feat(container): update image ghcr.io/k1low/tbls to v1.82.0 (#2593)

Co-authored-by: trap-renovate[bot] <138502363+trap-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: trap-renovate[bot]

Makefile

@@ -2,7 +2,7 @@ SOURCES ?= $(shell find . -type f \( -name "*.go" -o -name "go.mod" -o -name "go
 
 TEST_DB_PORT := 3100
 # renovate:image-tag imageName=ghcr.io/k1low/tbls
-TBLS_VERSION := "v1.81.0"
+TBLS_VERSION := "v1.82.0"
 # renovate:image-tag imageName=index.docker.io/stoplight/spectral
 SPECTRAL_VERSION := "6.14.2"