsave_article">Treu l\'article de desats</string>
+    <string name="theme_e_ink">Paper electrònic</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 8b658c79b..6297ab3f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Nepodporovaný typ obsahu</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Nepodařilo se zpracovat celý článek</string>
     <string name="no_url">Žádná URL adresa</string>
+    <string name="theme_e_ink">E-papír</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index e4061dd64..1ad6c53a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="failed_to_parse_full_article">Artikel konnte nicht vollständig analysiert werden</string>
     <string name="failed_to_parse_json_feed">JSON-Feed konnte nicht analysiert werden</string>
     <string name="failed_to_parse_rss_feed">RSS-Feed konnte nicht analysiert werden</string>
+    <string name="theme_e_ink">E-Papier</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a475b51ae..11c59bca0 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="sync_option_every_3_hours">Κάθε 3 ώρες</string>
     <string name="open_in_browser">Άνοιγμα σε περιηγητή ιστού</string>
     <string name="url">URL</string>
-    <string name="navigation_drawer_open">Άνοιγμα συρταριού πλοήγησης</string>
-    <string name="navigation_drawer_close">Κλείσιμο συρταριού πλοήγησης</string>
+    <string name="navigation_drawer_open">Άνοιγμα μενού πλοήγησης</string>
+    <string name="navigation_drawer_close">Κλείσιμο μενού πλοήγησης</string>
     <string name="open_enclosed_media_file">Άνοιγμα %1$s</string>
     <string name="share">Κοινή χρήση</string>
     <string name="sort">Ταξινόμηση κατά</string>
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Μη υποστηριζόμενος τύπος περιεχομένου</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Απέτυχε η ανάλυση του πλήρους άρθρου</string>
     <string name="no_url">Χωρίς URL</string>
+    <string name="theme_e_ink">Ηλεκτρονικός σύνδεσμος</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 0e42a6b8e..aab598df3 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
     <string name="open_in_reader">Legilo</string>
     <string name="notification_channel_name">Nelegitaj fluoj</string>
-  <string name="updated_feeds">Laste ĝisdatigitaj</string>
+    <string name="updated_feeds">Laste ĝisdatigitaj</string>
     <string name="on_startup">Dum startigado</string>
     <string name="image_loading">Ŝargado de bildo</string>
     <string name="only_when_charging">Nur dum baterioŝargado</string>
@@ -107,4 +107,5 @@
     <string name="pause_reading">Paŭzigi laŭtlegadon</string>
     <string name="read_article">Laŭtlegi</string>
     <string name="use_app_default">Uzi implicitaĵon de programo</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">E-papero</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 91a5a4988..bf43bf067 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Tipo de contenido no soportado</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Fallo al analizar el artículo completo</string>
     <string name="no_url">No hay URL</string>
+    <string name="theme_e_ink">Tinta electrónica</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index b81469383..826228f63 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -129,4 +129,5 @@
     <string name="action_settings">تنظیمات</string>
     <string name="navigation_drawer_close">بستن کشوی ناوبری</string>
     <string name="navigation_drawer_open">باز کردن کشوی ناوبری</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">کاغذ الکترونیک</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 9743446d7..f2e08bf0d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Ei-tuettu sisältötyyppi</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Koko artikkelin jäsentäminen epäonnistui</string>
     <string name="no_url">Ei URL:ää</string>
+    <string name="theme_e_ink">Sähkömuste</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 0297f36fc..e4e588c9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="few_unread_articles">%1$s articles non lus</string>
     <string name="two_unread_articles">%1$s articles non lus</string>
     <string name="one_unread_article">%1$s article non lu</string>
-    <string name="synchronize_feeds">Synchroniser les flux</string>
+    <string name="synchronize_feeds">Synchroniser tous les flux</string>
     <string name="showing_all_articles">Tous les articles sont affichés</string>
     <string name="showing_only_unread_articles">Seuls les articles non lus sont affichés</string>
     <string name="already_read">Déjà lu</string>
@@ -143,21 +143,21 @@
     <string name="disconnect_device_from_sync">Déconnecter l’appareil de la chaîne de synchronisation</string>
     <string name="remove_device">Retirer l’appareil</string>
