translation.json

{
  "settings": {
    "language": {
      "sectionTitle": "語言",
      "sectionDescription": "分別設定介面語言和轉錄語言",
      "uiLabel": "介面語言",
      "uiDescription": "選擇 OpenWhispr 介面使用的語言",
      "transcriptionLabel": "轉錄語言",
      "transcriptionDescription": "選擇你說話的語言，以提高轉錄準確度"
    }
  },
  "tray": {
    "toggleDictation": {
      "show": "顯示語音輸入面板",
      "hide": "隱藏語音輸入面板"
    },
    "openControlPanel": "開啟控制面板",
    "quit": "結束 OpenWhispr",
    "tooltip": "OpenWhispr - 語音輸入"
  },
  "menu": {
    "appLabel": "OpenWhispr",
    "quit": "結束 OpenWhispr",
    "speech": "語音",
    "help": "說明",
    "learnMore": "瞭解更多",
    "file": "檔案",
    "closeWindow": "關閉視窗"
  },
  "window": {
    "voiceRecorderTitle": "錄音器",
    "controlPanelTitle": "控制面板"
  },
  "dialog": {
    "openLink": {
      "title": "無法開啟連結",
      "message": "無法在瀏覽器中開啟連結：\n{{url}}\n\n錯誤：{{error}}"
    },
    "loadFailure": {
      "title": "OpenWhispr 載入失敗",
      "message": "OpenWhispr 無法載入介面。",
      "detail": {
        "window": "視窗：{{windowName}}",
        "error": "錯誤 {{errorCode}}：{{errorDescription}}",
        "url": "URL：{{url}}",
        "hint": "請嘗試重新安裝應用程式，或使用 --log-level=debug 啟動。"
      }
    }
  },
  "startup": {
    "error": {
      "title": "OpenWhispr 啟動錯誤",
      "message": "應用程式啟動失敗：\n\n{{error}}\n\n請回報此問題。"
    },
    "globeHotkey": {
      "title": "Globe 快捷鍵無法使用",
      "message": "OpenWhispr 無法啟用 Globe 鍵快捷鍵。",
      "details": {
        "unknown": "啟動 Globe 監聽程式時發生未知錯誤。",
        "fallback": "Globe 鍵快捷鍵將維持停用狀態；現有的鍵盤快捷鍵仍可正常使用。",
        "devHint": "執行 `npm run compile:globe` 並重新建置應用程式以重新產生監聽程式。",
        "reinstallHint": "請嘗試重新安裝 OpenWhispr，或聯絡客服。"
      }
    }
  },
  "hotkey": {
    "errors": {
      "callbackRequired": "設定快捷鍵需要回呼函式",
      "globeOnlyMac": "Globe 鍵僅在 macOS 上可用。",
      "alreadyRegistered": "\"{{hotkey}}\" 已被其他應用程式註冊。",
      "osReserved": "\"{{hotkey}}\" 可能被你的作業系統保留。",
      "registrationFailed": "無法註冊「{{hotkey}}」。可能已被其他應用程式使用。",
      "trySuggestions": "試試看：{{suggestions}}"
    }
  },
  "systemSettings": {
    "microphone": "請開啟系統設定來配置麥克風權限。",
    "sound": "請開啟系統音效設定（例如 pavucontrol）。",
    "accessibility": "此平台不支援輔助使用設定。"
  },
  "titleBar": {
    "quitTitle": "結束 OpenWhispr",
    "quitConfirmTitle": "確定要結束 OpenWhispr？",
    "quitConfirmDescription": "這將關閉 OpenWhispr 並停止背景程序。",
    "quit": "結束",
    "cancel": "取消"
  },
  "upgradePrompt": {
    "paymentFailed": "我們無法處理你的付款",
    "weeklyLimit": "你已達到每週使用上限",
    "pastDueDescription": "你目前使用的是免費方案，別擔心，每週仍有 {{limit}} 字的額度。\n更新付款方式即可恢復無限制的 Pro 方案。",
    "limitDescription": "已使用 {{used}} / {{limit}} 字。\n你的轉錄已儲存並貼上。",
    "updatePayment": "更新付款方式",
    "updatePaymentDescription": "恢復無限制的 Pro 轉錄。",
    "upgradeToPro": "升級至 Pro",
    "upgradeDescription": "無限轉錄，每月最低 $8 起。",
    "useApiKey": "使用你自己的 API Key",
    "useApiKeyDescription": "自備金鑰，無限使用。",
    "switchToLocal": "切換至本機模式",
    "switchToLocalDescription": "離線轉錄，無任何限制。",
    "rollingWeeklyLimit": "滾動式每週額度"
  },
  "windowControls": {
    "minimize": "最小化",
    "maximize": "最大化",
    "restore": "還原",
    "close": "關閉"
  },
  "windows": {
    "pttUnavailable": "按住說話原生監聽程式無法使用"
  },
  "common": {
    "back": "返回",
    "next": "下一步",
    "complete": "完成",
    "reset": "重設",
    "refresh": "重新整理",
    "download": "下載",
    "cancel": "取消",
    "recommended": "推薦",
    "active": "使用中",
    "cloud": "雲端",
    "local": "本機",
    "apiKey": "API Key",
    "model": "模型",
    "loading": "載入中...",
    "unknown": "未知",
    "availableModels": "可用模型",
    "fast": "快速",
    "hold": "按住",
    "private": "私密",
    "tap": "點按",
    "close": "關閉",
    "dismiss": "忽略"
  },
  "onboarding": {
    "steps": {
      "welcome": "歡迎",
      "setup": "設定",
      "permissions": "權限",
      "activation": "啟用"
    },
    "hotkey": {
      "couldNotRegisterTitle": "無法註冊該快捷鍵",
      "couldNotRegisterDescription": "該組合鍵可能已被使用。請嘗試其他組合。"
    },
    "setup": {
      "title": "設定",
      "description": "選擇語言並授予權限",
      "language": "語言"
    },
    "permissions": {
      "title": "權限",
      "microphoneTitle": "麥克風",
      "microphoneDescription": "錄製您的聲音用於轉錄",
      "grant": "授權",
      "accessibilityTitle": "輔助使用",
      "accessibilityDescription": "在系統設定中開啟此權限",
      "testAndGrant": "測試並授權",
      "requiredForApp": "OpenWhispr 運作所需",
      "microphoneRequired": "需要麥克風存取權限",
      "openSystemSettings": "打開系統設定",
      "screenRecordingTitle": "系統音訊",
      "screenRecordingDescription": "錄製通話和會議中其他參與者的音訊。我們絕不會錄製您的螢幕。",
      "optional": "可選"
    },
    "transcription": {
      "title": "轉錄設定",
      "description": "選擇模式和服務供應商",
      "preferredLanguage": "偏好語言"
    },
    "activation": {
      "title": "啟用設定",
      "description": "設定觸發語音輸入的方式",
      "hotkey": "快捷鍵",
      "mode": "模式",
      "tapDescription": "按一下開始/停止",
      "holdDescription": "按住時說話",
      "test": "測試",
      "hotkeyToStartStop": "{{hotkey}} 開始/停止",
      "holdHotkey": "按住 {{hotkey}}",
      "textareaPlaceholder": "點擊這裡，然後使用快捷鍵開始語音輸入..."
