Use some form of swift formatting tool on generated files

Currently there is a lot of escape sequences littered amongst the generator to create a fairly clean looking source file. Running some standardized swift tool on the outputted files would clean the generator up and make testing far easier