     <string name="remove_device_question">Voulez-vous vraiment supprimer l’appareil %1$s \?</string>
-    <string name="press_scan_sync">Sur votre appareil, naviguez jusqu’à la synchronisation de l’appareil, puis appuyez sur le code de synchronisation.</string>
-    <string name="or_open_device_sync_link">Vous pouvez également ouvrir le lien sur votre appareil.</string>
+    <string name="press_scan_sync">Sur votre autre appareil allez sur synchronisation de l’appareil puis appuyez sur scanner ou entrer un code.</string>
+    <string name="or_open_device_sync_link">Il est aussi possible d\'ouvrir le lien sur votre autre appareil.</string>
     <string name="qr_code">Code QR</string>
-    <string name="feeder_device_sync_code">Code de synchronisation Feeder de l’appareil</string>
+    <string name="feeder_device_sync_code">Code de synchronisation de l’appareil</string>
     <string name="leave_sync_chain">Quitter la chaîne de synchronisation</string>
     <string name="device_sync_description_2">Il suffit de scanner le code de la chaîne de synchronisation que vous avez créée sur un autre appareil, ou de démarrer une nouvelle chaîne de synchronisation.</string>
-    <string name="start_new_sync_chain">Démarrer une nouvelle chaîne de synchronisation</string>
+    <string name="start_new_sync_chain">Démarrer une nouvelle chaîne</string>
     <string name="device_sync">Synchronisation de l’appareil</string>
-    <string name="device_sync_description_1">La synchronisation des appareils vous permet de synchroniser les abonnements aux flux et les articles lus entre vos différents appareils.</string>
+    <string name="device_sync_description_1">La synchronisation des appareils vous permet de synchroniser les flux d\'abonnements et les articles lus entre vos différents appareils.</string>
     <string name="treat_like_password">Considérez ceci comme un mot de passe. N’importe qui peut lire vos données synchronisées s’il a le lien.</string>
     <string name="secret_key">Clé secrète</string>
     <string name="add_new_device">Ajouter un nouvel appareil</string>
     <string name="this_device">%1$s (cet appareil)</string>
     <string name="devices_on_sync_chain">Appareils sur la chaîne de synchronisation</string>
-    <string name="scan_or_enter_code">Scannez ou entrez le code de synchronisation</string>
+    <string name="scan_or_enter_code">Scanner ou entrer un code</string>
     <string name="sync_code">Code de synchronisation</string>
     <string name="device_sync_financed_by_community">Ce service est financé par la communauté. Veuillez envisager de faire un don si vous le trouvez utile.</string>
     <string name="join_sync_chain">Rejoindre une chaîne de synchronisation</string>
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Type de contenu non supporté</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Échec de lecture de l\'intégralité de l\'article</string>
     <string name="no_url">URL manquante</string>
+    <string name="theme_e_ink">Encre électronique</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 61f699396..b6c110e1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -208,4 +208,22 @@
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_body">Non se atopou nada</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_link">A fonte carece da ligazón ao artigo</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_not_html">A ligazón non é un documento HTML</string>
-</resources>
+    <string name="article_list_settings">Lista de artigos</string>
+    <string name="max_lines">Máximo de liñas</string>
+    <string name="filter_noun">Filtro</string>
+    <string name="recently_read_adjective">Lido recentemente</string>
+    <string name="read_adjective">Lido</string>
+    <string name="saved_adjective">Gardado</string>
+    <string name="show_only_title">Ver só o título</string>
+    <string name="failed_to_parse_full_article">Fallo ao analizar o artigo completo</string>
+    <string name="failed_to_download">Fallo ao descarregar</string>
+    <string name="failed_to_parse_the_page">Fallo ao analizar a páxina</string>
+    <string name="content_is_not_html">O contido non é HTML</string>
+    <string name="no_feeds_in_the_page">Non hai fontes na páxina</string>
+    <string name="unsupported_content_type">Tipo de contido non soportado</string>
+    <string name="no_url">Non hai URL</string>
+    <string name="failed_to_parse_rss_feed">Fallo ao analizar a fonte RSS</string>
+    <string name="http_error">Erro HTTP</string>
+    <string name="failed_to_parse_json_feed">Fallo ao analizar a fonte JSON</string>
+    <string name="no_body_in_response">Resposta sen corpo</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 3ad05aa07..fc6d1dabf 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -208,4 +208,23 @@