    }
  },
  "controlPanel": {
    "update": {
      "readyTitle": "更新已準備就緒",
      "readyDescription": "點擊「安裝更新」以重新啟動並套用最新版本。",
      "problemTitle": "更新遇到問題",
      "problemDescription": "無法完成更新。請稍後再試。",
      "installTitle": "安裝更新",
      "installDescription": "OpenWhispr 將重新啟動以套用更新。進行中的工作會自動儲存。",
      "couldNotInstallTitle": "無法安裝更新",
      "couldNotInstallDescription": "發生錯誤，請再試一次。",
      "couldNotDownloadTitle": "無法下載更新",
      "couldNotDownloadDescription": "請檢查你的網路連線後再試一次。",
      "installing": "安裝中...",
      "installButton": "安裝更新",
      "availableButton": "有可用更新"
    },
    "limit": {
      "weeklyTitle": "已達每週使用上限",
      "weeklyDescription": "你的額度為滾動式重置。升級至 Pro 或使用自己的 API Key 即可無限使用。"
    },
    "accessibilityMissing": {
      "title": "需要輔助使用權限",
      "description": "我們偵測到 OpenWhispr 需要輔助使用權限才能正常運作。請在下方啟用。"
    },
    "billing": {
      "pastDueTitle": "我們無法處理你的付款",
      "pastDueDescription": "別擔心，你目前使用的是免費方案。在設定中更新付款方式即可恢復 Pro。",
      "bannerDescription": "你目前使用的是免費方案，每週仍有 {{limit}} 字的額度。更新付款方式即可恢復 Pro。",
      "updatePayment": "更新付款"
    },
    "history": {
      "couldNotLoadTitle": "無法載入歷史記錄",
      "couldNotLoadDescription": "載入轉錄記錄時發生錯誤。請嘗試關閉並重新開啟應用程式。",
      "copiedTitle": "已複製！",
      "copiedDescription": "文字已複製到剪貼簿",
      "couldNotCopyTitle": "無法複製",
      "couldNotCopyDescription": "複製到剪貼簿時發生錯誤。請再試一次。",
      "deleteTitle": "刪除轉錄記錄",
      "deleteDescription": "這筆轉錄記錄將被永久移除。",
      "couldNotDeleteTitle": "無法刪除",
      "couldNotDeleteDescription": "這筆轉錄記錄可能已被移除。",
      "couldNotDeleteDescriptionGeneric": "發生錯誤，請再試一次。",
      "empty": "目前沒有轉錄記錄",
      "press": "按下",
      "toStart": "開始",
      "dateGroups": {
        "today": "今天",
        "yesterday": "昨天"
      },
      "transcriptionFailed": "轉錄失敗",
      "failedCtaSettings": "設定您的轉錄服務供應商",
      "failedCtaAndRetry": "然後點擊重試",
      "failedCtaSettingsOnly": "在設定中配置您的轉錄服務供應商",
      "clearAll": "全部清除",
      "clearAllTitle": "清除所有轉錄",
      "clearAllDescription": "所有轉錄和音訊檔案將被永久刪除。",
      "clearAllSuccess": "歷史紀錄已清除",
      "clearAllErrorTitle": "無法清除歷史紀錄",
      "clearAllErrorDescription": "發生錯誤，請重試。"
    },
    "cloudMigration": {
      "title": "歡迎使用 OpenWhispr Pro",
      "description": "你的 7 天免費試用已啟用！我們已將轉錄切換至 OpenWhispr Cloud，提供更快、更準確的結果。你之前的設定已儲存，隨時可在設定中切換回來。",
      "viewSettings": "查看設定"
    },
    "aiCta": {
      "title": "用 AI 增強你的轉錄品質",
      "description": "說話時自動修正文法、標點和格式。",
      "enable": "啟用 AI 增強"
    },
    "loading": "載入中...",
    "gpu": {
      "bannerTitle": "GPU 加速可用",
      "bannerDescription": "啟用 GPU 加速以獲得更快的效能。",
      "enableButton": "啟用 GPU",
      "dismissButton": "暫時不要"
    }
  },
  "reasoning": {
    "mode": {
      "cloud": "雲端",
      "local": "本機",
      "localDescription": "在你的裝置上執行。完全私密，可離線使用。",
      "cloudDescription": "透過 API 使用進階模型。快速且強大，需要網路。"
    },
    "custom": {
      "endpointWithProtocol": "請輸入包含通訊協定的完整 URL（例如 https://server/v1）。",
      "httpsRequired": "需使用 HTTPS（僅限本機網路可使用 HTTP）。",
      "endpointUnauthorized": "端點拒絕了請求（401/403）。請新增 API Key 或調整伺服器驗證設定。",
      "endpointTitle": "端點 URL",
      "endpointExamples": "範例：",
      "ollama": "（Ollama）",
      "localAi": "（LocalAI）",
      "apiKeyOptional": "API Key（選填）",
      "apiKeyHelp": "選填。作為 Bearer token 傳送以進行驗證。這與你的 OpenAI API Key 無關。",
      "applyAndRefresh": "套用並重新整理",
      "queryPrefix": "我們將查詢",
      "querySuffix": "以取得可用模型。",
      "modelsReloadHint": "離開 URL 欄位或點擊「套用並重新整理」後，模型清單將重新載入。",
      "enterEndpoint": "請在上方輸入端點 URL 以載入模型。",
      "fetchingModels": "正在從端點取得模型清單...",
      "noModels": "沒有取得任何模型。請檢查端點 URL。",
      "providerName": "自訂",
      "ownerLabel": "擁有者：{{owner}}",
      "unableToLoadModels": "無法從端點載入模型。"
    },
    "getApiKey": "取得 API Key ->",
    "selectModel": "選擇模型",
    "availableModels": "可用模型"
  },
  "transcription": {
    "deleteModel": {
      "title": "刪除模型",
      "description": "確定要刪除此模型嗎？如果之後要使用，需要重新下載。"
    },
    "parakeet": {
      "multilingual": "25 種語言",
      "english": "英文"
    },
    "apiKeyOptional": "API Key（選填）",
    "getKey": "取得金鑰 ->",
    "endpointUrl": "端點 URL",
    "customProvider": "自訂",
    "fallback": {
      "whisperModelDescription": "模型",
      "parakeetModelDescription": "NVIDIA Parakeet 模型"
    },
    "whisperModels": "Whisper 模型"
  },
  "hooks": {
    "audioRecording": {
      "errorTitles": {
        "sessionExpired": "工作階段已過期",
        "offline": "你目前離線",
        "dailyLimitReached": "已達每日上限"
      },
      "fallback": {
        "title": "備援模式",
        "description": "本機 Whisper 失敗，已改用 OpenAI API。"
      },
      "noAudio": {
        "title": "未偵測到音訊",
        "description": "錄音中未偵測到聲音。請再試一次。"
      }
    },
    "clipboard": {
      "pasteFailed": {
        "title": "剪貼簿貼上失敗",
        "description": "無法從剪貼簿貼上。請嘗試手動輸入或使用 Cmd+V/Ctrl+V。"
      }
    },
    "hotkeyRegistration": {
      "titles": {
        "invalidHotkey": "無效的快捷鍵",
        "notRegistered": "快捷鍵未註冊",
        "saved": "快捷鍵已儲存",
        "error": "快捷鍵錯誤"
      },
      "errors": {
        "enterValidHotkey": "請輸入有效的快捷鍵",
        "unsupportedShortcut": "不支援此快捷鍵。",
        "couldNotRegister": "無法註冊此按鍵。請選擇其他按鍵。",
        "failedToRegister": "快捷鍵註冊失敗。請再試一次。"
      },
      "messages": {
        "nowUsing": "現在使用 {{hotkey}} 進行語音輸入"
      }
    },
    "modelDownload": {
      "errors": {
        "timeout": "下載逾時。請檢查網路連線後再試。",
        "notFound": "無法連線到下載伺服器。請檢查你的網路連線。",
        "corrupted": "下載不完整或檔案損毀。請再試一次。",
        "rateLimited": "下載伺服器正在限制流量。請稍候幾分鐘後再試。",
        "server": "伺服器錯誤（{{error}}）。請稍後再試。",
        "generic": "下載失敗：{{error}}",
        "extractionFailed": "模型已下載，但安裝失敗。點擊下載可重試安裝，無需重新下載。",
        "unknown": "未知錯誤"
      },
      "downloadFailed": {
        "title": "下載失敗"
      },
      "installationFailed": {
        "title": "安裝失敗"
      },
      "downloadInProgress": {
        "title": "下載進行中",
        "description": "請等待目前的下載完成，或先取消它。"
      },
      "modelDeleted": {
        "title": "模型已刪除",
        "descriptionWithSpace": "模型已成功刪除！釋放了 {{sizeMb}}MB 的磁碟空間。",
        "description": "模型已成功刪除！"
      },
      "deleteFailed": {
        "title": "刪除失敗",
        "description": "無法刪除模型：{{error}}"
      },
      "downloadCancelled": {
        "title": "下載已取消",
        "description": "下載已被取消。"
      }
    },
    "permissions": {
      "paths": {
        "windowsMicrophone": "設定 -> 隱私權 -> 麥克風",
        "linuxSound": "你的系統音效設定",
        "defaultSound": "系統設定 -> 聲音 -> 輸入",
        "linuxPrivacy": "你的系統隱私權設定",
        "defaultPrivacy": "系統設定 -> 隱私權與安全性 -> 麥克風"
      },
      "micErrors": {
        "accessFailed": "麥克風存取失敗。請再試一次。",
        "noMicrophones": "未偵測到麥克風。請在 {{settingsPath}} 中連接或選擇麥克風。",
        "permissionDenied": "權限被拒絕。請開啟 {{privacyPath}} 並允許 OpenWhispr。",
        "couldNotStart": "無法啟動所選的麥克風。請在 {{settingsPath}} 中選擇輸入裝置後重新測試。",
        "noActiveInput": "找不到有效的音訊輸入。請在 {{settingsPath}} 中選擇麥克風。",
        "unknown": "麥克風存取失敗：{{error}}。請選擇其他輸入裝置後再試。",
        "unknownFallback": "未知錯誤"
      },
      "settingsTitles": {
        "microphone": "麥克風設定",
        "sound": "音效設定",
        "accessibility": "輔助使用設定"
      },
      "settingsErrors": {
        "unableToOpenMicrophone": "無法開啟麥克風設定。請手動開啟系統設定。",
        "unableToOpenSound": "無法開啟音效設定。請手動開啟系統設定。",
        "unableToOpenAccessibility": "無法開啟輔助使用設定。請手動開啟系統設定。"
      },
      "micUnavailable": "此環境中無法使用麥克風 API。請重新啟動應用程式。",
      "titles": {
        "microphoneUnavailable": "麥克風無法使用",
