diff --git a/doc/tabpage.jax b/doc/tabpage.jax index 6008a9d9c..023e450b9 100644 --- a/doc/tabpage.jax +++ b/doc/tabpage.jax @@ -1,4 +1,4 @@ -*tabpage.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Jun 07 +*tabpage.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Jul 01 VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar @@ -18,6 +18,8 @@ {|+windows| 機能がコンパイル時に無効になっていると、複数のタブページを使用でき ません} +{|+tabpanel| 機能がコンパイル時に無効になっていると、|tabpanel| 機能を使用でき +ません} ============================================================================== 1. はじめに *tab-page-intro* @@ -439,16 +441,16 @@ GUI のタブページラインにはポップアップメニューがありま | |text text text text text text text | |text text text text text text text < -タブパネルを設定するには、以下のオプションを使用します: 'tabpanel'、 -'showtabpanel'、'tabpanelopt'。 -'tabpanel' および 'showtabpanel' オプションは、'statusline' または 'tabline' -オプションと同様の機能を持ちます。 +タブパネルを設定するには、'tabpanel'、'showtabpanel'、'tabpanelopt' オプション +を使用します。'tabpanel' オプションは 'statusline' や 'tabline' と同様に機能 +し、'showtabpanel' オプションは 'laststatus' や 'showtabline' と同様に機能しま +す。 'tabpanelopt' オプションの "columns:" 項目は、タブパネルの幅を指定します: > - +------ この幅 - | - <----+-----> + +------ この幅 + | + <----+-----> +-----------+---------------------------------- |(1) |text text text text text text text | ~/aaa.txt|text text text text text text text @@ -465,9 +467,9 @@ GUI のタブページラインにはポップアップメニューがありま 'tabpanelopt' オプションの "vert" 項目は、タブパネルとウィンドウの表示部分の間 に垂直セパレーターを表示するかどうかを指定します: > - +------ ここ - | - v + +------ ここ + | + v +-----------+---------------------------------- |(1) |text text text text text text text | ~/aaa.txt|text text text text text text text diff --git a/en/tabpage.txt b/en/tabpage.txt index 2be0a91e2..4b0b591b4 100644 --- a/en/tabpage.txt +++ b/en/tabpage.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -*tabpage.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Jun 07 +*tabpage.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Jul 01 VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar @@ -19,6 +19,8 @@ when used in combination with more than one tab page. {not able to use multiple tab pages when the |+windows| feature was disabled at compile time} +{not able to use |tabpanel| feature when the |+tabpanel| feature was disabled +at compile time} ============================================================================== 1. Introduction *tab-page-intro* @@ -438,15 +440,15 @@ side of the window. It looks like this: < To configure the tabpanel, use the following options: 'tabpanel', 'showtabpanel' and 'tabpanelopt'. -The 'tabpanel' and 'showtabpanel' options function similar to -'statusline' or 'tabline'. +The 'tabpanel' option functions similar to 'statusline' or 'tabline', and the +'showtabpanel' option functions similar to 'laststatus' or 'showtabline'. The "columns:" item of 'tabpanelopt' option specifies the width of the tabpanel: > - +------ This width - | - <----+-----> + +------ This width + | + <----+-----> +-----------+---------------------------------- |(1) |text text text text text text text | ~/aaa.txt|text text text text text text text @@ -464,9 +466,9 @@ The "vert" item of the 'tabpanelopt' option specifies whether a vertical separator should be displayed between the tabpanel and the display part of the window: > - +------ This is - | - v + +------ This is + | + v +-----------+---------------------------------- |(1) |text text text text text text text | ~/aaa.txt|text text text text text text text