diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 6b0ead0466..4300efba55 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -28,6 +28,7 @@ and this project adheres to
   - ♿(frontend) improve header accessibility #1270
   - ♿(frontend) improve accessibility for decorative images in editor #1282
   - #1338
+  - #1281
 - ♻️(backend) fallback to email identifier when no name #1298
 - 🐛(backend) allow ASCII characters in user sub field #1295
 - ⚡️(frontend) improve fallback width calculation #1333
diff --git a/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-export.spec.ts b/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-export.spec.ts
index 03ba135c43..5d8feab083 100644
--- a/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-export.spec.ts
+++ b/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-export.spec.ts
@@ -29,12 +29,7 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       })
       .click();
 
-    await expect(
-      page
-        .locator('div')
-        .filter({ hasText: /^Download$/ })
-        .first(),
-    ).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-export-title')).toBeVisible();
     await expect(
       page.getByText('Download your document in a .docx or .pdf format.'),
     ).toBeVisible();
@@ -45,7 +40,7 @@ test.describe('Doc Export', () => {
     await expect(
       page.getByRole('button', { name: 'Close the modal' }),
     ).toBeVisible();
-    await expect(page.getByRole('button', { name: 'Download' })).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-download-button')).toBeVisible();
   });
 
   test('it exports the doc with pdf line break', async ({
@@ -136,23 +131,13 @@ test.describe('Doc Export', () => {
     await page.getByRole('combobox', { name: 'Format' }).click();
     await page.getByRole('option', { name: 'Docx' }).click();
 
-    await expect(
-      page.getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      }),
-    ).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-download-button')).toBeVisible();
 
     const downloadPromise = page.waitForEvent('download', (download) => {
       return download.suggestedFilename().includes(`${randomDoc}.docx`);
     });
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const download = await downloadPromise;
     expect(download.suggestedFilename()).toBe(`${randomDoc}.docx`);
@@ -218,11 +203,7 @@ test.describe('Doc Export', () => {
 
     await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 1000));
 
-    await expect(
-      page.getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-      }),
-    ).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-download-button')).toBeVisible();
 
     const responseCorsPromise = page.waitForResponse(
       (response) =>
@@ -233,11 +214,7 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       return download.suggestedFilename().includes(`${randomDoc}.pdf`);
     });
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const responseCors = await responseCorsPromise;
     expect(responseCors.ok()).toBe(true);
@@ -279,21 +256,13 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       })
       .click();
 
-    await expect(
-      page.getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-      }),
-    ).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-download-button')).toBeVisible();
 
     const downloadPromise = page.waitForEvent('download', (download) => {
       return download.suggestedFilename().includes(`${randomDoc}.pdf`);
     });
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const download = await downloadPromise;
     expect(download.suggestedFilename()).toBe(`${randomDoc}.pdf`);
@@ -329,23 +298,13 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       })
       .click();
 
-    await expect(
-      page.getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      }),
-    ).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-download-button')).toBeVisible();
 
     const downloadPromise = page.waitForEvent('download', (download) => {
       return download.suggestedFilename().includes(`${randomDoc}.pdf`);
     });
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const download = await downloadPromise;
     expect(download.suggestedFilename()).toBe(`${randomDoc}.pdf`);
@@ -391,23 +350,13 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       })
       .click();
 
-    await expect(
-      page.getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      }),
-    ).toBeVisible();
+    await expect(page.getByTestId('modal-download-button')).toBeVisible();
 
     const downloadPromise = page.waitForEvent('download', (download) => {
       return download.suggestedFilename().includes(`${randomDoc}.pdf`);
     });
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const download = await downloadPromise;
     expect(download.suggestedFilename()).toBe(`${randomDoc}.pdf`);
@@ -469,12 +418,7 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       return download.suggestedFilename().includes(`${randomDocFrench}.pdf`);
     });
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Télécharger',
-        exact: true,
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const download = await downloadPromise;
     expect(download.suggestedFilename()).toBe(`${randomDocFrench}.pdf`);
@@ -536,12 +480,7 @@ test.describe('Doc Export', () => {
       })
       .click();
 