        "microphonePermissionRequired": "需要麥克風權限",
        "accessibilityNeeded": "需要輔助使用權限",
        "readyToGo": "準備就緒！",
        "waylandClipboardMode": "Wayland 剪貼簿模式",
        "optionalPasteTool": "選用：安裝貼上工具"
      },
      "descriptions": {
        "accessibilityNeeded": "請在系統設定中授予輔助使用權限，以啟用自動貼上功能。",
        "windowsReady": "Windows 不需要特殊權限即可自動貼上。一切就緒！",
        "linuxReadyWithMethod": "已使用 {{method}} 啟用自動貼上。一切就緒！",
        "waylandClipboardMode": "此 Wayland 工作階段不支援自動貼上。OpenWhispr 會將文字複製到剪貼簿，你可以使用 Ctrl+V 貼上。",
        "optionalPasteTool": "如需自動貼上，請安裝 {{tool}}：\n\n{{installCmd}}{{waylandNote}}\n\n沒有安裝也可以使用 OpenWhispr，文字會複製到剪貼簿，你可以使用 Ctrl+V 貼上。"
      },
      "alerts": {
        "accessibilityNeeded": "需要輔助使用權限！請在系統設定中授權。"
      },
      "notes": {
        "waylandWtype": "\n\n注意：XWayland 應用程式也可使用 xdotool。",
        "waylandXwaylandOnly": "\n\n注意：自動貼上僅適用於 XWayland 應用程式。"
      },
      "labels": {
        "defaultPasteTool": "xdotool",
        "xdotoolXwayland": "xdotool（XWayland 應用程式）"
      },
      "accessibilityTestText": "OpenWhispr 輔助使用測試",
      "warning": {
        "messages": {
          "macos": "請檢查聲音設定以選擇輸入裝置",
          "windows": "請檢查 Windows 設定以選擇輸入裝置",
          "linux": "請檢查系統音效設定以選擇輸入裝置"
        },
        "soundLabel": "聲音",
        "privacyLabel": "隱私權"
      }
    }
  },
  "auth": {
    "cloudNotConfigured": "雲端未設定",
    "common": {
      "back": "返回",
      "continue": "繼續",
      "or": "或"
    },
    "emailStep": {
      "continueWithEmail": "使用電子郵件繼續",
      "continueWithoutAccount": "不建立帳號繼續",
      "emailPlaceholder": "you@example.com"
    },
    "errors": {
      "accountExistsSignIn": "此電子郵件已有帳號。請直接登入。",
      "accountNotFoundCreate": "找不到此電子郵件的帳號。請建立帳號。",
      "authNotConfigured": "尚未設定驗證功能",
      "createAccountFailed": "建立帳號失敗",
      "failedProviderSignIn": "無法透過 {{provider}} 登入",
      "failedUserCheck": "無法檢查使用者帳號",
      "generic": "發生錯誤，請再試一次。",
      "invalidCredentials": "電子郵件或密碼不正確",
      "plusAliasUnsupported": "不支援含「+」的電子郵件別名"
    },
    "getStarted": "開始使用",
    "legal": {
      "and": "和",
      "prefix": "繼續即表示你同意我們的",
      "privacy": "隱私權政策",
      "suffix": "",
      "terms": "服務條款"
    },
    "passwordForm": {
      "createAccount": "建立帳號",
      "createAccountButton": "建立帳號",
      "createAccountLink": "建立帳號",
      "createPasswordPlaceholder": "建立密碼",
      "creatingAccount": "正在建立帳號...",
      "enterPasswordPlaceholder": "輸入你的密碼",
      "forgotPassword": "忘記密碼？",
      "fullNamePlaceholder": "姓名",
      "haveAccount": "已經有帳號了？",
      "newHere": "第一次來？",
      "passwordMinLength": "密碼至少需要 8 個字元",
      "signIn": "登入",
      "signInLink": "登入",
      "signingIn": "登入中...",
      "welcomeBack": "歡迎回來"
    },
    "signedIn": {
      "ready": "準備就緒",
      "welcomeBack": "歡迎回來",
      "welcomeBackName": "歡迎回來，{{name}}"
    },
    "social": {
      "completeInBrowser": "請在瀏覽器中完成登入",
      "continueWithGoogle": "使用 Google 繼續"
    },
    "welcomeSubtitle": "隨時隨地用語音輸入文字",
    "welcomeTitle": "歡迎使用 OpenWhispr",
    "sessionExpired": "工作階段已過期，請重新登入。"
  },
  "cleanupPrompt": "文字整理",
  "developerSection": {
    "currentLogFile": "目前的記錄檔",
    "debugMode": {
      "disabledDescription": "啟用以擷取詳細的診斷資訊",
      "enabledDescription": "正在記錄音訊處理、API 請求和系統操作",
      "label": "Debug 模式"
    },
    "description": "擷取詳細記錄以協助診斷問題",
    "openLogsFolder": "開啟記錄檔資料夾",
    "performanceNote": {
      "description": "Debug 記錄會持續寫入磁碟，可能略微影響效能。不需要除錯時請停用。",
      "label": "注意"
    },
    "sharing": {
      "footer": "記錄檔不包含 API Key 或敏感資料",
      "steps": {
        "0": "在 Debug 模式啟用的狀態下重現問題",
        "1": "點擊上方的「開啟記錄檔資料夾」",
        "2": "將最近的記錄檔附加到錯誤回報中"
      },
      "title": "分享記錄檔以取得支援"
    },
    "title": "Debug 記錄",
    "toasts": {
      "copied": {
        "description": "記錄檔路徑已複製到剪貼簿",
        "title": "已複製"
      },
      "copyFailed": {
        "description": "複製到剪貼簿時發生錯誤。",
        "title": "無法複製"
      },
      "debugDisabled": {
        "description": "Debug 記錄已關閉",
        "title": "Debug 記錄已停用"
      },
      "debugEnabled": {
        "description": "正在將詳細記錄寫入磁碟",
        "title": "Debug 記錄已啟用"
      },
      "loadFailed": {
        "description": "發生錯誤。請嘗試重新開啟設定。",
        "title": "無法載入 Debug 設定"
      },
      "openLogsFailed": {
        "description": "開啟記錄檔目錄時發生錯誤。",
        "title": "無法開啟記錄檔資料夾"
      },
      "updateFailed": {
        "description": "發生錯誤，請再試一次。",
        "title": "無法更新 Debug 記錄設定"
      }
    },
    "whatGetsLogged": {
      "items": {
        "apiRequests": "API 請求",
        "audioProcessing": "音訊處理",
        "errorDetails": "錯誤詳情",
        "ffmpegOperations": "FFmpeg 操作",
        "systemDiagnostics": "系統診斷",
        "transcriptionPipeline": "轉錄流程"
      },
      "title": "記錄的項目"
    }
  },
  "dictionarySuffix": "字典後綴",
  "emailVerification": {
    "checkEmailDescription": "我們已寄送驗證連結至",
    "checkEmailTitle": "請查看你的電子郵件",
    "errors": {
      "resendFailed": "無法重新寄送驗證信。請再試一次。",
      "serverUnreachable": "無法連線到伺服器。請檢查你的網路連線後再試。"
    },
    "resendButton": "重新寄送驗證信",
    "resendIn": "{{seconds}} 秒後可重新寄送",
    "verifiedDescription": "你的帳號已設定完成。",
    "verifiedTitle": "電子郵件已驗證",
    "waiting": "等待驗證中..."
  },
  "errorBoundary": {
    "description": "發生意外錯誤。請重新載入後再試。",
    "reload": "重新載入",
    "title": "發生錯誤"
  },
  "forgotPassword": {
    "back": "返回",
    "backToSignIn": "返回登入",
    "emailPlaceholder": "輸入你的電子郵件",
    "goBack": "返回",
    "notConfigured": "尚未設定驗證功能。",
    "sendResetLink": "寄送重設連結",
    "sending": "寄送中...",
    "subtitle": "輸入你的電子郵件，我們會寄送重設連結給你",
    "success": {
      "description": "我們已寄送密碼重設連結至",
      "help": "沒收到信？請檢查垃圾郵件資料夾，或再試一次。",
      "title": "請查看你的電子郵件",
      "tryAnother": "嘗試其他電子郵件"
    },
    "title": "重設你的密碼"
  },
  "actionPrompt": "動作提示詞",
  "hotkeyGuidance": {
    "blockedDescription": "這些快捷鍵已被封鎖，因為它們通常是系統保留的。",
    "blockedTitle": "已封鎖的快捷鍵",
    "description": "參考這些平台規則來選擇不會與系統衝突的快捷鍵。",
    "examplesTitle": "有效範例",
    "platforms": {
      "linux": "Linux",
      "macos": "macOS",
      "windows": "Windows"
    },
    "recommended": {
      "linux": {
        "0": "Ctrl+Alt+Space",
        "1": "Super+S",
        "2": "Ctrl+Alt+D",
        "3": "Ctrl+Shift+J",
        "4": "Alt+Space"
      },
      "macos": {
        "0": "⌥Space",
        "1": "⌃⌥S",
        "2": "⌃⌥D",
        "3": "Fn",
        "4": "⌘⇧J"
      },
      "windows": {
        "0": "Ctrl+Alt+Space",
        "1": "Ctrl+Shift+S",
        "2": "Ctrl+Alt+D",
        "3": "Win+Alt+K"
      }
    },
    "recommendedTitle": "推薦的快捷鍵",
    "rulesTitle": "快捷鍵規則",
    "showAll": "顯示全部",
    "showFewer": "顯示較少",
    "title": "快捷鍵指南",
    "validationRules": {
      "0": "必須使用至少一個修飾鍵（Ctrl、Alt、Shift 等）",
      "1": "不可使用系統保留的快捷鍵",
      "2": "不允許單獨使用單一按鍵",
      "3": "部分組合可能與其他應用程式衝突"
    }
  },
  "hotkeyInput": {
    "ariaLabel": "按下按鍵組合以設定快捷鍵",
    "clickToChange": "點擊以變更",
    "clickToChangeLower": "點擊以變更",
    "clickToSet": "點擊以設定快捷鍵",
    "fnCaptureHint": "按下按鍵組合，或放開以設為 Globe",
    "fnHeldHint": "+ 按鍵，或放開以設為 Globe",
    "globe": "Globe",
    "hotkeyLabel": "快捷鍵",
    "keyHint": "+ 按鍵",
    "listening": "聆聽中...",
    "pressAnyKey": "按下任意按鍵或 Ctrl+Shift+K",
    "pressAnyKeyMac": "按下任意按鍵或 ⌘⇧K",
    "recording": "記錄中",
    "tryShortcut": "試試 Ctrl+Shift+K",
    "tryShortcutMac": "試試 ⌘⇧K"
  },
  "languageSelector": {
    "noLanguagesFound": "找不到語言",
    "searchPlaceholder": "搜尋..."
