Auto-deploy hardware changes on `main` push

[cbrxyz]

We should add the ability to automatically deploy commits to the hw folder onto lab machines, so that they can stay in sync with our repo!