-    void page
-      .getByRole('button', {
-        name: 'Download',
-        exact: true,
-      })
-      .click();
+    void page.getByTestId('modal-download-button').click();
 
     const download = await downloadPromise;
     expect(download.suggestedFilename()).toBe(`${docChild}.pdf`);
diff --git a/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-header.spec.ts b/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-header.spec.ts
index bf65953fcd..76f02b7577 100644
--- a/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-header.spec.ts
+++ b/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/doc-header.spec.ts
@@ -155,7 +155,9 @@ test.describe('Doc Header', () => {
 
     await page.getByRole('button', { name: 'Share' }).click();
 
-    const shareModal = page.getByLabel('Share modal');
+    const shareModal = page.getByRole('dialog', {
+      name: 'Share modal content',
+    });
     await expect(shareModal).toBeVisible();
     await expect(page.getByText('Share the document')).toBeVisible();
 
@@ -581,7 +583,10 @@ test.describe('Documents Header mobile', () => {
     await page.getByLabel('Open the document options').click();
     await page.getByLabel('Share').click();
 
-    await expect(page.getByLabel('Share modal')).toBeVisible();
+    const shareModal = page.getByRole('dialog', {
+      name: 'Share modal content',
+    });
+    await expect(shareModal).toBeVisible();
     await page.getByRole('button', { name: 'close' }).click();
     await expect(page.getByLabel('Share modal')).toBeHidden();
   });
diff --git a/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/home.spec.ts b/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/home.spec.ts
index 28f479f486..9465158c3f 100644
--- a/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/home.spec.ts
+++ b/src/frontend/apps/e2e/__tests__/app-impress/home.spec.ts
@@ -72,6 +72,7 @@ test.describe('Home page', () => {
     await page.waitForLoadState('domcontentloaded');
 
     // Wait a bit more for the responsive store to be initialized
+    // eslint-disable-next-line playwright/no-wait-for-timeout
     await page.waitForTimeout(500);
 
     // Check header content
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/components/index.ts b/src/frontend/apps/impress/src/components/index.ts
index cf076e9ff8..62c7567395 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/components/index.ts
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/components/index.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-export * from './AlertModal';
+export * from './modal/AlertModal';
 export * from './Box';
 export * from './BoxButton';
 export * from './Card';
@@ -9,7 +9,7 @@ export * from './Icon';
 export * from './InfiniteScroll';
 export * from './Link';
 export * from './Loading';
-export * from './SideModal';
+export * from './modal/SideModal';
 export * from './separators';
 export * from './Text';
 export * from './TextErrors';
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/components/AlertModal.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/components/modal/AlertModal.tsx
similarity index 95%
rename from src/frontend/apps/impress/src/components/AlertModal.tsx
rename to src/frontend/apps/impress/src/components/modal/AlertModal.tsx
index 9b5913417d..ffee754cad 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/components/AlertModal.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/components/modal/AlertModal.tsx
@@ -2,8 +2,8 @@ import { Button, Modal, ModalSize } from '@openfun/cunningham-react';
 import { ReactNode } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
-import { Box } from './Box';
-import { Text } from './Text';
+import { Box } from '../Box';
+import { Text } from '../Text';
 
 export type AlertModalProps = {
   description: ReactNode;
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/components/modal/ButtonCloseModal.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/components/modal/ButtonCloseModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..571af6bd0e
--- /dev/null
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/components/modal/ButtonCloseModal.tsx
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { Button, type ButtonProps } from '@openfun/cunningham-react';
+import React from 'react';
+
+import { Box } from '@/components';
+
+const ButtonCloseModal = (props: ButtonProps) => {
+  return (
+    <Button
+      type="button"
+      size="small"
+      color="primary-text"
+      icon={
+        <Box as="span" aria-hidden="true" className="material-icons-filled">
+          close
+        </Box>
+      }
+      {...props}
+    />
+  );
+};
+
+export default ButtonCloseModal;
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/components/SideModal.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/components/modal/SideModal.tsx
similarity index 100%
rename from src/frontend/apps/impress/src/components/SideModal.tsx
rename to src/frontend/apps/impress/src/components/modal/SideModal.tsx
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-export/components/ModalExport.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-export/components/ModalExport.tsx
index 3d9beed178..39df90be01 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-export/components/ModalExport.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-export/components/ModalExport.tsx
@@ -16,6 +16,7 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { css } from 'styled-components';
 
 import { Box, Text } from '@/components';
+import ButtonCloseModal from '@/components/modal/ButtonCloseModal';
 import { useEditorStore } from '@/docs/doc-editor';
 import { Doc, useTrans } from '@/docs/doc-management';
 