  },
  "microphoneSettings": {
    "builtIn": "（內建）",
    "errors": {
      "unableToAccess": "無法存取麥克風。請檢查權限設定。"
    },
    "helpText": "選擇特定的麥克風，或使用系統預設裝置。",
    "inputDevice": "輸入裝置",
    "noBuiltInDetected": "未偵測到內建麥克風。使用系統預設裝置。",
    "preferBuiltIn": {
      "description": "外接麥克風可能造成延遲或降低轉錄品質",
      "label": "優先使用內建麥克風"
    },
    "selectPlaceholder": "選擇麥克風",
    "systemDefault": "系統預設",
    "unknownDevice": "未知裝置",
    "using": "使用中：{{device}}"
  },
  "pasteToolsInfo": {
    "checking": "正在檢查系統功能...",
    "installCommands": {
      "archLinux": "# Arch Linux",
      "debianUbuntu": "# Debian / Ubuntu",
      "debianUbuntuMint": "# Debian / Ubuntu / Mint",
      "fedoraRhel": "# Fedora / RHEL"
    },
    "installPrefix": "如需自動貼上文字，請安裝",
    "methodReady": "用於自動貼上文字",
    "noteXwaylandAlso": "注意：XWayland 應用程式也可使用 xdotool。",
    "noteXwaylandOnly": "注意：自動貼上僅適用於 XWayland 應用程式。",
    "optionalEnableTitle": "選用：啟用自動貼上",
    "readyTitle": "自動貼上已就緒",
    "recheck": "重新檢查",
    "recheckChecking": "檢查中...",
    "title": "自動貼上",
    "usingMethodPrefix": "使用",
    "waylandClipboardDescription": "此 Wayland 工作階段不支援自動貼上。OpenWhispr 會將文字複製到剪貼簿，你可以使用 Ctrl+V 手動貼上。",
    "waylandClipboardTitle": "Wayland 剪貼簿模式",
    "windowsReady": "Windows 內建支援自動貼上。不需要額外設定！",
    "withoutToolPrefix": "若未安裝此工具，OpenWhispr 會將文字複製到剪貼簿。你可以使用 Ctrl+V 手動貼上。",
    "xwaylandAppsOnly": "自動貼上僅適用於 XWayland 應用程式"
  },
  "promptStudio": {
    "common": {
      "copied": "已複製",
      "copy": "複製",
      "reset": "重設",
      "save": "儲存"
    },
    "defaultTestInput": "嘿 Whispr，今天天氣怎麼樣？",
    "dialogs": {
      "reset": {
        "description": "提示詞已重設為預設值。",
        "title": "重設完成"
      },
      "saved": {
        "description": "你的自訂提示詞將用於所有後續的 AI 處理。",
        "title": "提示詞已儲存"
      }
    },
    "edit": {
      "agentNameLabel": "助理名稱：",
      "cautionLabel": "注意",
      "cautionTextPrefix": "修改此提示詞可能影響轉錄品質。",
      "cautionTextSuffix": "請保留 {{agentName}} 佔位符以維持助理偵測功能。",
      "placeholder": "輸入你的自訂系統提示詞..."
    },
    "tabs": {
      "customize": "自訂",
      "test": "測試",
      "view": "檢視"
    },
    "test": {
      "addressHint": "試試對「{{agentName}}」說話以測試指令模式",
      "aiModels": "AI 模型",
      "baseUrlMissing": "缺少 {{provider}} 的 URL。請在 AI 模型設定中新增。",
      "cleanup": "文字整理",
      "disabledInSettingsPrefix": "AI 文字增強已停用。",
      "disabledInSettingsSuffix": "請在 AI 模型中啟用以測試提示詞。",
      "disabledReasoning": "AI 文字增強已停用。請在 AI 模型中啟用以測試提示詞。",
      "failed": "測試失敗：{{error}}",
      "inputLabel": "輸入",
      "inputPlaceholder": "輸入文字進行測試...",
      "instruction": "指令",
      "modelLabel": "模型",
      "noModelSelected": "未選擇模型",
      "none": "無",
      "outputLabel": "輸出",
      "processing": "處理中...",
      "openwhisprCloud": "OpenWhispr Cloud",
      "providerLabel": "供應商",
      "run": "執行測試",
      "customEndpoint": "自訂端點"
    },
    "view": {
      "customPrompt": "自訂提示詞",
      "defaultPrompt": "預設提示詞",
      "modes": {
        "agent": {
          "description": "由「{{agentName}}」觸發——執行指令、回答問題、撰寫內容",
          "label": "助理"
        },
        "cleanup": {
          "description": "快速處理——移除語助詞，修正文法和標點",
          "label": "文字整理"
        }
      },
      "modified": "已修改"
    }
  },
  "resetPassword": {
    "backToSignIn": "返回登入",
    "confirmPasswordPlaceholder": "確認新密碼",
    "continue": "繼續",
    "errors": {
      "passwordMinLength": "密碼至少需要 8 個字元",
      "passwordsDoNotMatch": "密碼不一致"
    },
    "goBack": "返回",
    "newPasswordPlaceholder": "新密碼",
    "notConfigured": "尚未設定驗證功能。",
    "passwordMinLength": "密碼至少需要 8 個字元",
    "resetButton": "重設密碼",
    "resetting": "重設中...",
    "subtitle": "請在下方輸入你的新密碼",
    "success": {
      "description": "你的密碼已更新。你現在已登入。",
      "title": "密碼重設成功"
    },
    "title": "建立新密碼"
  },
  "settingsModal": {
    "groups": {
      "account": "帳戶",
      "app": "應用程式",
      "speechAi": "語音與 AI",
      "system": "系統"
    },
    "sections": {
      "account": {
        "description": "個人資料與登入",
        "label": "帳號"
      },
      "plansBilling": {
        "description": "方案、用量與帳單",
        "label": "方案與帳單"
      },
      "general": {
        "description": "外觀、音效與啟動",
        "label": "偏好設定"
      },
      "hotkeys": {
        "description": "聽寫快捷鍵與啟用模式",
        "label": "快捷鍵"
      },
      "transcription": {
        "description": "語音轉文字引擎",
        "label": "轉錄"
      },
      "intelligence": {
        "description": "AI 模型、助理與提示詞",
        "label": "智慧功能"
      },
      "privacyData": {
        "description": "隱私、權限與資料分析",
        "label": "隱私與資料"
      },
      "system": {
        "description": "更新、儲存與開發者工具",
        "label": "系統"
      },
      "agentMode": {
        "label": "智慧助手模式",
        "description": "語音聊天助手"
      }
    },
    "title": "設定"
  },
  "settingsPage": {
    "account": {
      "badges": {
        "free": "免費",
        "limitReached": "已達上限",
        "pastDue": "款項逾期",
        "pro": "Pro",
        "business": "Business",
        "trial": "試用"
      },
      "billing": {
        "couldNotOpenDescription": "開啟帳單頁面時發生問題。請再試一次。",
        "couldNotOpenTitle": "無法開啟帳單頁面",
        "manageBilling": "管理帳單",
        "opening": "開啟中...",
        "updatePaymentMethod": "更新付款方式"
      },
      "checkout": {
        "couldNotOpenDescription": "開啟結帳頁面時發生問題。請再試一次。",
        "couldNotOpenTitle": "無法開啟結帳頁面",
        "opening": "開啟中...",
        "upgradeToPro": "升級至 Pro"
      },
      "disabled": "已停用",
      "featuresDisabled": "帳號功能已停用",
      "featuresDisabledDescription": "請在 .env 檔案中設定 VITE_NEON_AUTH_URL 以啟用帳號功能。",
      "notConfigured": "尚未設定驗證功能",
      "notSignedIn": "尚未登入",
      "notSignedInDescription": "建立帳號以解鎖進階功能。",
      "offline": "離線",
      "pastDue": {
        "description": "你目前使用的是免費方案。更新付款方式即可恢復 Pro。",
        "title": "我們無法處理你的付款"
      },
      "planDescriptions": {
        "freeUsage": "本週已使用 {{used}} / {{limit}} 字",
        "nextBilling": "下次扣款日：{{date}}",
        "pastDue": "本週 {{used}} / {{limit}} 免費字數——更新付款方式以恢復 Pro",
        "trial": "剩餘 {{days}} 天——無限轉錄",
        "unlimited": "無限"
      },
      "planLabels": {
        "free": "免費",
        "pro": "Pro",
        "business": "Business",
        "trial": "試用"
      },
      "planTitle": "方案",
      "rollingWeeklyLimit": "滾動式每週額度",
      "signOut": {
        "failedDescription": "登出時發生錯誤。請再試一次。",
        "failedTitle": "無法登出",
        "signOut": "登出",
        "signingOut": "登出中..."
