incorporation de la correc de jason dans le rapport de remi

Author: mlavaux

papers/Rapport.tex

@@ -170,8 +170,8 @@ \section{Analyse du sujet et modélisation}
 	\item Pause : met l'application en pause.
 
 	\item Generate Map : sur windows le bouton est invisible mais il 
-existe et malheuresement il ne regénére pas les acteurs, autrement dit il 
-ne fonctionne pas correctement.
+existe et se devine facilement. Après que la regénération de la map tous 
+les boutons fonctionnent correctement sauf le bouton quitter.
 
 	\item Zoom + : permet de zoomer.