@@ -131,6 +132,7 @@ export const ModalExport = ({ onClose, doc }: ModalExportProps) => {
       isOpen
       closeOnClickOutside
       onClose={() => onClose()}
+      hideCloseButton
       rightActions={
         <>
           <Button
@@ -148,6 +150,7 @@ export const ModalExport = ({ onClose, doc }: ModalExportProps) => {
             fullWidth
             onClick={() => void onSubmit()}
             disabled={isExporting}
+            data-testid="modal-download-button"
           >
             {t('Download')}
           </Button>
@@ -155,9 +158,26 @@ export const ModalExport = ({ onClose, doc }: ModalExportProps) => {
       }
       size={ModalSize.MEDIUM}
       title={
-        <Text $size="h6" $variation="1000" $align="flex-start">
-          {t('Download')}
-        </Text>
+        <Box
+          $direction="row"
+          $justify="space-between"
+          $align="center"
+          $width="100%"
+        >
+          <Text
+            $size="h6"
+            $variation="1000"
+            $align="flex-start"
+            data-testid="modal-export-title"
+          >
+            {t('Download')}
+          </Text>
+          <ButtonCloseModal
+            aria-label={t('Close the download modal')}
+            onClick={() => onClose()}
+            disabled={isExporting}
+          />
+        </Box>
       }
     >
       <Box
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-management/components/ModalRemoveDoc.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-management/components/ModalRemoveDoc.tsx
index c206ebfc43..202fddb68b 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-management/components/ModalRemoveDoc.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-management/components/ModalRemoveDoc.tsx
@@ -10,6 +10,7 @@ import { useRouter } from 'next/router';
 import { Trans, useTranslation } from 'react-i18next';
 
 import { Box, Text, TextErrors } from '@/components';
+import ButtonCloseModal from '@/components/modal/ButtonCloseModal';
 
 import { useRemoveDoc } from '../api/useRemoveDoc';
 import { Doc } from '../types';
@@ -53,11 +54,12 @@ export const ModalRemoveDoc = ({
     <Modal
       isOpen
       closeOnClickOutside
+      hideCloseButton
       onClose={() => onClose()}
       rightActions={
         <>
           <Button
-            aria-label={t('Close the modal')}
+            aria-label={t('Close the delete modal')}
             color="secondary"
             fullWidth
             onClick={() => onClose()}
@@ -80,15 +82,26 @@ export const ModalRemoveDoc = ({
       }
       size={ModalSize.MEDIUM}
       title={
-        <Text
-          $size="h6"
-          as="h6"
-          $margin={{ all: '0' }}
-          $align="flex-start"
-          $variation="1000"
+        <Box
+          $direction="row"
+          $justify="space-between"
+          $align="center"
+          $width="100%"
         >
-          {t('Delete a doc')}
-        </Text>
+          <Text
+            $size="h6"
+            as="h6"
+            $margin={{ all: '0' }}
+            $align="flex-start"
+            $variation="1000"
+          >
+            {t('Delete a doc')}
+          </Text>
+          <ButtonCloseModal
+            aria-label={t('Close the delete modal')}
+            onClick={() => onClose()}
+          />
+        </Box>
       }
     >
       <Box
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-search/components/DocSearchModal.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-search/components/DocSearchModal.tsx
index df3874dbc1..4961dfd520 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-search/components/DocSearchModal.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-search/components/DocSearchModal.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { useDebouncedCallback } from 'use-debounce';
 