      },
      "signedIn": "已登入",
      "title": "帳號",
      "toasts": {
        "approachingLimit": {
          "description": "你本週已使用 {{used}} / {{limit}} 免費字數。升級至 Pro 即可無限使用。",
          "title": "即將達到每週上限"
        }
      },
      "trialCta": {
        "button": "建立免費帳號",
        "description": "無限轉錄、優先處理等更多功能。",
        "title": "免費試用 Pro 7 天"
      },
      "pricing": {
        "title": "方案",
        "billedYearly": "按年計費",
        "free": {
          "name": "Free",
          "price": "$0",
          "period": "永久",
          "features": [
            "Up to 2,000 words/week",
            "5 hours of meetings per month",
            "Local AI models included",
            "Bring your own API keys",
            "Zero data retention",
            "Community support"
          ]
        },
        "pro": {
          "name": "Pro",
          "monthlyPrice": "$8",
          "monthlyPeriod": "/月",
          "annualPrice": "$80",
          "annualPeriod": "/年",
          "annualEquivalent": "$6.67",
          "includesPrefix": "所有 Free 功能 +",
          "features": [
            "Unlimited words per week",
            "20 hours of meetings per month",
            "Email support",
            "Zero data retention"
          ],
          "cta": "開始使用",
          "switchToAnnual": "切換為年付"
        },
        "business": {
          "name": "Business",
          "monthlyPrice": "$20",
          "monthlyPeriod": "/月",
          "annualPrice": "$200",
          "annualPeriod": "/年",
          "annualEquivalent": "$16.67",
          "includesPrefix": "所有 Pro 功能 +",
          "badge": "最熱門",
          "features": [
            "Unlimited usage",
            "Unlimited meeting recordings",
            "Priority support",
            "Zero data retention"
          ],
          "cta": "開始使用",
          "switchToAnnual": "切換為年付"
        },
        "enterprise": {
          "name": "Enterprise",
          "price": "自訂",
          "subtitle": "僅限年付",
          "includesPrefix": "所有 Business 功能 +",
          "features": [
            "Managed API credits",
            "Cloud sync across devices",
            "Team features & admin",
            "SSO & compliance"
          ],
          "cta": "聯絡我們"
        },
        "currentPlan": "目前方案",
        "upgrade": "升級",
        "downgrade": "降級",
        "planSwitched": "方案已成功更新",
        "confirmSwitch": {
          "title": "確認更換方案",
          "description": "切換至 {{plan}}（{{interval}}）",
          "monthly": "月付",
          "yearly": "年付",
          "chargeToday": "今日收費",
          "accountCredit": "帳戶餘額",
          "newPrice": "新價格",
          "nextBilling": "下次計費",
          "mo": "mo",
          "yr": "yr",
          "cancel": "取消",
          "confirm": "確認"
        }
      },
      "signedOutPlans": {
        "button": "建立免費帳號"
      },
      "user": "使用者",
      "wordsRemaining": "剩餘 {{remaining}} 字"
    },
    "agentConfig": {
      "agentName": "助理名稱",
      "cleanupExample": "文字整理",
      "cleanupMode": "文字整理模式",
      "description": "為你的 AI 助理取個名字，這樣你可以在語音輸入時直接呼叫它",
      "dialogs": {
        "updatedDescription": "你的助理現在叫做「{{name}}」。說「Hey {{name}}」加上你的指令即可使用。",
        "updatedTitle": "助理名稱已更新"
      },
      "examplesTitle": "範例",
      "helper": "選個簡短、自然、好說的名字",
      "howItWorksDescription": "當你說「Hey {{agentName}}」加上一個指令時，AI 會從文字整理模式切換到指令模式。沒有觸發語的時候，它只會整理你的語音輸入。",
      "howItWorksTitle": "運作方式",
      "instructionMode": "指令",
      "placeholder": "例如 Jarvis、Nova、Atlas...",
      "save": "儲存",
      "title": "語音助理",
      "examples": {
        "formalEmail": "Hey {{agentName}}，撰寫一封關於預算的正式郵件",
        "professional": "Hey {{agentName}}，讓這個更專業",
        "bulletPoints": "Hey {{agentName}}，將這個轉換成要點列表"
      }
    },
    "aiModels": {
      "customSetup": "自訂設定",
      "customSetupDescription": "使用你自己的供應商和 API Key。",
      "description": "整理轉錄文字、處理指令、修正錯誤，同時保留你的語調。",
      "enableTextCleanup": "啟用文字整理",
      "enableTextCleanupDescription": "AI 自動提升轉錄品質",
      "openwhisprCloud": "OpenWhispr Cloud",
      "openwhisprCloudDescription": "即開即用，無需設定。",
      "title": "AI 文字增強",
      "toasts": {
        "switchedCloud": {
          "description": "文字增強將使用 OpenWhispr 雲端服務。",
          "title": "已切換至 OpenWhispr Cloud"
        },
        "switchedCustom": {
          "description": "設定你自己的供應商和 API Key。",
          "title": "已切換至自訂設定"
        }
      }
    },
    "developer": {
      "clearCache": "清除快取",
      "dataManagementDescription": "管理快取的模型和應用程式資料",
      "dataManagementTitle": "資料管理",
      "modelCache": "模型快取",
      "open": "開啟",
      "removeModels": {
        "confirmText": "刪除模型",
        "description": "這將刪除所有本機快取的 Whisper 模型（{{path}}），並釋放磁碟空間。你可以從模型選擇器重新下載。",
        "failedDescription": "移除模型時發生錯誤。請再試一次。",
        "failedDescriptionShort": "無法移除快取的模型。",
        "failedTitle": "無法移除模型",
        "successDescription": "所有快取的模型已移除。",
        "successTitle": "模型已移除",
        "title": "要移除已下載的模型嗎？"
      },
      "removing": "移除中...",
      "resetAll": {
        "confirmText": "刪除所有資料",
        "description": "這將永久刪除所有設定、轉錄記錄和快取資料。重設後應用程式將重新載入。",
        "failedDescription": "發生錯誤。請再試一次或重新安裝應用程式。",
        "failedTitle": "無法重設",
        "successDescription": "所有資料已重設。應用程式即將重新載入。",
        "successTitle": "完成",
        "title": "重設所有應用程式資料"
      },
      "resetAppData": "重設應用程式資料",
      "resetAppDataDescription": "永久刪除所有設定、轉錄記錄和快取資料"
    },
    "dictionary": {
      "title": "自訂詞典",
      "description": "教 AI 你的詞彙 — 名字、術語和它可能遺漏的詞語",
      "addWordOrPhrase": "新增單字或片語",
      "placeholder": "新增一個單字或片語...",
      "add": "新增",
      "pressEnterToAdd": "按 Enter 新增",
      "autoLearnTitle": "從校正中自動學習",
      "autoLearnDescription": "當你在目標應用程式中校正轉錄時，校正後的字詞會自動新增到你的詞典中。",
      "yourWords": "你的字詞",
      "clearDictionaryTitle": "清除詞典？",
      "clearDictionaryDescription": "這將移除自訂詞典中的所有字詞。此操作無法復原。",
      "clearAll": "全部清除",
      "agentNameAutoManaged": "自動管理 — 與助理名稱同步",
      "removeWord": "移除字詞",
      "noWords": "尚無字詞",
      "wordsAppearHere": "你新增的字詞將顯示在這裡",
      "howItWorksTitle": "運作方式",
      "howItWorksDescription": "字詞會作為上下文提示提供給語音模型，幫助它辨識不常見的術語。對於難以辨識的字詞，可以嘗試在字詞旁新增上下文，例如 \"The word is Synty\"。",
      "tipLabel": "提示",
      "tipDescription": "用逗號分隔多個字詞。新增上下文片語如 \"The word is Synty\" 以獲得更好的辨識效果。"
    },
    "general": {
      "appearance": {
        "auto": "自動",
        "dark": "深色",
        "description": "控制 OpenWhispr 的外觀",
        "light": "淺色",
        "theme": "主題",
        "themeDescription": "選擇淺色、深色或跟隨系統",
        "title": "外觀"
      },
      "floatingIcon": {
        "autoHide": "閒置時自動隱藏",
        "autoHideDescription": "在開始語音輸入前保持圖示隱藏",
        "description": "控制語音輸入圖示在畫面上的顯示時機",
        "title": "浮動圖示"
      },
      "hotkey": {
        "activationMode": "啟用模式",
        "description": "用來開始和停止語音輸入的組合鍵",
        "resetToDefault": "重置為 {{hotkey}}",
        "title": "語音輸入快捷鍵"
      },
      "meetingHotkey": {
        "title": "會議模式快捷鍵",
        "description": "手動啟動會議模式並抑制自動通知"
      },
      "microphone": {
        "description": "選擇用於語音輸入的輸入裝置",
        "title": "麥克風"
      },
      "soundEffects": {
        "dictationSounds": "語音輸入音效",
        "dictationSoundsDescription": "錄音開始和結束時播放提示音",
        "pauseMedia": "暫停媒體",
        "pauseMediaDescription": "開始聽寫時自動暫停音樂",
        "title": "音效"
      },
      "clipboard": {
        "title": "剪貼簿",
        "keepInClipboard": "將轉錄內容保留在剪貼簿",
        "keepInClipboardDescription": "將語音輸入的文字保留在剪貼簿中，以便在需要時手動貼上"
      },
      "startup": {
        "launchAtLogin": "登入時啟動",
        "launchAtLoginDescription": "登入時自動啟動 OpenWhispr",
        "title": "啟動",
        "description": "控制 OpenWhispr 啟動時的行為",
        "startMinimized": "啟動時最小化",
        "startMinimizedDescription": "啟動時不顯示控制面板視窗"
      },
      "waylandPaste": {
        "title": "Wayland 貼上設定",