     <string name="saved_articles">Mentett cikkek</string>
     <string name="saved_article">Cikk mentve</string>
     <string name="save_article">Cikk mentése</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">E-papír</string>
+    <string name="article_list_settings">Cikk lista</string>
+    <string name="show_only_title">Csak a cím mutatása</string>
+    <string name="filter_noun">Szűrő</string>
+    <string name="recently_read_adjective">Nemrégiben olvasott</string>
+    <string name="read_adjective">Olvasás</string>
+    <string name="saved_adjective">Mentve</string>
+    <string name="failed_to_download">Sikertelen letöltés</string>
+    <string name="failed_to_parse_rss_feed">Nem sikerült elemezni az RSS hírfolyamot</string>
+    <string name="http_error">HTTP hiba</string>
+    <string name="failed_to_parse_json_feed">Nem sikerült elemezni a JSON hírfolyamot</string>
+    <string name="unsupported_content_type">Nem támogatott tartalom típus</string>
+    <string name="failed_to_parse_full_article">Nem sikerült a teljes cikket elemzni</string>
+    <string name="no_url">Nincs URL</string>
+    <string name="content_is_not_html">A tartalom nem HTML</string>
+    <string name="max_lines">Maximum sorok</string>
+    <string name="failed_to_parse_the_page">Az oldal sikertelen elemzése</string>
+    <string name="no_body_in_response">Nincs tartalma a válasznak</string>
+    <string name="no_feeds_in_the_page">Nincsenek hírcsatornák az oldalon</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 2b14fc33a..5d7546d2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -213,4 +213,5 @@
     <string name="saved_adjective">Disimpan</string>
     <string name="show_only_title">Hanya tampilkan judul</string>
     <string name="article_list_settings">Daftar artikel</string>
+    <string name="theme_e_ink">Kertas elektronik</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 17e07bc56..dd20ebb2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Contenuto non supportato</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Errore nel parsing dell\'intero articolo</string>
     <string name="no_body_in_response">Nessun contenuto</string>
+    <string name="theme_e_ink">Carta elettronica</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ff6836375..e82b527ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="no_body_in_response">回答はありません</string>
     <string name="unsupported_content_type">未対応のコンテンツタイプ</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">記事全体の解析に失敗しました</string>
+    <string name="theme_e_ink">電子ペーパー</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index d3984c7d1..bd5e106f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -154,4 +154,5 @@
     <string name="set_language">ഭാഷ സജ്ജമാക്കുക</string>
     <string name="new_based_on_this">ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പുതിയത്</string>
     <string name="only_available_on_android_n">ആൻഡ്രോയിഡ് %1$s-ലും അതിനുമുകളിലുള്ളവയിലും മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">ഇലക്ട്രോണിക് പേപ്പർ</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index dab5940db..713f57253 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
     <string name="recently_read_adjective">Recent gelezen</string>
     <string name="read_adjective">Gelezen</string>
     <string name="saved_adjective">Bewaard</string>
+    <string name="theme_e_ink">Elektronisch papier</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 3980af6fd..b4f0ccab3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="failed_to_parse_json_feed">Nie udało się przetworzyć kanału JSON</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Nie udało się przetworzyć całego artykułu</string>
     <string name="no_url">Brak adresu URL</string>
+    <string name="theme_e_ink">E Ink</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8175d39fb..4f8bfff02 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -222,4 +222,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Tipo de conteúdo não suportado</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Falha ao analisar o artigo completo</string>
     <string name="no_url">Sem URL</string>
+    <string name="theme_e_ink">Papel eletrônico</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index a7dbf6e4b..dbed557ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -208,4 +208,5 @@
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_body">Nada foi encontrado para descarregar</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_not_html">A ligação não é um documento de HTML</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_link">O feed não tem ligação ao artigo</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">Papel eletrónico</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 01ce5253c..12336f439 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -205,4 +205,5 @@