 import { Box } from '@/components';
+import ButtonCloseModal from '@/components/modal/ButtonCloseModal';
 import { QuickSearch } from '@/components/quick-search';
 import { Doc, useDocUtils } from '@/docs/doc-management';
 import { useResponsiveStore } from '@/stores';
@@ -63,6 +64,7 @@ const DocSearchModalGlobal = ({
       {...modalProps}
       closeOnClickOutside
       size={isDesktop ? ModalSize.LARGE : ModalSize.FULL}
+      hideCloseButton
     >
       <Box
         aria-label={t('Search modal')}
@@ -70,6 +72,14 @@ const DocSearchModalGlobal = ({
         $justify="space-between"
         className="--docs--doc-search-modal"
       >
+        <Box $position="absolute" $css="top: 12px; right: 12px;">
+          <ButtonCloseModal
+            aria-label={t('Close the search modal')}
+            onClick={modalProps.onClose}
+            size="small"
+            color="primary-text"
+          />
+        </Box>
         <QuickSearch
           placeholder={t('Type the name of a document')}
           loading={loading}
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareAccessRequest.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareAccessRequest.tsx
index 8f58548422..d04cdb9c02 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareAccessRequest.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareAccessRequest.tsx
@@ -100,6 +100,7 @@ const DocShareAccessRequestItem = ({ doc, accessRequest }: Props) => {
                     docId: doc.id,
                   })
                 }
+                aria-label={t('Close the access request modal')}
               >
                 <Icon iconName="close" $variation="600" $size="16px" />
               </BoxButton>
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareModal.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareModal.tsx
index 3d00334d59..a094ced65b 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareModal.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-share/components/DocShareModal.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { createGlobalStyle, css } from 'styled-components';
 import { useDebouncedCallback } from 'use-debounce';
 
 import { Box, HorizontalSeparator, Text } from '@/components';
+import ButtonCloseModal from '@/components/modal/ButtonCloseModal';
 import {
   QuickSearch,
   QuickSearchData,
@@ -137,12 +138,23 @@ export const DocShareModal = ({ doc, onClose, isRootDoc = true }: Props) => {
         aria-label={t('Share modal')}
         size={isDesktop ? ModalSize.LARGE : ModalSize.FULL}
         onClose={onClose}
-        title={<Box $align="flex-start">{t('Share the document')}</Box>}
+        title={
+          <Box $direction="row" $justify="space-between" $align="center">
+            <Box $align="flex-start">{t('Share the document')}</Box>
+            <ButtonCloseModal
+              aria-label={t('Close the share modal')}
+              onClick={onClose}
+            />
+          </Box>
+        }
+        hideCloseButton
       >
         <ShareModalStyle />
         <Box
-          aria-label={t('Share modal')}
-          $height={canViewAccesses ? modalContentHeight : 'auto'}
+          role="dialog"
+          aria-label={t('Share modal content')}
+          $height="auto"
+          $maxHeight={canViewAccesses ? modalContentHeight : 'none'}
           $overflow="hidden"
           className="--docs--doc-share-modal noPadding "
           $justify="space-between"
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-versioning/components/ModalSelectVersion.tsx b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-versioning/components/ModalSelectVersion.tsx
index c6c5562dee..134088dc6f 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-versioning/components/ModalSelectVersion.tsx
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-versioning/components/ModalSelectVersion.tsx
@@ -3,7 +3,8 @@ import { useState } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { createGlobalStyle, css } from 'styled-components';
 
-import { Box, Icon, Text } from '@/components';
+import { Box, Text } from '@/components';
+import ButtonCloseModal from '@/components/modal/ButtonCloseModal';
 import { DocEditor } from '@/docs/doc-editor';
 import { Doc } from '@/docs/doc-management';
 
@@ -114,11 +115,10 @@ export const ModalSelectVersion = ({
                 <Text $size="h6" $variation="1000" $weight="bold">
                   {t('History')}
                 </Text>
-                <Button
+                <ButtonCloseModal
+                  aria-label={t('Close the version history modal')}
                   onClick={onClose}
                   size="nano"
-                  color="primary-text"
-                  icon={<Icon iconName="close" />}
                 />
               </Box>
 