        "description": "Wayland 下的自動貼上需要 ydotool。請檢查以下各元件的狀態。",
        "allGoodDesc": "自動貼上已就緒。",
        "recheck": "重新檢查",
        "copy": "複製",
        "ydotoolDesc": "Wayland 輸入自動化工具",
        "ydotooldDesc": "ydotool 常駐程式（Ubuntu/Pop!_OS 上為獨立套件）",
        "uinputDesc": "核心輸入裝置存取",
        "uinputRuleFound": "規則已存在但未生效，重新開機應可解決。",
        "uinputRuleMissing": "未找到 udev 規則",
        "inputGroup": "input 群組",
        "inputGroupDesc": "使用者必須屬於 input 群組（需重新登入）",
        "service": "systemd 服務",
        "serviceDesc": "用於自動啟動 ydotoold 的使用者服務檔案",
        "daemon": "ydotoold 常駐程式",
        "daemonDesc": "背景服務必須正在執行",
        "guide": {
          "open": "指南",
          "ydotool": {
            "step1Title": "安裝 ydotool",
            "step1Desc": "使用你的發行版套件管理員安裝 ydotool。",
            "step2Title": "驗證安裝",
            "step2Desc": "檢查 ydotool 是否在你的 PATH 中可用。"
          },
          "ydotoold": {
            "step1Title": "安裝 ydotoold",
            "step1Desc": "在 Ubuntu 和 Pop!_OS 上，ydotoold 是獨立的套件。在 Fedora 上它包含在 ydotool 中。"
          },
          "uinput": {
            "ruleFoundTitle": "udev 規則已設定",
            "ruleFoundDesc": "/dev/uinput 的 udev 規則已在系統中，但尚未生效。嘗試重新載入：",
            "rebootTitle": "如果重新載入無效，請重新開機",
            "rebootDesc": "在某些發行版上，udev 的變更只有在完全重新開機後才會生效。重新啟動電腦後回來重新檢查。",
            "step1Title": "建立 udev 規則",
            "step1Desc": "此規則為 input 群組使用者授予 /dev/uinput 的存取權限。",
            "step2Title": "重新載入 udev 規則",
            "step2Desc": "無需重新開機即可套用新規則。"
          },
          "group": {
            "step1Title": "將你的使用者新增至 input 群組",
            "step2Title": "登出並重新登入",
            "step2Desc": "群組變更僅在新工作階段後生效。從桌面登出，重新登入，然後重新開啟 OpenWhispr。"
          },
          "service": {
            "step1Title": "建立服務目錄",
            "step2Title": "建立服務檔案",
            "step2Desc": "建立一個使用者層級的 systemd 服務，在登入時自動啟動 ydotoold。",
            "step3Title": "重新載入並啟用"
          },
          "daemon": {
            "step1Title": "啟動常駐程式",
            "step1Desc": "啟動 ydotoold 並設定為每次登入時自動執行。",
            "step2Title": "驗證是否正在執行"
          }
        }
      },
      "updates": {
        "badges": {
          "dev": "Dev",
          "latest": "最新",
          "update": "更新"
        },
        "checkForUpdates": "檢查更新",
        "checking": "檢查中...",
        "currentVersion": "目前版本",
        "devMode": "正在開發模式中執行",
        "dialogs": {
          "almostThere": {
            "description": "更新即將完成。請稍候。",
            "title": "即將完成"
          },
          "checkFailed": {
            "description": "檢查更新時發生問題。請稍後再試。",
            "title": "無法檢查更新"
          },
          "downloadFailed": {
            "description": "下載更新時發生問題。請再試一次。",
            "title": "無法下載更新"
          },
          "installFailed": {
            "description": "安裝更新時發生問題。請再試一次。",
            "title": "無法安裝更新"
          },
          "installUpdate": {
            "confirmText": "安裝並重新啟動",
            "description": "OpenWhispr 將重新啟動以套用更新。",
            "title": "安裝更新"
          },
          "noUpdates": {
            "description": "你使用的是最新版本。",
            "title": "沒有更新"
          },
          "updateAvailable": {
            "description": "有可用更新：v{{version}}",
            "title": "有可用更新"
          },
          "updateError": {
            "description": "更新時發生錯誤。請再試一次。",
            "title": "更新錯誤"
          }
        },
        "downloadUpdate": "下載更新 {{version}}",
        "downloading": "下載中... {{progress}}%",
        "installAndRestart": "安裝並重新啟動",
        "latestVersion": "你使用的是最新版本",
        "newVersion": "有更新的版本可用",
        "newVersionAvailable": "有新版本可用",
        "restarting": "重新啟動中...",
        "title": "更新",
        "versionPlaceholder": "—",
        "whatsNew": "v{{version}} 的新功能"
      }
    },
    "permissions": {
      "accessibilityDescription": "轉錄後自動貼上文字所需的權限",
      "accessibilityTitle": "輔助使用",
      "description": "測試和管理 OpenWhispr 正常運作所需的系統權限",
      "microphoneDescription": "錄製您的聲音用於聽寫和轉錄",
      "microphoneTitle": "麥克風",
      "resetAccessibility": {
        "description": "這將從輔助使用權限中移除 OpenWhispr。你需要在「系統設定 > 隱私權與安全性 > 輔助使用」中重新授權。",
        "label": "重設輔助使用權限",
        "rowDescription": "重新安裝或重新建置應用程式後，透過在系統設定中移除並重新加入 OpenWhispr 來修復問題",
        "title": "重設輔助使用權限"
      },
      "optional": "可選",
      "screenRecordingTitle": "系統音訊",
      "screenRecordingDescription": "錄製通話和會議中其他參與者的音訊",
      "test": "測試",
      "testAndGrant": "測試並授權",
      "title": "權限",
      "troubleshoot": "疑難排解",
      "troubleshootingTitle": "疑難排解"
    },
    "privacy": {
      "cloudBackup": "雲端備份",
      "cloudBackupDescription": "將轉錄記錄和筆記備份至雲端，實現跨裝置無縫存取。",
      "cloudNotesMigration": "正在備份筆記… {{done}} / {{total}}",
      "cloudNotesMigrationDone": "所有筆記已備份",
      "description": "控制哪些資料會離開你的裝置。預設全部關閉。",
      "title": "隱私權",
      "usageAnalytics": "使用分析",
      "usageAnalyticsDescription": "分享匿名的效能指標，協助我們改善 OpenWhispr。我們絕不會傳送轉錄內容——只有計時和錯誤資料。"
    },
    "prompts": {
      "description": "檢視、自訂和測試用於文字整理和指令偵測的統一系統提示詞",
      "title": "提示詞工作室"
    },
    "transcription": {
      "customSetup": "自訂設定",
      "customSetupDescription": "使用你自己的供應商和 API Key。",
      "description": "選擇 OpenWhispr 轉錄語音的方式",
      "openwhisprCloud": "OpenWhispr Cloud",
      "openwhisprCloudDescription": "即開即用，無需設定。",
      "title": "語音轉文字",
      "toasts": {
        "switchedCloud": {
          "description": "轉錄將使用 OpenWhispr 雲端服務。",
          "title": "已切換至 OpenWhispr Cloud"
        },
        "switchedCustom": {
          "description": "設定你自己的供應商和 API Key。",
          "title": "已切換至自訂設定"
        }
      }
    }
  },
  "models": {
    "descriptions": {
      "parakeet": {
        "parakeet_tdt_0_6b_v3": "快速多語言 ASR，自動語言偵測（25 種語言）"
      },
      "whisper": {
        "tiny": "最快速，品質較低",
        "base": "均衡表現",
        "small": "品質更佳，速度較慢",
        "medium": "高品質",
        "large": "最佳品質，速度最慢",
        "turbo": "速度快且品質佳"
      },
      "transcription": {
        "openai_gpt_4o_mini_transcribe": "快速且準確的轉錄",
        "openai_gpt_4o_transcribe": "最高準確度的轉錄",
        "openai_whisper_1": "原始 Whisper 模型",
        "groq_whisper_large_v3_turbo": "216 倍即時速度",
        "groq_whisper_large_v3": "Large v3 模型，快速且精準",
        "mistral_voxtral_mini_latest": "快速多語言轉錄"
      },
      "cloud": {
        "openai_gpt_5_2": "最新旗艦推理模型",
        "openai_gpt_5_mini": "快速且經濟實惠",
        "openai_gpt_5_nano": "超快速，低延遲",
        "openai_gpt_4_1": "穩健基礎，1M 上下文",
        "openai_gpt_4_1_mini": "較小的 GPT-4.1 模型",
        "openai_gpt_4_1_nano": "最低延遲的 GPT-4.1",
        "anthropic_claude_sonnet_4_5": "均衡表現",
        "anthropic_claude_haiku_4_5": "快速且接近頂尖智慧",
        "anthropic_claude_opus_4_5": "最強大的 Claude 模型",
        "gemini_gemini_3_pro_preview": "新一代旗艦模型，擅長複雜推理",
        "gemini_gemini_3_flash_preview": "超快速、高性能的新一代模型",
        "gemini_gemini_2_5_flash_lite": "最低延遲和成本",
        "groq_qwen_qwen3_32b": "強大推理模型，131K 上下文",
        "groq_openai_gpt_oss_120b": "OpenAI 開源旗艦，500 T/sec",
        "groq_openai_gpt_oss_20b": "快速開源模型，1000 T/sec",
        "groq_llama_3_3_70b_versatile": "Meta 多功能模型，280 T/sec",
        "groq_llama_3_1_8b_instant": "超快速 560 T/sec，131K 上下文",
        "groq_llama_4_scout": "Meta 高效多模態，750 T/sec",
        "groq_compound": "Groq Compound 系統，450 T/sec",
        "groq_compound_mini": "快速 Compound 系統，3x 更低延遲",
        "groq_kimi_k2_0905": "Moonshot AI 1T MoE，256K 上下文"
      },
      "local": {
        "qwen_qwen3_5_9b_q4_k_m": "強大的混合模型",
        "qwen_qwen3_5_4b_q4_k_m": "均衡的 Qwen3.5，通用用途",
        "qwen_qwen3_5_2b_q4_k_m": "精巧的 Qwen3.5，快速任務",
        "qwen_qwen3_8b_q4_k_m": "最新 Qwen3，支援思考模式",
        "qwen_qwen3_8b_q5_k_m": "更高品質 Qwen3，支援思考模式",
        "qwen_qwen3_4b_q4_k_m": "精巧 Qwen3，具推理能力",
        "qwen_qwen3_1_7b_q8_0": "小巧但有能力的 Qwen3 模型",
        "qwen_qwen3_32b_q4_k_m": "最強大的本機 Qwen3，深度推理",
        "qwen_qwen2_5_1_5b_instruct_q5_k_m": "小型模型，適合基本任務",