     <string name="many_tags">%1$s меток</string>
     <string name="other_tags">%1$s меток</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_link">В ленте ссылка на статью отсутствует</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">Электронные чернила</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index a6b3daec9..ef2c5a907 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="theme_e_ink">E-papier</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index a6b3daec9..150299f20 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="theme_e_ink">E-papir</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 7ddfb27c4..3cdc01cca 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">Innehållstypen stöds inte</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">Kund inte läsa hela artikeln</string>
     <string name="no_url">Ingen URL</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">Läsplatta</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 4ed9611fd..6206c863a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -139,4 +139,5 @@
     <string name="many_unread_articles">%1$s படிக்காத கட்டுரைகள்</string>
     <string name="other_unread_articles">%1$s படிக்காத கட்டுரைகள்</string>
     <string name="feed_item_style_super_compact">சிறந்த கச்சிதமான</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">மின் தாள்</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 2943376cf..957a9ede8 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -204,4 +204,5 @@
     <string name="zero_tags">%1$s แท็ก</string>
     <string name="many_tags">%1$s แท็ก</string>
     <string name="article_list_settings">รายการบทความ</string>
+    <string name="theme_e_ink">กระดาษอิเล็กทรอนิกส์</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 0ec1641c2..86b5eb581 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -207,4 +207,24 @@
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_body">Getirilecek bir şey bulunamadı</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_not_html">Bağlantı bir HTML belgesi değil</string>
     <string name="failed_to_fetch_full_article_missing_link">Yayın\'da makale bağlantısı eksik</string>
-</resources>
+    <string name="article_list_settings">Makale listesi</string>
+    <string name="import_x_feeds_with_y_tags">%1$s %2$s ile içe aktarılsın mı\?</string>
+    <string name="max_lines">En fazla satır sayısı</string>
+    <string name="filter_noun">Filtre</string>
+    <string name="recently_read_adjective">Son okunan</string>
+    <string name="read_adjective">Okunan</string>
+    <string name="saved_adjective">Kaydedilen</string>
+    <string name="show_only_title">Yalnızca başlığı göster</string>
+    <string name="failed_to_parse_the_page">Sayfa ayrıştırılamadı</string>
+    <string name="no_feeds_in_the_page">Sayfada yayın yok</string>
+    <string name="content_is_not_html">İçerik HTML değil</string>
+    <string name="failed_to_parse_rss_feed">RSS yayını ayrıştırılamadı</string>
+    <string name="http_error">HTTP hatası</string>
+    <string name="failed_to_parse_json_feed">JSON yayını ayrıştırılamadı</string>
+    <string name="no_body_in_response">Yanıtta gövde yok</string>
+    <string name="unsupported_content_type">Desteklenmeyen içerik türü</string>
+    <string name="failed_to_parse_full_article">Makalenin tamamı ayrıştırılamadı</string>
+    <string name="no_url">URL yok</string>
+    <string name="theme_e_ink">E-kâğıt</string>
+    <string name="failed_to_download">İndirilemedi</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 6bca46d0c..ebc922f29 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="show_only_title">Показувати лише назву</string>
     <string name="failed_to_download">Не вдалося звантажити</string>
     <string name="no_url">Немає URL</string>
+    <string name="theme_e_ink">Електронний папір</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index a05503493..41fd67035 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -208,4 +208,5 @@
     <string name="saved_article">Bài viết đã lưu</string>
     <string name="save_article">Lưu bài viết</string>
     <string name="unsave_article">Dừng lưu bài viết</string>
-</resources>
+    <string name="theme_e_ink">Giấy điện tử</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0e9e84d5e..dbb9b5bee 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="unsupported_content_type">不受支持的内容类型</string>
     <string name="failed_to_parse_full_article">未能解析完整文章</string>
     <string name="no_url">无 URL</string>
+    <string name="theme_e_ink">电子墨水</string>
 </resources>
\ No newline at end of file