diff --git a/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json b/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
index 82cbd092a7..217fddbf50 100644
--- a/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
+++ b/src/frontend/apps/impress/src/i18n/translations.json
@@ -183,6 +183,7 @@
       "Select language": "Dibab ur yezh",
       "Share": "Rannañ",
       "Share modal": "Modal rannañ",
+      "Share modal content": "Endalc'h modal rannañ",
       "Share the document": "Rannañ an teul",
       "Share with {{count}} users_many": "Rannañ gant {{count}} implijer",
       "Share with {{count}} users_one": "Rannañ gant {{count}} implijer",
@@ -266,6 +267,11 @@
       "Can't load this page, please check your internet connection.": "Diese Seite kann nicht geladen werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.",
       "Cancel": "Abbrechen",
       "Close the modal": "Pop-up schließen",
+      "Close the access request modal": "Zugriffsanfrage-Modal schließen",
+      "Close the delete modal": "Lösch-Modal schließen",
+      "Close the search modal": "Such-Modal schließen",
+      "Close the share modal": "Freigabe-Modal schließen",
+      "Close the version history modal": "Versionsverlauf-Modal schließen",
       "Collaborate": "Zusammenarbeiten",
       "Collaborate and write in real time, without layout constraints.": "In Echtzeit und ohne Layout-Beschränkungen schreiben und zusammenarbeiten.",
       "Collaborative writing, Simplified.": "Kollaboratives Schreiben, vereinfacht.",
@@ -393,6 +399,7 @@
       "Select a version on the right to restore": "Wählen Sie rechts eine Version zum Wiederherstellen aus",
       "Share": "Teilen",
       "Share modal": "Teilen-Modal",
+      "Share modal content": "Teilen-Modal Inhalt",
       "Share the document": "Dokument teilen",
       "Share with {{count}} users_many": "Teilen mit {{count}} Benutzern",
       "Share with {{count}} users_one": "Mit {{count}} Benutzern teilen",
@@ -443,6 +450,17 @@
   },
   "en": {
     "translation": {
+      "Back to homepage": "Back to Docs homepage",
+      "Search docs": "Search docs",
+      "More options": "More options",
+      "Pinned documents": "Pinned documents",
+      "Close the access request modal": "Close the access request modal",
+      "Close the delete modal": "Close the delete modal",
+      "Close the search modal": "Close the search modal",
+      "Close the share modal": "Close the share modal",
+      "Close the version history modal": "Close the version history modal",
+      "Open actions menu for document: {{title}}": "Open actions menu for document: {{title}}",
+      "Open the menu of actions for the document: {{title}}": "Open the menu of actions for the document: {{title}}",
       "Share with {{count}} users_one": "Share with {{count}} user",
       "Shared with {{count}} users_many": "Shared with {{count}} users",
       "Shared with {{count}} users_one": "Shared with {{count}} user",
@@ -478,6 +496,11 @@
       "Can't load this page, please check your internet connection.": "No se puede cargar esta página, por favor compruebe su conexión a Internet.",
       "Cancel": "Cancelar",
       "Close the modal": "Cerrar modal",
+      "Close the access request modal": "Cerrar modal de solicitud de acceso",
+      "Close the delete modal": "Cerrar modal de eliminación",
+      "Close the search modal": "Cerrar modal de búsqueda",
+      "Close the share modal": "Cerrar modal de compartir",
+      "Close the version history modal": "Cerrar modal de historial de versiones",
       "Collaborate": "Colabora",
       "Collaborate and write in real time, without layout constraints.": "Colaborar y escribir en tiempo real, sin restricciones de diseño.",
       "Collaborative writing, Simplified.": "Escritura colaborativa, más sencilla.",
@@ -587,6 +610,7 @@
       "Select a version on the right to restore": "Seleccione una versión a la derecha para restaurarlo",
       "Share": "Compartir",
       "Share modal": "Modal para compartir el documento",
+      "Share modal content": "Contenido del modal para compartir",
       "Share the document": "Compartir el documento",
       "Share with {{count}} users_many": "Compartir con {{count}} usuarios",
       "Share with {{count}} users_one": "Comparte con {{count}} usuario",
@@ -662,6 +686,12 @@
       "Can't load this page, please check your internet connection.": "Impossible de charger cette page, veuillez vérifier votre connexion Internet.",
