chore: update packages @tscircuit/eval (#2809)

Author: tscircuitbot

bun.lock

@@ -49,7 +49,7 @@
     "@tscircuit/3d-viewer": "^0.0.526",
     "@tscircuit/assembly-viewer": "^0.0.5",
     "@tscircuit/create-snippet-url": "^0.0.9",
-    "@tscircuit/eval": "^0.0.684",
+    "@tscircuit/eval": "^0.0.686",
     "@tscircuit/circuit-json-util": "^0.0.80",
     "@tscircuit/fake-snippets": "^0.0.163",
     "@tscircuit/file-server": "^0.0.32",