diff --git a/doc/quickref.jax b/doc/quickref.jax
index e0fc9c80e..0aad1ad74 100644
--- a/doc/quickref.jax
+++ b/doc/quickref.jax
@@ -1,4 +1,4 @@
-*quickref.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jun 12
+*quickref.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Jun 28
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
@@ -661,6 +661,7 @@
 'cinscopedecls'	  'cinsd'   'cino-g' によって認識される単語
 'cinwords'	  'cinw'    'si'、'cin' によるインデントの開始文字
 'clipboard'	  'cb'      無名レジスタ操作でクリップボードを使う
+'clipmethod'	  'cpm'	    使用するクリップボードのメソッドの順序を指定する
 'cmdheight'	  'ch'      コマンドラインの行数
 'cmdwinheight'	  'cwh'     コマンドラインウィンドウの行数
 'colorcolumn'	  'cc'	    列を強調表示する
@@ -1038,6 +1039,9 @@
 'winminwidth'	  'wmw'     カレントウィンドウ以外のウィンドウの幅の最小値
 'winptydll'		    winpty 動的ライブラリの名前
 'winwidth'	  'wiw'     カレントウィンドウの幅の最小値
+'wlseat'	  'wse'	    使用する Wayland シート
+'wlsteal'	  'wst'	    Wayland のフォーカスを奪う機能を許可する
+'wltimeoutlen'	  'wtm'	    Wayland でポーリング時に使用するタイムアウト
 'wrap'			    長い行を折り返して表示する
 'wrapmargin'	  'wm'      折り返しを開始する右端からの文字数
 'wrapscan'	  'ws'      検索がファイル末尾まで進んだら先頭から再検索
diff --git a/en/quickref.txt b/en/quickref.txt
index ecabac54a..a5d25b0de 100644
--- a/en/quickref.txt
+++ b/en/quickref.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*quickref.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jun 12
+*quickref.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Jun 28
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -646,6 +646,7 @@ Short explanation of each option:		*option-list*
 'cinscopedecls'	  'cinsd'   words that are recognized by 'cino-g'
 'cinwords'	  'cinw'    words where 'si' and 'cin' add an indent
 'clipboard'	  'cb'	    use the clipboard as the unnamed register
+'clipmethod'	  'cpm'	    specify order of what clipboard methods to use
 'cmdheight'	  'ch'	    number of lines to use for the command-line
 'cmdwinheight'	  'cwh'     height of the command-line window
 'colorcolumn'	  'cc'	    columns to highlight
@@ -1018,6 +1019,9 @@ Short explanation of each option:		*option-list*
 'winminwidth'	  'wmw'     minimal number of columns for any window
 'winptydll'		    name of the winpty dynamic library
 'winwidth'	  'wiw'     minimal number of columns for current window
+'wlseat'	  'wse'	    the Wayland seat to use
+'wlsteal'	  'wst'	    allow focus stealing functionality for Wayland
+'wltimeoutlen'	  'wtm'	    timeout to use when polling in Wayland
 'wrap'			    long lines wrap and continue on the next line
 'wrapmargin'	  'wm'	    chars from the right where wrapping starts
 'wrapscan'	  'ws'	    searches wrap around the end of the file