        "qwen_qwen2_5_3b_instruct_q5_k_m": "均衡模型，通用型",
        "qwen_qwen2_5_7b_instruct_q4_k_m": "大型模型，高品質（Q4_K_M）",
        "qwen_qwen2_5_7b_instruct_q5_k_m": "大型模型，高品質推理（Q5_K_M）",
        "mistral_mistral_7b_instruct_v0_3_q4_k_m": "快速且高效的指令模型",
        "mistral_mistral_7b_instruct_v0_3_q5_k_m": "更高品質的指令模型",
        "llama_llama_3_2_1b_instruct_q4_k_m": "極小型模型，適合邊緣裝置",
        "llama_llama_3_2_3b_instruct_q4_k_m": "小巧但有能力的多語言模型",
        "llama_llama_3_1_8b_instruct_q4_k_m": "強大的高效能模型",
        "openai_oss_gpt_oss_20b_mxfp4": "OpenAI 開放權重模型，適用於消費級硬體",
        "gemma_gemma_3_4b_it_q4_k_m": "Google 開放權重模型，速度與品質的絕佳平衡",
        "gemma_gemma_3_1b_it_q4_k_m": "超快 Google 模型，最適合短語音清理"
      }
    }
  },
  "referral": {
    "modalTitle": "推薦計畫",
    "title": "推薦好友賺取獎勵",
    "subtitle": "送一個月，得一個月。",
    "tabs": {
      "refer": "推薦",
      "pastInvites": "過去的邀請"
    },
    "howItWorks": {
      "shareLink": "分享您的邀請連結",
      "theySignUp": "對方註冊即可獲得",
      "freeMonthOfPro": "一個月免費 Pro",
      "youGet": "您可獲得",
      "freeMonth": "一個月免費",
      "whenTheyDictate": "當對方聽寫滿 2,000 字時"
    },
    "inviteLink": {
      "title": "您的邀請連結",
      "copy": "複製",
      "copied": "已複製"
    },
    "sendInvites": {
      "title": "發送邀請",
      "placeholder": "friend@example.com",
      "send": "發送",
      "sending": "發送中"
    },
    "stats": {
      "referred": "已推薦",
      "converted": "已轉換",
      "monthsEarned": "已獲得月數"
    },
    "status": {
      "converted": "已轉換",
      "opened": "已開啟",
      "failed": "失敗",
      "sent": "已發送"
    },
    "empty": {
      "title": "尚未發送任何邀請",
      "description": "分享您的連結或發送邀請以開始使用"
    },
    "toasts": {
      "copiedTitle": "已複製！",
      "copiedDescription": "推薦連結已複製到剪貼簿",
      "copyFailedTitle": "複製失敗",
      "copyFailedDescription": "無法將連結複製到剪貼簿",
      "invalidEmailTitle": "無效的電子郵件",
      "invalidEmailDescription": "請輸入有效的電子郵件地址",
      "inviteSentTitle": "邀請已發送！",
      "inviteSentDescription": "邀請已發送至 {{email}}",
      "sendFailedTitle": "發送失敗",
      "sendFailedDescription": "無法發送邀請，請重試。"
    },
    "errors": {
      "unableToLoad": "無法載入推薦資料",
      "unableToLoadStats": "無法載入推薦統計資料，請稍後再試。"
    },
    "tryAgain": "重試",
    "card": {
      "brand": "OpenWhispr",
      "signalId": "Signal ID",
      "audioSignature": "您的音訊簽名",
      "stop": "停止",
      "playSignal": "播放信號"
    },
    "friends": {
      "title": "好友",
      "completed": "已完成",
      "sentInvites": "已發送的邀請"
    }
  },
  "notes": {
    "folders": {
      "title": "資料夾",
      "soon": "即將推出",
      "folderName": "資料夾名稱",
      "couldNotCreate": "無法建立資料夾",
      "couldNotRename": "無法重新命名資料夾",
      "couldNotDelete": "無法刪除資料夾"
    },
    "list": {
      "title": "筆記",
      "newNote": "新增筆記",
      "untitled": "未命名",
      "untitledNote": "未命名筆記",
      "timeNow": "剛剛",
      "minutesAgo": "{{count}} 分鐘前",
      "hoursAgo": "{{count}} 小時前",
      "daysAgo": "{{count}} 天前"
    },
    "editor": {
      "untitled": "未命名",
      "noteTitle": "筆記標題",
      "stop": "停止",
      "transcribe": "轉錄",
      "processing": "處理中...",
      "export": "匯出",
      "asMarkdown": "匯出為 Markdown",
      "asPlainText": "匯出為純文字",
      "raw": "原始",
      "enhanced": "已增強",
      "saving": "儲存中",
      "wordsCount": "{{count}} 個字",
      "startWriting": "開始撰寫...",
      "staleIndicator": "內容在增強後已變更",
      "live": "即時",
      "transcript": "轉錄",
      "notes": "筆記"
    },
    "upload": {
      "title": "上傳音訊",
      "using": "使用 {{model}}",
      "dropOrBrowse": "拖放音訊檔案或點擊瀏覽",
      "supportedFormats": "MP3、WAV、M4A、WebM、OGG、FLAC、AAC",
      "dropToUpload": "拖放以上傳",
      "transcribe": "轉錄",
      "cancel": "取消",
      "transcribingCloud": "透過雲端轉錄中...",
      "transcribingLocal": "本機轉錄中...",
      "transcribingProvider": "透過 {{provider}} 轉錄中...",
      "transcriptionComplete": "轉錄完成",
      "openNote": "開啟筆記",
      "uploadAnother": "上傳另一個",
      "retry": "重試",
      "startOver": "重新開始",
      "transcriptionSettings": "轉錄設定",
      "newFolder": "新增資料夾",
      "folderName": "資料夾名稱",
      "create": "建立",
      "setupTitle": "設定轉錄",
      "setupDescription": "選擇音訊轉錄方式。此設定同樣適用於即時聽寫。",
      "continue": "繼續",
      "openwhisprCloud": "OpenWhispr Cloud",
      "custom": "自訂",
      "selectFolder": "選擇資料夾",
      "transcriptionFailed": "轉錄失敗",
      "errorOccurred": "發生錯誤",
      "noProviderTitle": "尚未設定轉錄服務供應商",
      "noProviderDescription": "新增 API Key 或下載本機模型以開始轉錄。",
      "noProviderAction": "開啟轉錄設定",
      "fileTooLarge": "此檔案超過 500 MB 的大小限制。",
      "largeFileNote": "大型檔案將被分割並平行轉錄。",
      "chunkProgress": "正在轉錄第 {{completed}} 部分，共 {{total}} 部分...",
      "paidPlanRequired": "超過 25 MB 的檔案需要付費方案才能使用雲端轉錄。大型檔案透過 OpenWhispr Cloud 處理，確保可靠、高品質的結果。",
      "byokTooLarge": "第三方 API 金鑰僅支援 25 MB 以內的檔案。",
      "byokTooLargeDetail": "超過 25 MB 的檔案由 OpenWhispr Cloud 負責分割、平行處理和重組——無需依賴第三方服務限制，即可獲得可靠的結果。",
      "byokTooLargeNeedsAccount": "建立帳戶並升級至付費方案，即可使用 OpenWhispr Cloud 轉錄更大的檔案。",
      "byokTooLargeNeedsUpgrade": "升級至付費方案，即可使用 OpenWhispr Cloud 轉錄更大的檔案。",
      "switchToCloudForLargeFiles": "切換到 OpenWhispr Cloud 來轉錄此檔案。",
      "createAccount": "建立帳戶",
      "upgrade": "升級",
      "switchToCloud": "OpenWhispr Cloud"
    },
    "meeting": {
      "title": "會議筆記",
      "description": "轉錄與結構化摘要",
      "comingSoon": "即將推出",
      "back": "返回"
    },
    "context": {
      "moveToFolder": "移動到資料夾",
      "delete": "刪除",
      "rename": "重新命名",
      "searchFolders": "搜尋資料夾...",
      "noResults": "找不到資料夾",
      "newFolder": "新增資料夾"
    },
    "actions": {
      "manage": "管理動作...",
      "manageTitle": "自訂動作",
      "addAction": "新增動作",
      "editAction": "編輯動作",
      "namePlaceholder": "動作名稱",
      "descriptionPlaceholder": "簡要描述（選填）",
      "promptPlaceholder": "AI 應如何處理筆記內容？",
      "builtIn": "內建",
      "save": "儲存",
      "update": "更新",
      "cancel": "取消",
      "noActions": "尚無自訂動作",
      "runAction": "執行 {{name}}",
      "selectAction": "選擇動作",
      "done": "完成",
      "builtin": {
        "generateNotes": {
          "name": "生成筆記",
          "description": "清理、結構化和增強您的筆記"
        }
      },
      "errors": {
        "noModel": "未選擇 AI 模型。請在設定中進行配置。",
        "actionFailed": "操作失敗"
      }
    },
    "empty": {
      "title": "這裡還沒有筆記",
      "description": "建立你的第一則筆記，開始書寫",
      "selectTitle": "選擇筆記",
      "selectDescription": "從側邊欄選擇一則筆記",
      "createNote": "建立筆記",
      "emptyFolder": "此資料夾中沒有筆記"
    },
    "addToFolder": {
      "title": "新增筆記",
      "searchPlaceholder": "搜尋要新增的筆記...",
      "addExisting": "新增現有筆記",
      "addCount": "新增 {{count}} 則筆記",
      "noResults": "沒有符合的筆記",
      "noNotesAvailable": "沒有其他可用的筆記"
    },
    "onboarding": {
      "llm": {
        "title": "設定 AI 模型",
        "description": "動作使用 AI 來處理你的筆記。設定語言模型以開始使用。",
        "configured": "AI 模型已設定"
      },
      "actions": {
        "title": "AI 驅動的動作",
        "description": "動作可以處理你的筆記——整理轉錄、摘要會議等。使用內建動作或建立你自己的。",
        "builtInLabel": "內建",
        "createTitle": "建立你的動作",
        "createDescription": "使用你自己的 AI 提示詞定義自訂動作。你隨時可以在設定中編輯或新增更多。",
        "created": "已建立！"
      },
      "getStarted": "開始使用",
      "systemAudio": {
        "title": "系統音訊",
        "description": "在使用麥克風的同時擷取會議和其他應用程式的音訊。",
        "grant": "授予權限",
        "enabled": "已啟用"
      }
    },
    "realtimeBanner": {
      "message": "Pro 方案可使用即時轉錄",
      "upgrade": "升級"
    },
    "enhance": {
      "title": "增強錯誤"
    }
  },
  "dictionary": {
    "addWord": "新增詞語",
    "removeWord": "移除 {{word}}",
    "clearAll": "全部清除",
    "howItWorks": "運作方式",
    "howItWorksDetail": "你新增的詞彙會包含在 AI 提示詞中，讓模型在轉錄整理時能辨識並保留這些詞彙。",
    "autoManaged": "助理名稱（自動管理）",
    "inputHint": "按 Enter 新增",
    "title": "自訂字典",
    "description": "教 AI 學習你的詞彙 — 名字、專業術語和它可能遺漏的表達",
    "clearTitle": "清空字典？",
    "clearDescription": "這將移除自訂字典中的所有詞彙。此操作無法復原。",
    "addPlaceholder": "新增詞語或片語..."