       "Cancel": "Annuler",
       "Close the modal": "Fermer la modale",
+      "Close the share modal": "Fermer la modale de partage de document",
+      "Close the access request modal": "Fermer la modale de demande d'accès",
+      "Close the delete modal": "Fermer la modale de suppression",
+      "Close the download modal": "Fermer la modale de téléchargement",
+      "Close the search modal": "Fermer la modale de recherche de document",
+      "Close the version history modal": "Fermer la modale d'historique des versions",
       "Collaborate": "Collaborer",
       "Collaborate and write in real time, without layout constraints.": "Collaborez et rédigez en temps réel, sans contrainte de mise en page.",
       "Collaborative writing, Simplified.": "L'écriture collaborative simplifiée.",
@@ -813,6 +843,7 @@
       "Select language": "Sélectionner la langue",
       "Share": "Partager",
       "Share modal": "Modale de partage",
+      "Share modal content": "Contenu de la modale de partage",
       "Share the document": "Partager le document",
       "Share with {{count}} users_many": "Partagé entre {{count}} utilisateurs",
       "Share with {{count}} users_one": "Partager avec {{count}} utilisateur",
@@ -829,6 +860,10 @@
       "Summarize": "Résumer",
       "Summary": "Sommaire",
       "Template": "Modèle",
+      "Document template": "Modèle de document",
+      "File format": "Format de fichier",
+      "Choose a template to apply to your document before download": "Choisissez un modèle à appliquer à votre document avant le téléchargement",
+      "Choose the file format for your download": "Choisissez le format de fichier pour votre téléchargement",
       "The antivirus has detected an anomaly in your file.": "L'antivirus a détecté une anomalie dans votre fichier.",
       "The document has been deleted.": "Le document a bien été supprimé.",
       "The document visibility has been updated.": "La visibilité du document a été mise à jour.",
@@ -1039,6 +1074,11 @@
       "Can't load this page, please check your internet connection.": "Kan deze pagina niet laden. Controleer je internetverbinding.",
       "Cancel": "Breek af",
       "Close the modal": "Sluit het venster",
+      "Close the access request modal": "Sluit het toegangsverzoek venster",
+      "Close the delete modal": "Sluit het verwijder venster",
+      "Close the search modal": "Sluit het zoek venster",
+      "Close the share modal": "Sluit het delen venster",
+      "Close the version history modal": "Sluit het versiehistorie venster",
       "Collaborate": "Samenwerken",
       "Collaborate and write in real time, without layout constraints.": "Samenwerken en schrijven in realtime, zonder lay-out beperkingen.",
       "Collaborative writing, Simplified.": "Vereenvoudigd samenwerkend",
@@ -1145,6 +1185,7 @@
       "Select a version on the right to restore": "Selecteer een versie rechts om te herstellen",
       "Share": "Deel",
       "Share modal": "Deel model",
+      "Share modal content": "Deel model inhoud",
       "Share the document": "Deel dit document",
       "Share with {{count}} users_many": "Gedeeld met {{count}} gebruikers",
       "Share with {{count}} users_one": "Delen met {{count}} gebruiker",
@@ -1160,7 +1201,7 @@
       "Start Writing": "Begin met schrijven",
       "Summarize": "Vat samen",
       "Summary": "Samenvatting",
-      "Template": "Template",
+      "Template": "Sjabloon",
       "The document has been deleted.": "Het document is verwijderd",
       "The document visibility has been updated.": "De zichtbaarheid van het document is bijgewerkt",
       "The export failed": "Het exporteren is mislukt",
@@ -1804,6 +1845,7 @@
       "Can't load this page, please check your internet connection.": "无法加载此页面，请检查您的网络连接。",
       "Cancel": "取消",
       "Close the modal": "关闭对话框",
+      "Close the share modal": "关闭分享文档对话框",
       "Collaborate": "协作",
       "Collaborate and write in real time, without layout constraints.": "实时协作和写入，不受布局限制。",
       "Collaborative writing, Simplified.": "协作写入，简体字样。",
@@ -1910,6 +1952,7 @@
       "Select a version on the right to restore": "选择要恢复的版本",
       "Share": "共享",
       "Share modal": "共享模式",
+      "Share modal content": "共享模式内容",
       "Share the document": "共享文档",
       "Share with {{count}} users_many": "与{{count}}共享",
       "Share with {{count}} users_one": "与{{count}}共享",