  },
  "sidebar": {
    "home": "首頁",
    "notes": "筆記",
    "upload": "上傳",
    "dictionary": "字典",
    "referral": "獲得一個月免費",
    "settings": "設定",
    "support": "支援",
    "limitReached": "已達每週上限",
    "limitReachedDescription": "升級至 Pro 即可無限轉錄。",
    "upgradeToPro": "升級至 Pro",
    "upgradeTitle": "升級至 Pro",
    "upgradeDescription": "無限轉錄、即時轉錄等更多功能。",
    "learnMore": "瞭解更多",
    "integrations": "整合",
    "defaultUser": "使用者",
    "notSignedIn": "尚未登入"
  },
  "usage": {
    "approachingLimit": "即將達到每週上限",
    "approachingLimitDescription": "你本週已使用 {{wordsUsed}} / {{limit}} 個免費字數。",
    "yourPlan": "你的方案",
    "trial": "試用（剩餘 {{days}} 天）",
    "trial_other": "試用（剩餘 {{days}} 天）",
    "pro": "Pro",
    "business": "Business",
    "unlimitedTrial": "試用期間無限轉錄",
    "unlimited": "無限轉錄",
    "manageSubscription": "管理訂閱",
    "weeklyUsage": "每週用量",
    "limitReached": "已達上限",
    "free": "免費",
    "wordsRemaining": "剩餘 {{remaining}} 字",
    "rollingLimit": "滾動式每週額度",
    "upgradeToPro": "升級至 Pro",
    "useYourOwnKey": "使用自己的 API Key",
    "upgradeUnlimited": "升級至 Pro — 無限轉錄"
  },
  "support": {
    "joinDiscord": "加入 Discord",
    "contactSupport": "聯絡支援",
    "submitBug": "提交 Bug"
  },
  "apiKeyInput": {
    "placeholder": "輸入你的 API Key",
    "label": "API Key",
    "save": "儲存",
    "cancelEdit": "取消編輯",
    "edit": "編輯",
    "add": "新增",
    "editButton": "編輯金鑰",
    "addButton": "新增金鑰"
  },
  "gpu": {
    "transcriptionBanner": "使用 GPU 加速轉錄",
    "reasoningBanner": "使用 GPU 加速 AI 處理",
    "enableButton": "啟用 GPU",
    "active": "GPU 加速已啟用",
    "ready": "GPU 加速已就緒",
    "activating": "正在啟動 GPU...",
    "activationFailed": "無法啟動 GPU",
    "retry": "重試",
    "remove": "移除",
    "dismiss": "暫時不要",
    "cancel": "取消"
  },
  "app": {
    "toasts": {
      "hotkeyChanged": {
        "title": "快捷鍵已變更"
      },
      "hotkeyUnavailable": {
        "title": "快捷鍵無法使用",
        "description": "無法註冊所選快捷鍵。請在設定中選擇其他快捷鍵。"
      },
      "addedToDict": "已將 {{words}} 加入到你的詞典",
      "undo": "復原",
      "accessibilityMissing": {
        "title": "需要輔助使用權限",
        "description": "OpenWhispr 需要輔助使用權限來偵測快捷鍵和貼上文字。請在控制面板中啟用。"
      }
    },
    "mic": {
      "hotkeyToSpeak": "按 {{hotkey}} 開始說話",
      "recording": "錄音中...",
      "processing": "處理中...",
      "clickToSpeak": "點擊開始說話"
    },
    "buttons": {
      "cancelRecording": "取消錄音",
      "cancelProcessing": "取消處理"
    },
    "commandMenu": {
      "stopListening": "停止錄音",
      "startListening": "開始錄音",
      "hideForNow": "暫時隱藏"
    },
    "oauth": {
      "redirectTitle": "正在跳轉到應用程式...",
      "closeTab": "您可以關閉此分頁。"
    }
  },
  "agentMode": {
    "settings": {
      "title": "智慧助手模式",
      "description": "使用獨立AI模型的語音聊天助手",
      "enabled": "啟用智慧助手模式",
      "enabledDescription": "使用獨立熱鍵開啟語音聊天覆蓋層",
      "hotkey": "助手熱鍵",
      "hotkeyDescription": "切換助手覆蓋層的熱鍵",
      "model": "助手模型",
      "modelDescription": "用於助手對話的AI模型",
      "systemPrompt": "系統提示詞",
      "systemPromptDescription": "助手的自訂指令",
      "systemPromptPlaceholder": "輸入自訂系統提示詞...",
      "openwhisprCloud": "OpenWhispr Cloud",
      "openwhisprCloudDescription": "使用 OpenWhispr 的雲端 AI 進行助手對話",
      "customSetup": "自訂配置 (BYOK)",
      "customSetupDescription": "使用自己的 API 金鑰並選擇偏好的模型"
    },
    "chat": {
      "placeholder": "按 {{hotkey}} 開始說話",
      "thinking": "思考中...",
      "transcribing": "轉錄中...",
      "listening": "正在聆聽...",
      "newConversation": "新建",
      "copyToClipboard": "複製到剪貼簿",
      "copied": "已複製！",
      "emptyState": "按住 {{hotkey}} 開始對話",
      "errorPrefix": "錯誤"
    },
    "titleBar": {
      "label": "助手",
      "newChat": "新對話",
      "close": "關閉"
    },
    "input": {
      "holdToSpeak": "按住說話",
      "toClose": "關閉",
      "listening": "正在聆聽...",
      "transcribing": "正在轉錄...",
      "thinking": "正在思考..."
    }
  },
  "integrations": {
    "title": "整合",
    "description": "連接服務以增強您的工作流程",
    "googleCalendar": {
      "title": "Google 日曆",
      "description": "連接日曆以自動偵測會議並錄製轉錄。",
      "connect": "連接 Google 日曆",
      "connecting": "連接中...",
      "connected": "已連接",
      "addAnother": "新增其他日曆",
      "disconnect": "中斷連接",
      "disconnectConfirm": "中斷 {{email}} 的連接？",
      "disconnectDescription": "將不再從此日曆記錄會議筆記。",
      "screenRecordingRequired": "需要系統音訊權限",
      "screenRecordingDescription": "要轉錄會議，OpenWhispr 需要系統音訊權限來錄製其他參與者的音訊。我們絕不會錄製您的螢幕。您將被引導至系統設定以啟用此權限。",
      "openSettings": "打開系統設定"
    },
    "plan": {
      "title": "您的方案",
      "current": "目前",
      "free": "免費",
      "freeLimit": "每月5次會議",
      "essential": "Essential",
      "essentialLimit": "每月20次會議",
      "pro": "Pro",
      "proLimit": "無限",
      "upgrade": "升級"
    },
    "beta": {
      "title": "會議錄製功能正在測試中",
      "description": "我們仍在探索將此功能更好地融入產品的方式，非常歡迎您的回饋！",
      "freeTier": "免費方案：每月 5 小時",
      "proTier": "Pro 方案：每月 20 小時",
      "feedback": "需要超過 20 小時？請聯繫 gabe@openwhispr.com"
    },
    "notABot": {
      "title": "OpenWhispr 是會議錄製工具，不是機器人",
      "description": "OpenWhispr 直接從您的系統擷取音訊 — 它不會以參與者身分加入您的會議。只需連接日曆，正常記錄筆記即可。"
    }
  },
  "upcoming": {
    "title": "即將開始的會議",
    "transcriptions": "轉錄",
    "tomorrow": "明天",
    "noMoreMeetings": "今天沒有更多會議了",
    "now": "進行中",
    "join": "加入",
    "untitledEvent": "無標題事件",
    "screenRecordingRequired": "需要系統音訊權限來錄製其他參與者的音訊。",
    "openSettings": "打開系統設定",
    "signInRequired": "登入以使用會議錄製",
    "signInDescription": "建立帳戶或登入以錄製和轉錄會議。",
    "connectCalendar": "連接您的日曆",
    "connectCalendarDescription": "關聯 Google 日曆以查看即將到來的會議並自動記錄筆記。",
    "notABot": "OpenWhispr 透過系統音訊錄製 — 它不會以機器人身分加入您的會議。",
    "connectCalendarButton": "連接日曆"
  },
  "notesView": {
    "searchPlaceholder": "搜尋筆記…",
    "newNote": "新建筆記",
    "empty": {
      "title": "尚無筆記",
      "description": "建立你的第一則筆記開始使用。"
    },
    "searchEmpty": {
      "title": "無結果",
      "description": "找不到與「{{query}}」相符的筆記。"
    },
    "noteType": {
      "personal": "個人",
      "meeting": "會議",
      "upload": "上傳"
    }
  },
  "noteEditor": {
    "saved": "已儲存",
    "deleteNote": "刪除筆記",
    "deleteConfirmTitle": "刪除筆記？",
    "deleteConfirmDescription": "此筆記將被永久刪除，無法復原。",
    "deleteConfirm": "刪除"
  },
  "commandSearch": {
    "title": "搜尋",
    "description": "搜尋筆記與轉錄",
    "shortPlaceholder": "搜尋",
    "placeholder": "搜尋筆記與轉錄…",
    "sections": {
      "notes": "筆記",
      "transcripts": "轉錄"
    },
    "noResults": "無結果",
    "emptyState": "輸入內容開始搜尋",
    "footer": {
      "navigate": "導覽",
      "open": "開啟",
      "dismiss": "關閉"
    }
  }
}